-
1 zachwycić
глаг.• восторгать• восхитить• восхищать• грабить• зачаровывать• обворожить• околдовывать• очаровывать• похищать* * *zachwyc|ić\zachwycićę, \zachwycićony сов. восхитить, вызвать восторг+olśnić, urzec
* * *zachwycę, zachwycony сов.восхити́ть, вы́звать восто́ргSyn: -
2 oczarować
глаг.• восхищать• заколдовать• заколдовывать• зачаровать• зачаровывать• обворожить• околдовать• околдовывать• очаровать• очаровывать• прельщать* * *oczarowa|ć\oczarowaćny сов. очаровать, восхитить+* * *oczarowany сов.очарова́ть, восхити́тьSyn: -
3 olśnić
глаг.• ослепить• ослеплять• слепить* * *olśni|ć\olśnićj, \olśnićony сов. 1. ослепить, поразить блеском;2. поразить; ослепить; очаровать, восхитить;\olśnić przepychem поразить (ослепить) роскошью (великолепием);
● \olśnićło kogoś, kogoś \olśnićła myśl кого-л. осенило (озарило), кого-л. осенила (озарила) мысль+1. oślepić 2. zachwycić
* * *olśnij, olśniony сов.1) ослепи́ть, порази́ть бле́ском2) порази́ть; ослепи́ть; очарова́ть, восхити́тьolśnić przepychem — порази́ть (ослепи́ть) ро́скошью (великоле́пием)
•- kogoś olśniła myślSyn: -
4 porwać
глаг.• восторгать• восхитить• восхищать• выхватить• грабить• нести• ограбить• очаровывать• похитить• похищать* * *1) (uprowadzić) похитить, унести, угнать2) porwać (podrzeć) порвать* * *porw|ać\porwaćę, \porwaćie, \porwaćij, \porwaćany сов. 1. похитить; выкрасть;угнать;\porwać samolot угнать самолёт;
2. схватить;\porwać w objęcia схватить в объятия;
3. перен. охватить; обуять;\porwaćał go gniew его охватил (им овладел) гнев; \porwaćał go śmiech он не мог удержаться от смеха; он неудержимо расчохотался;
4. перен. увлечь;\porwać za sobą masy увлечь за собой массы;
5. порвать, разорвать;● \porwać za broń взяться за оружие+1. uprowadzić 2. chwycić, złapać 3. ogarnąć, zdjąć 5. podrzeć
* * *porwę, porwie, porwij, porwany сов.1) похи́тить; вы́красть; угна́тьporwać samolot — угна́ть самолёт
2) схвати́тьporwać w objęcia — схвати́ть в объя́тия
3) перен. охвати́ть; обуя́тьporwał go gniew — его́ охвати́л (им овладе́л) гнев
porwał go śmiech — он не мог удержа́ться от сме́ха; он неудержи́мо расхохота́лся
4) перен. увле́чьporwać za sobą masy — увле́чь за собо́й ма́ссы
5) порва́ть, разорва́ть•Syn: -
5 porywać
глаг.• восторгать• восхитить• восхищать• выхватить• грабить• ограбить• очаровывать• похитить• похищать• угонять* * *porywa|ć\porywaćny несов. 1. похищать; выкрадывать; угонять;2. хватать, схватывать; 3. перен. охватывать; 4. перен. увлекать; ср. porwać 1—4+1. uprowadzać 2. chwytać;
łapać 3. ogarniać, zdejmować* * *porywany несов.1) похища́ть; выкра́дывать; угоня́ть2) хвата́ть, схва́тывать3) перен. охва́тыватьSyn: -
6 zachwycać
глаг.• восторгать• восхитить• восхищать• грабить• заколдовать• зачаровать• обворожить• околдовать• очаровать• очаровывать• похищать• прельщать* * *несов. восхищать, приводить в восторг+olśniewać, urzekać
* * *несов.восхища́ть, приводи́ть в восто́ргSyn:
См. также в других словарях:
ВОСХИТИТЬ — 1. ВОСХИТИТЬ1, восхищу, восхитишь, совер. (к восхищать), кого что. Привести в состояние восхищения, очаровать. Меня восхитила красота местности. 2. ВОСХИТИТЬ2, восхищу, восхитишь, совер. (к восхищать), кого что (книжн. поэт. устар.). Унести в… … Толковый словарь Ушакова
ВОСХИТИТЬ — 1. ВОСХИТИТЬ1, восхищу, восхитишь, совер. (к восхищать), кого что. Привести в состояние восхищения, очаровать. Меня восхитила красота местности. 2. ВОСХИТИТЬ2, восхищу, восхитишь, совер. (к восхищать), кого что (книжн. поэт. устар.). Унести в… … Толковый словарь Ушакова
Восхитить — I восх итить сов. перех. устар. см. восхищать II II восх итить сов. перех. устар. см. восхищать III III восхит ить сов. перех. см. восхищать I … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Восхитить — I восх итить сов. перех. устар. см. восхищать II II восх итить сов. перех. устар. см. восхищать III III восхит ить сов. перех. см. восхищать I … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ВОСХИТИТЬ — ВОСХИТИТЬ, ищу, итишь; ищённый ( ён, ена); совер., кого (что). Привести в восхищение. | несовер. восхищать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
восхитить — привести в восхищение (или в восторг, в упоение); упоить (книжн.) см. также очаровать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
восхитить — восх’итить (Пс.49:22 ; Пс.101:25 ; Ис.57:1 ; Мат.11:12 ; Деян.8:39 ; 2Кор.12:2 ,4; 1Фес.4:17 ; Отк.3:11 ; Отк.12:5 ) в большинстве указанных мест означает поднять, унести ввысь; но в других взять, отнять (Пс.101:25 ; Ис.57:1 ; Отк.3:11 ). В… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
восхитить — 1. восхитить, восхищу, восхитим, восхитишь, восхитите, восхитит, восхитят, восхитя, восхитил, восхитила, восхитило, восхитили, восхить, восхитьте, восхитивший, восхитившая, восхитившее, восхитившие, восхитившего, восхитившей, восхитившего,… … Формы слов
восхитить — (восхищать) кого чем. [Карлик] восхитил ее своими речами (Лесков). Восхищать аудиторию своим красноречием … Словарь управления
восхитить — Заимств. из ст. сл. яз. Преф. производное от хытити «хватать, похищать» (хы > хи; ср. с преф. по в похитить). Значение «привести в восторг» < «поднять в высоту». См. восторг. Того же корня, что и хитрый … Этимологический словарь русского языка
восхитить — Заимствовано из старославянского, где восходит к глаголу хытити – хватать, похищать … Этимологический словарь русского языка Крылова