-
1 волки
-
2 ВОЛКИ
-
3 волки
General subject: wolves -
4 волки
-
5 волки
-
6 волки
чононы -
7 волки, гривистые
1. LAT Chrysocyon Smith2. RUS гривистые волки pl3. ENG maned wolves4. DEU Mähnenwölfe pl5. FRA loups pl à crinièreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > волки, гривистые
-
8 волки, земляные
1. LAT Proteles E. Geoffroy et St.-Hilaire2. RUS земляные волки pl3. ENG aardwolves, earth wolves4. DEU Erdwölfe pl5. FRA loups pl fouisseurs, protèles plDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > волки, земляные
-
9 волки, красные
2. RUS красные волки pl3. ENG (Indian) dholes, red dogs4. DEU Rotwölfe pl5. FRA cuons pl (d'Asie)DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > волки, красные
-
10 волки, сумчатые
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > волки, сумчатые
-
11 волки, тасманийские
1. LAT Thylacinus Temminck2. RUS сумчатые [тасманийские] волки pl3. ENG thylacines, Tasmanian (pouched) wolves4. DEU Beutelwölfe pl5. FRA thylacins pl, loups pl marsupiauxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > волки, тасманийские
-
12 волки и овцы
Makarov: fox and geese (игра на шашечной доске) -
13 волки питаются мясом
General subject: wolves live on fleshУниверсальный русско-английский словарь > волки питаются мясом
-
14 волки рыщут по лесу
General subject: wolves prowl the forestУниверсальный русско-английский словарь > волки рыщут по лесу
-
15 волки растерзали овцу
vilki saplosīja aitu -
16 волки сыты, и овцы целы
ngener. vilks paēdis, un kaza dzīva -
17 волки не едят друг друга
ngener. les loups ne se dévorent pas entre eux, les loups ne se dévorent pas entre eux (действие взаимного значения)Dictionnaire russe-français universel > волки не едят друг друга
-
18 волки сыты, и овцы целы
nset phr. ménager la chèvre et le loupDictionnaire russe-français universel > волки сыты, и овцы целы
-
19 волки-овцы
қасқырлар мен қойлар (бизнес жаргоны: биржадағы жолы болған және тиісінше жеңілген ойыншылар) -
20 волки-ворги
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Wargs[/ref] ВАМРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > волки-ворги
См. также в других словарях:
ВОЛКИ — род хищных млекопитающих семейства волчьих. 7 видов: волк, шакал, койот, рыжий волк, домашняя собака и др. В Евразии, Африке, Центр. Америке, Гренландии; на территории России 2 вида волк и шакал. 3 вида и 1 подвид в Красной книге Международного… … Большой Энциклопедический словарь
Волки — повсеместно причисляются к самым вредным изо всех хищников, заисключением разве одних тигров; довольно ценный мех их не можетвознаградить и малейшей части убытков, которые терпит от них сельскоехозяйство и даже само население, ежегодно теряющее в … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ВОЛКИ — (Cams), род волчьих. Дл. тела 70 160 см, пушистого хвоста 20 50 см. Конечности длинные. Линяют В. 2 раза в год. 6 видов: волк, шакал, койот и др., в Евразии, Африке, Сев. и Центр. Америке, Гренландии; в СССР 2 вида. У волка (С. lupus) дл. тела… … Биологический энциклопедический словарь
ВОЛКИ — «ВОЛКИ (новелла в киноальманахе «В профиль и анфас»)», СССР, Беларусьфильм, 1977. Новелла, семейная драма. По одноименному рассказу В.Шукшина. Долгая вражда Ивана и его тестя нашла свое разрешение, когда они поехали за дровами в лес. Во время… … Энциклопедия кино
волки — род хищных млекопитающих семейства волчьих. 7 видов: волк, шакал, койот, рыжий волк и др. Обитают в Евразии, Африке, Центральной Америке, Гренландии; на территории России 2 вида волк и шакал. 3 вида и 1 подвид в Красной книге МСОП.… … Энциклопедический словарь
ВОЛКИ — (Canis), род хищных млекопитающих семейства псовых, или волчьих (Canidae), включающий волков, собак, койота (лугового волка), а по мнению многих специалистов, и шакалов. Собственно волк (C. lupus), называемый также серым, великолепный охотник и… … Энциклопедия Кольера
Волки — Это статья о роде Canis, см. также Волки (значения) ? Волки … Википедия
Волки — Волк. ВОЛКИ, род хищных млекопитающих (семейство волчьи). 7 видов (волк, шакал, койот и др.), в Евразии, Африке, Центральной Америке, Гренландии; в России 2 вида (волк и шакал). Волк (длина тела до 160 см, масса до 60 кг) типичный хищник, сильный … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ВОЛКИ — род хищных млекопитающих сем. волчьих. 7 видов: волк, шакал, койот, рыжий волк и др. Обитают в Евразии, Африке, Центр. Америке, Гренландии; на терр. России 2 вида волк и шакал. 3 вида и 1 подвид в Красной книге МСОП. Самостоя., роды (в каждом по… … Естествознание. Энциклопедический словарь
волки — šuniniai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Šeimoje 11 genčių. Kūno ilgis – 40 160 cm. atitikmenys: lot. Canidae angl. canids; dogs; dogs and allies vok. Hunde; Hundeartige; hundeartige Raubtiere rus. волки;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
волки — šunys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 7 rūšys. Paplitimo arealas – Eurazija ir kai kurios Arktikos salos, Afrika, Š. ir Centr. Amerika. atitikmenys: lot. Canis angl. dogs and wolves vok. Hunde und… … Žinduolių pavadinimų žodynas