-
1 демпинг
демпинг м эк. Dumping ( '' d a m p i N ] n 1 -
2 демпинг
м эк.Dumping n -
3 Schleuderkonkurrenz
демпингDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Schleuderkonkurrenz
-
4 Dumping
-
5 Schleuderkonkurrenz
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Schleuderkonkurrenz
-
6 Preisschleuderei
демпингэкспорт по бросовым ценамDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Preisschleuderei
-
7 Dumping
демпингбросовый экспортDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Dumping
-
8 Dumping n
демпинг, бросовый экспортDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Dumping n
-
9 subventionierte Preisunterbietung
демпинг, бросовый экспортDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > subventionierte Preisunterbietung
-
10 soziales Dumping
прил.1) бизн. социальный демпинг (демпинг, обеспечиваемый более низкой зарплатой и меньшими социальными расходами)2) кап. "социальный" демпинг (демпинг, вызываемый предложением импортных товаров по низкой цене, при расчёте которой учитывался низкий уровень заработной платы) -
11 Dumping
сущ.2) экон. торговля по заниженным ценам (как форма недобросовестной конкуренции), "бросовый" экспорт (по ценам ниже издержек производства), демпинг -
12 Lohndumping
сущ.1) экон. демпинг, обусловливаемый низким уровнем заработной платы2) бизн. демпинг, обусловленный низким уровнем заработной платы -
13 Valutadumping
сущ.1) бизн. валютный демпинг (экспорт товаров по более низким ценам в результате девальвации валюты в стране, экспортирующей товары)2) внеш.торг. валютный демпинг -
14 Prämienschleuderei
fдемпинг страховых премий (снижение ставок страховых премий до уровня, не обеспечивающего финансовую стабильность страховой компании); демпинг страховых взносов (снижение ставок страховых взносов до уровня, не обеспечивающего финансовую стабильность страховой компании)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Prämienschleuderei
-
15 soziales Dumping
"социальный" демпинг (демпинг, вызванный предложением импортных товаров по низкой цене, при расчёте которой учитывается низкий уровень заработной платы в стране-производителе)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > soziales Dumping
-
16 Dumping
англ. n -sдемпинг, бросовый экспорт -
17 Exportdumping
n эк. -
18 Markt
m -(e)s, Märkte1) рынок, базарschwarzer Markt — чёрный рынокmittwochs und sonnabends wird hier Markt abgehalten — базар бывает здесь по средам и субботам; рынок открыт здесь по средам и субботамden Markt beschicken — снабжать рынок товарамиausländischer Markt — иностранный рынокfreier Markt — свободный, "вольный" рынокder gemeinsame Markt — общий рынокder Markt ist flau ( geschäftslos) — торговля идёт очень вялоder Markt für Baumwolle ist schlecht — конъюнктура рынка для хлопка неблагоприятнаяder Markt ist übersättigt — ком. рынок завален товарами, на рынке предложение превышает спросder Markt ist erschöpft — ком. на рынке мало товаров, на рынке спрос превышает предложениеder Markt erholt sich wieder — дела на рынке снова поправляются; торговля снова налаживаетсяden Markt drükken — ком. сбивать цену; осуществлять демпингauf den Markt werfen — выбрасывать на рынок ( товар)Aktien auf den Markt bringen — пускать акции в обращениеAktien aus dem Markt nehmen — скупать акции; изымать акции из обращенияder graue Markt — "серый" рынок ( полуофициальный рынок); закупка товаров непосредственно у оптовика ( производителя), минуя розничную сеть3) ярмарка4) рыночная площадь, центральная площадь ( города)5) см. Marktflecken7) ю.-нем. покупки, сделанные на ярмарке••die eigene Haut ( seine Haut) zu Markte tragen — разг. рисковать жизнью, подвергать себя опасности; приносить жертвыj-m den Markt verderben — насолить кому-л., испортить кому-л. дело -
19 Preisschild
-
20 Schleuderexport
m ком.демпинг, бросовый экспорт
См. также в других словарях:
ДЕМПИНГ — продажа товаров на рынках других стран по ценам ниже уровня, нормального для этих стран. Словарь финансовых терминов. Демпинг Демпинг осуществляемый для вытеснения конкурентов и захвата внешних рынков сбыта вывоз товаров из страны по более низким … Финансовый словарь
ДЕМПИНГ — (dumping) Продажа товаров в зарубежной стране по ценам, которые местные производители считают необоснованно низкими. Демпинг означает: продажу товаров по более низким ценам, чем сумма средних за продолжительный период издержек производства и… … Экономический словарь
демпинг — 1. Ситуация, когда товар продается за рубежом по цене ниже издержек или по цене, более низкой, чем на внутреннем рынке (трактовка со стороны страны экспортера). 2. Когда иностранная фирма продает товар на рынке по цене более низкой, чем… … Справочник технического переводчика
Демпинг — (dumping) Продажа товаров за границей по ценам ниже их предельно высокой себестоимости, подразумевающим, что продавец терпит убытки. Раньше считалось, что развивающиеся страны, стремящиеся к индустриализации экономики, должны вводить таможенные… … Словарь бизнес-терминов
Демпинг — [ dumping] 1.Ситуация, когда фирмы продают товары за рубеж по ценам ниже издержек или по цене, более низкой, чем на внутреннем рынке (трактовка с позиции страны экспортера); 2. Ситуация, когда иностранная фирма продает на рынке товары по цене… … Экономико-математический словарь
Демпинг — – продажа организацией товаров или услуг ниже себестоимости. По законодательству большинства стран мира, это один из недопустимых методов ценовой конкуренции. Демпинг используется компаниями и даже государствами с несколькими целями. Во первых,… … Банковская энциклопедия
ДЕМПИНГ — (английское dumping, буквально сбрасывание), бросовый экспорт, продажа товаров на внешних рынках по ценам более низким, чем на внутреннем рынке. Одно из средств конкурентной борьбы за внешние рынки. Разновидность валютный демпинг (экспорт товаров … Современная энциклопедия
ДЕМПИНГ — (англ. dumping букв. сбрасывание), бросовый экспорт, продажа товаров на внешних рынках по ценам более низким, чем на внутреннем рынке (как правило, ниже издержек производства); одно из средств конкурентной борьбы за внешние рынки. Разновидность… … Большой Энциклопедический словарь
демпинг — бросовый экспорт, вывоз по бросовым ценам. Ant. импорт Словарь русских синонимов. демпинг сущ., кол во синонимов: 1 • экспорт (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Демпинг — (англ. dumping, букв. сбрасывание) бросовый экспорт, продажа товаров на внешних рынках по ценам более низким, чем на внутреннем рынке (как правило, ниже издержек производства); одно из средств конкурентной борьбы за внешние рынки. Разновидность… … Политология. Словарь.
ДЕМПИНГ — (англ. dumping) продажа товара на внешнем рынке по цене более низкой, чем на внутреннем рынке. Поскольку демпинговые товары нарушают правила справедливой конкуренции и приносят убытки местным производителям, практика Д. осуждена в странах,… … Юридический словарь