-
1 чекан
stamp имя существительное: -
2 чекан
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > чекан
-
3 чекан
2) Geology: caulker3) Naval: calking tool, caulking tool, splitter4) Military: horseman's pick5) Engineering: calking iron, caulking chisel, caulking iron, coin, dresser (инструмент для уплотнения соединений), punch, stamp, raising hammer (разновидность молотка для выколотки)6) Railway term: calker7) Automobile industry: calking chisel8) Makarov: caulking tool (для уплотнения соединений), coining die (для выдавливания рельефа), embossing die (для выдавливания рельефа)9) Ornithology: bushchat (Saxicola), stonechat (Saxicola) -
4 чекан
-
5 чекан
calking chisel, ( инструмент для уплотнения соединении) dresser* * *чека́н м.1. ( для выдавливания рельефа) embossing [coining] die2. ( для уплотнения соединений) caulking tool -
6 чекан
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > чекан
-
7 чекан
-
8 чекан
stamp, diechisel, caulking hammer -
9 чекан
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > чекан
-
10 чекан
-
11 чекан
chisel, coin, caulking ironРусско-английский научно-технический словарь Масловского > чекан
-
12 чекан
-
13 чекан
1. м. embossing die2. м. caulking tool -
14 чекан, индийский
—1. LAT Saxicoloides ( Lesson)2. RUS индийский чекан m3. ENG Indian robin, Indian chat4. DEU Strauchschmätzer m5. FRA —1. LAT Saxicoloides fulicata ( Linnaeus)2. RUS индийский чекан m3. ENG Indian [black-backed] robin, Indian chat4. DEU Strauchschmätzer m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > чекан, индийский
-
15 чекан, мухоловковый
—1. LAT Namibornis ( Bradfield)2. RUS мухоловковый чекан m3. ENG Herero chat, Herero thrush-flycatcher4. DEU Namibschnäpper m5. FRA —1. LAT Namibornis herero ( De Schauensee)2. RUS мухоловковый чекан m3. ENG Herero chat, Herero thrush-flycatcher4. DEU Namibschnäpper m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > чекан, мухоловковый
-
16 чекан, пальмовый
—2. RUS дулюс m, пальмовый чекан m3. ENG palmchat4. DEU Palmenschwätzer m, Palm(en)schmätzer m5. FRA esclave m palmiste1. LAT Dulus dominicus ( Linnaeus)2. RUS дулюс m, пальмовый чекан m3. ENG palmchat4. DEU Palmenschwätzer m, Palm(en)schmätzer m5. FRA esclave m palmisteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > чекан, пальмовый
-
17 чекан Арнота, муравьиный
—1. LAT Myrmecocichla arnotti ( Tristram)2. RUS муравьиный чекан m Арнота3. ENG Arnot’s [white-headed black] chat4. DEU Arnotschmätzer m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > чекан Арнота, муравьиный
-
18 чекан, африканский
—1. LAT Myrmecocichla aethiops ( Cabanis)2. RUS эфиопский муравьиный [африканский] чекан m3. ENG ant(eater) chat4. DEU Rußschmätzer m5. FRA traquet-fourmilier m brunDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > чекан, африканский
-
19 чекан, белокрылый муравьиный
—1. LAT Myrmecocichla semirufa ( Rüppell)2. RUS белокрылый муравьиный чекан m3. ENG white-winged cliffchat4. DEU Spiegelschmätzer m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > чекан, белокрылый муравьиный
-
20 чекан, белолобый муравьиный
—1. LAT Myrmecocichla albifrons ( Rüppell)2. RUS белолобый муравьиный чекан m3. ENG white-fronted black chat4. DEU Weißstirnschmätzer m5. FRA traquet m noir à front blancDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > чекан, белолобый муравьиный
См. также в других словарях:
чекан — чеканная вещь: на коей положен чекан, тамга, знак завода и мастера, меченая (Даль, чека) См … Словарь синонимов
чекан — 1. ЧЕКАН, а; м. 1. Проф. = Чеканка (1 2 зн.). Монеты старого чекана. Запустить в ч. юбилейные значки. Ч. плохо виден на стёршейся монете. 2. О специальном инструменте (зубиле, штампе) для выбивания изображений на поверхности металлических изделий … Энциклопедический словарь
ЧЕКАН — то же, что клевец … Большой Энциклопедический словарь
ЧЕКАН — 1) стальной пестик с усаженным мелкими шипами шарообразным концом. Употребляется в гравюре на металле для нанесения точек2)] Металлический молоточек для чеканки … Большой Энциклопедический словарь
ЧЕКАН — ЧЕКАН, чеканка, муж. (спец.). 1. только ед. Действие по гл. чеканить, то же, что чеканка. 2. Штемпель с вырезанным на нем изображением, выдавливаемым на поверхности металлических изделий (монет, медалей и т.п.). Резать чеканы. || Самое это… … Толковый словарь Ушакова
ЧЕКАН 1 — ЧЕКАН 1, а, м. (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЧЕКАН 2 — ЧЕКАН 2, а, м. Старинное оружие Ч насаженный на рукоять топорик с молоточком на обухе. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
чекан — ЧЕКАН, а, муж. (спец.). 1. Штемпель для выдавливания изображений на поверхности металлических изделий (гл. обр. монет), а также само изображение. 2. Инструмент для чеканки. II. ЧЕКАН, а, муж. Старинное оружие насаженный на рукоять топорик с… … Толковый словарь Ожегова
Чекан — инструмент для чеканки, имеющий форму зубила, рабочая кромка которого затуплена и закруглена. (Источник: «Популярная художественная энциклопедия.» Под ред. Полевого В.М.; М.: Издательство Советская энциклопедия , 1986.) … Художественная энциклопедия
ЧЕКАН — (Stamp, coin) инструмент, напоминающий по форме зубило, при помощи которого производят чеканку заклепочных швов. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ЧЕКАН — (араб.). 1) род холодн. оружия до Петра В. 2) стальн. орудие, при посредстве котор. выбивают на металлах изображения. 3) род флейты. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка