-
1 лицедей
муж.
1) уст. actor
2) перен. hypocrite, dissemblerм.
1. actor;
2. перен. hypocrite, dissembler;
~ство c.
3. acting;
4. перен. play-acting, dissembling;
~ствовать несов.
5. act;
6. dissemble. -
2 mummer
-
3 play-actor
сущ.
1) пренебр. актер, комедиант, лицедей
2) неискренний человек( пренебрежительное) комедиант, лицедей неискренний человек, притвораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > play-actor
-
4 mummer
noun1) hist. участник рождественской пантомимы2) disdain. фигляр, 'актер'* * *(n) актер; лицедей; участник пантомимы; фигляр* * *1) участник пантомимы на Рождество 2) актер, шут* * *[mum·mer || 'mʌmə(r)] n. актер, фигляр, участник рождественской пантомимы* * ** * *1) ист. участник пантомимы на Рождество 2) пренебр. актер -
5 mummer
ˈmʌmə сущ.
1) ист. участник пантомимы на Рождество
2) пренебр. актер, шут( историческое) (пренебрежительное) актер, фигляр( историческое) участник (рождественской) пантомимы лицедей( об актере) mummer ист. участник рождественской пантомимы ~ пренебр. фигляр, "актер" -
6 mummer
[ʹmʌmə] n1. ист., пренебр. актёр, фигляр2. ист. участник (рождественской) пантомимы3. шутл. лицедей ( об актёре) -
7 playactor
play-actor
1> _пренебр. комедиант, лицедей
2> неискренний человек, притвора -
8 dissembler
-
9 mummer
['mʌmə]2) Шутливое выражение: лицедей (об актёре)3) История: участник пантомимы (рождественской), участник рождественской пантомимы4) Презрительное выражение: актёр -
10 play actor
Общая лексика: комедиант, лицедей, неискренний человек, притвора -
11 play-actor
-
12 play-actor
[`pleɪˏæktə]актер, комедиант, лицедейнеискренний человекАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > play-actor
-
13 actor
noun1) актер2) деятельa bad actor amer. ненадежный человек* * *(n) актер; участник* * ** * *[ac·tor || 'æktə] n. актер, действующее лицо, деятель, лицедей* * *актерактёрартист* * *1) актер 2) деятель -
14 hypocrite
nounлицемер, ханжа* * *(n) лицемер* * *лицемер, ханжа* * *[hyp·o·crite || 'hɪpəkrɪt] n. лицемер, ханжа, лицедей* * *лицемерлицемерь* * *лицемер -
15 play actor
-
16 play-actor
[ʹpleı͵æktə] n1) пренебр. комедиант, лицедей2) неискренний человек, притвора -
17 Mummerset
['mʌməset]театр. жарг.ма́ммерсет, псевдодереве́нское произноше́ние (картавое, имитирующее заднеязычный [r] сельских жителей южной Англии)от mummer - лицедей + Somerset - Сомерсет (графство на юге Англии)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Mummerset
-
18 play-actor
-
19 actor
актер имя существительное: -
20 hypocrite
- 1
- 2
См. также в других словарях:
лицедей — См. лицемер... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. лицедей 1. см. актёр … Словарь синонимов
ЛИЦЕДЕЙ — ЛИЦЕДЕЙ, лицедея, муж. (старин.). 1. Актер. 2. перен. Притворщик. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛИЦЕДЕЙ — ЛИЦЕДЕЙ, я, муж. 1. То же, что актер (стар.). 2. перен. То же, что притворщик (устар. книжн.). | жен. лицедейка, и. | прил. лицедейский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лицедей — я, м. 1) Актер. Мне нравится, сказала актриса, слово лицедейство ... Ничего в нем нет плохого, лицедей куда точнее, чем актер (Панова). Синонимы: арти/ст 2) перен., книжн. Притворщик. И все дела твои, и добрые и злые, все было ложь в тебе, все… … Популярный словарь русского языка
лицедей — я; м. 1. Устар. Актёр. Известный л. 2. Книжн. Притворщик. * Ты был не царь, а лицедей (Тютчев). ◁ Лицедейка, и; мн. род. деек, дат. дейкам; ж … Энциклопедический словарь
Лицедей — I м. устар. Профессиональный исполнитель ролей в театральных спектаклях, кинофильмах и т.п.; актёр I. II м. Тот, кто, притворяясь, рисуясь, старается казаться не тем и не таким, кто и каков есть в действительности; притворщик, актёр II. Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лицедей — лицедей, лицедеи, лицедея, лицедеев, лицедею, лицедеям, лицедея, лицедеев, лицедеем, лицедеями, лицедее, лицедеях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
лицедей — Заимств. из ст. сл. яз., где оно является производным по аналогии с злодей от лицо «лицо, обличие». Буквально «изображающий лицо кого л. другого» … Этимологический словарь русского языка
лицедей — По всей вероятности, это слово образовано как калька с греческого prosopoleptos, буквально означающего делающий лицо, как у кого то другого … Этимологический словарь русского языка Крылова
лицедей — лицед ей, я … Русский орфографический словарь
лицедей — (2 м), Пр. о лицеде/е; мн. лицеде/и, Р. лицеде/ев … Орфографический словарь русского языка