-
1 подпорка
-
2 подпорка
prop имя существительное: -
3 подпорка
fподпорка дивана, задняя
—FRA jambe f de force de siègeDEU Sitzstrebe fENG seat braceITA zampa f di sostegno del divanoPLN podpórka f wzmacniającaRUS подпорка f дивана, задняясм. поз. 1765 на—FRA béquille f de maintien du couvercleDEU Halteeinrichtung f für DeckelITA puntello m di apertura del coperchioPLN podpórka f pokrywyRUS подпорка f крышкисм. поз. 2880 на -
4 подпорка
-
5 подпорка
rus стойка (ж), опора (ж); подпорка (ж)eng propБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > подпорка
-
6 подпорка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подпорка
-
7 подпорка
1) stanchion
2) strut -
8 подпорка
1) General subject: bearer, brace, bracket, chock, girder, jamb, jambeau, leg, on shore, post, puncheon, rest, shore, skid, stanchion, stand, strut, supporting piece, tree prop, trellis (для плодовых деревьев), underpinning, upholder, upright3) Naval: crotchet, pylon, saddle pin5) Engineering: adapter brace, cleat, heel rest (для станочных приспособлений), horsing, load backrest, prop stay, raker, rance, spur, stake, stay, strutting piece, support, treble, tree7) Construction: crutch (полотнища обоев, наклеиваемого на потолок), jammer, punch prop, raker pile, raking shore, slip, brob, shoring, staddle8) Railway term: chock block, counter brace, cross brace, undersetting9) Automobile industry: block, pillar, supporting block, toe bearing10) Architecture: counterfort11) Mining: balk, gooder (Krokodil), pit prop, sprag13) Physics: butment14) Oil: buttress15) Food industry: pritch pole16) Mechanic engineering: stay rod18) Automation: chair, stock, support rest19) Arms production: standard20) Makarov: balk (поддерживающая кровлю пласта), bracing, stake (напр. для дерева), stake (напр., для дерева) -
9 подпорка
ж.prop, support, brace, strut -
10 подпорка
block, brace, cleat, horsing, rance, slip строит., prop, raker, heel rest, shore, sprag, stake, stanchion, prop stay, stay, support, tree* * *подпо́рка ж.
strut, strutting piece, rest, support, chock, prop, bearer -
11 подпорка
bearer, supporting block, block, brace, chair, leg, post, prop, support rest, stake, stanchion, stay, stockРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > подпорка
-
12 подпорка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подпорка
-
13 подпорка
см. подпора* * ** * *см. подпора* * *counterfortpostproppuncheonrestshorestanchionstruttreillagetrellistrellis-work -
14 подпорка
prop, support -
15 подпорка
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > подпорка
-
16 подпорка
-
17 подпорка
chair, chock, cleat, leg, post, skid, stanchion, stay, support, raker, raker pile, raking shoreРусско-английский научно-технический словарь Масловского > подпорка
-
18 подпорка
ж.prop, support, brace, strut -
19 подпорка
жен.; см. подпора -
20 подпорка
жprop, support
См. также в других словарях:
ПОДПОРКА — ПОДПОРА, ы и ПОДПОРКА, и, ж. Брус, доска, опора, к рыми подпирают что н. Поставить подпорку. Подпорки под ветвями яблонь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подпорка — сущ., кол во синонимов: 23 • брус (86) • избочина (5) • крепь (17) • … Словарь синонимов
подпорка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stanchionstake … Справочник технического переводчика
подпорка — rus стойка (ж), опора (ж); подпорка (ж) eng prop fra étai (m), buton (m) deu Stütze (f), Stempel (m), Strebe (f) spa puntal (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
подпорка под трос — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN niggerhead … Справочник технического переводчика
Подпорка — ж. Подставка, брус, которым подпирают что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подпорка — подпорка, подпорки, подпорки, подпорок, подпорке, подпоркам, подпорку, подпорки, подпоркой, подпоркою, подпорками, подпорке, подпорках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
подпорка — подп орка, и, род. п. мн. ч. рок … Русский орфографический словарь
подпорка — (1 ж); мн. подпо/рки, Р. подпо/рок … Орфографический словарь русского языка
подпорка — То же, что и нога … Словарь терминов преферанса
подпорка — Syn: стойка … Тезаурус русской деловой лексики