-
1 graziosamente
изящно, грациозно* * *нареч.1) общ. вежливо, грациозно, милостиво, изящно, любезно2) устар. бесплатно, бескорыстно, даром -
2 attillarsi
гл.общ. носить облегающее платье, одевать изысканно, одевать изящно, одеваться изысканно, одеваться изящно -
3 attillare
-
4 benparlante
-
5 elegante
1. aggэлегантный, изящный2. avvэлегантно, изящноSyn:Ant: -
6 grazioso
1. agg1) грациозный; привлекательный, милый, миловидный, прелестный2. avv муз.грациозно, изящноSyn: -
7 attillare
-
8 benparlante
-
9 disegnare
disegnare (-ègno) vt 1) рисовать; чертить disegnare dal vero -- рисовать с натуры disegnare a penna -- рисовать пером disegnare a matita -- рисовать карандашом disegnare a carboncino -- рисовать углем 2) fig проектировать (эстетический облик изделий); заниматься дизайном 3) fig набрасывать, делать набросок (+ G) disegnare i confini -- наметить границы 4) fig описывать, обрисовывать disegnare in poche parole -- обрисовать в немногих словах 5) fig намечать, задумывать; намереваться (сделать что-л) disegnare un libro -- задумать (написать) книгу 6) ant предназначать, намечать disegnare danze poet -- изящно танцевать -
10 elegante
-
11 grazioso
grazióso 1. agg 1) грациозный; привлекательный, милый, миловидный, прелестный 2) iron жеманный, слащавый fare la graziosa -- жеманничать 3) приятный, ласковый; вежливый 2. avv mus грациозно, изящно -
12 attillare
-
13 benparlante
-
14 disegnare
disegnare (-ègno) vt 1) рисовать; чертить disegnare dal vero — рисовать с натуры disegnare a penna — рисовать пером disegnare a matita — рисовать карандашом disegnare a carboncino — рисовать углем 2) fig проектировать (эстетический облик изделий); заниматься дизайном 3) fig набрасывать, делать набросок (+ G) disegnare i confini — наметить границы 4) fig описывать, обрисовывать disegnare in poche parole — обрисовать в немногих словах 5) fig намечать, задумывать; намереваться ( сделать что-л) disegnare un libro — задумать (написать) книгу 6) ant предназначать, намечать -
15 elegante
-
16 grazioso
grazióso 1. agg 1) грациозный; привлекательный, милый, миловидный, прелестный 2) iron жеманный, слащавый fare la graziosa — жеманничать 3) приятный, ласковый; вежливый 2. avv mus грациозно, изящно -
17 elegante
элегантный, изящный* * *прил.1) общ. элегантно, изящно, изящный, элегантный2) тех. нарядный (по отношении к одежде, чаще употребляется в данном смысле, а не в смысле элегантный) -
18 finamente
нареч.общ. изящно, тонко -
19 garbo
м.1) учтивость, любезность2) изящество, элегантность3) совершенство, законченность* * *сущ.1) общ. вежливость, манера, приятность, умение, изящество исполнения, искусство, обходительность2) тех. модель, заготовка, форма, шаблон -
20 grazia
ж.1) прелесть, обаяние2) ж. мн. grazie физические прелести3) грация4) тонкость, изящество5) доброе расположение, симпатия6) помилование••7) благодать8) ж. мн. grazie благодарность* * *сущ.1) общ. благодарность, вежливость, грация, наша эра, прощение, расположение, фация, благоволение, изящество, любезность, прелесть, признательность, приятность2) рел. благодать, благословение3) юр. помилование
- 1
- 2
См. также в других словарях:
изящно — изящно … Орфографический словарь-справочник
изящно — утонченно, живописно, женственно, эстетично, красиво, изощренно, легко, со вкусом, изысканно, элегантно, грациозно, тонко, благолепно, прекрасно, пластично, как на картинке Словарь русских синонимов. изящно 1. грациозно, пластично, тонко, легко 2 … Словарь синонимов
изящно одетый — изящно одетый … Орфографический словарь-справочник
изящно оформленный — изящно оформленный … Орфографический словарь-справочник
изящно переплетенный — изящно переплетенный … Орфографический словарь-справочник
изящно сыгранный — изящно сыгранный … Орфографический словарь-справочник
изящно-витиеватый — изящно витиеватый … Орфографический словарь-справочник
изящно-грациозный — изящно грациозный … Орфографический словарь-справочник
изящно-остроумный — изящно остроумный … Орфографический словарь-справочник
изящно-холодный — изящно холодный … Орфографический словарь-справочник
Изящно — I нареч. качеств. Изысканно красиво или грациозно. II предик. Оценочная характеристика чего либо как отличающегося изяществом, утончённостью формы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой