-
1 zool
-
2 vedova nera
-
3 corda dorsale
Zoolspinal chord1) Geom chord2)dare corda a qn — to let sb have his (o her) waytagliare la corda — to sneak off, slip away
tendere o tirare troppo la corda fig — to push one's luck
-
4 stella di mare
Zool starfish -
5 corda dorsale
Zoolspinal chord1) Geom chord2)dare corda a qn — to let sb have his (o her) waytagliare la corda — to sneak off, slip away
tendere o tirare troppo la corda fig — to push one's luck
-
6 stella di mare
Zool starfish -
7 vedova nera
Zool black widow spider -
8 ovino
-
9 quadrupede
-
10 anfibio
(pl -bi) 1. adj amphibious2. m zoology amphibianmilitary amphibious vehicle* * *anfibio agg. amphibious◆ s.m.1 (zool.) amphibian3 ( scarpone) heavy-duty boot.* * *[an'fibjo] anfibio -bia, -bi, -bie1. agg2. sm2)* * *1. 2.sostantivo maschile biol. zool. mil. aer. amphibian3.* * *anfibiopl. -bi, - bie /an'fibjo, bi, bje/biol. zool. mil. amphibiousbiol. zool. mil. aer. amphibianIII anfibi m.pl.(scarpe) combat boots. -
11 maschio
(pl -chi) 1. adj malehanno tre figli maschi they have three sons or boys2. m ( ragazzo) boy( uomo) manzoology male* * *maschio1 agg.1 male: cugino maschio, male cousin; erede maschio, male heir; figli maschi, male children2 (virile) manly, masculine, virile: un aspetto maschio, a manly appearence; cuore maschio, brave heart; qualità maschie, manly qualities; modi maschi, masculine ways; stile maschio, powerful style; voce maschia, manly voice3 (bot.) male: un fiore maschio, a male (o staminate) flower; felce maschia, male fern4 (zool.) male: scimmia maschio, male monkey; elefante maschio, male (o bull) elephant; lepre maschio, male (o jack o buck) hare; volpe maschio, male (o dog) fox; passero maschio, male (o cock) sparrow◆ s.m.1 male; (ragazzo) boy; (uomo) man; (figlio) son: che bel bambino, è un maschio o una femmina?, what a beautiful baby, is it a boy or a girl?; aspetta un maschio, she's expecting a boy; ho due maschi in casa, I have two sons; questo cane ha quattro cuccioli, tutti maschi, this dog has four puppies, all male2 (mecc.) male; (per filettare) (screw) tap: maschio della vite, male screw; secondo maschio, plug tap3 (mar.) tenon: maschio d'albero, mast tenon; maschio del timone, rudder-head.maschio2 s.m. (torre di una fortezza) donjon, keep.* * *['maskjo] maschio -chia, -chi, -chie1. agg2. agg inv(animale) male3. sm* * *I 1.1) zool.cane maschio — male dog, he-dog
antilope, coniglio maschio — buck antelope, buck rabbit
2) el. [spina, presa] male2.sostantivo maschile1) zool. male, mate; (di capra, coniglio, lepre) buck; (di balena, elefante) bull; (di uccello) cock; (di volpe, lupo) dog2) (bambino, ragazzo) boy3) tecn. (screw) tapII* * *maschio11 zool. cane maschio male dog, he-dog; antilope, coniglio maschio buck antelope, buck rabbit; balena maschio bull whale; falco maschio cock hawk2 el. [spina, presa] male1 zool. male, mate; (di capra, coniglio, lepre) buck; (di balena, elefante) bull; (di uccello) cock; (di volpe, lupo) dog3 tecn. (screw) tap.————————maschio2pl. - schi /'maskjo, ski/sostantivo m.arch. keep. -
12 riccio
1. m (pl -cci) zoology hedgehogriccio di mare sea urchin2. (pl -cci)1) adj curly2) m curl* * *riccio1 agg. curly: c'era un bambino con i capelli ricci ricci, there was a little boy with very curly hair; era un vecchio signore con una barba lunga e riccia, it was an old gentleman with a long, curly beard◆ s.m.1 curl; lock: quando era bambina aveva molti ricci, as a child, she had a lot of curls; si faceva i ricci, she curled her hair; vorrei avere i ricci come i tuoi, I wish my hair was as curly as yours // ricci di burro, butter-curls2 (mecc.) burr3 ( di tessuto) terry4 ( di violino) scrallriccio2 s.m.1 (zool.) hedgehog, urchin // riccio del Madagascar, ( Tenrec caudatus) tenrec (o tanrec) // chiudersi come un riccio, to shut up like a clam3 (bot.) chestnut husk: c'erano mucchi di castagne ancora nei loro ricci, there were heaps of chestnuts still in their husks.* * *['rittʃo] I riccio -cia, -ci, -ce1. agg2. sm1) (di capelli) curl2) (di legno, metallo) shaving, (di burro) curlII riccio (-ci)1) Zool hedgehog, (anche: riccio di mare) sea urchin2) Bot chestnut husk* * *I 1. 2.sostantivo maschile1) (di capelli) curl, lock, ringlet2) (di violino) scrollII1) zool. hedgehog2) (di castagna) husk•••* * *riccio1pl. -ci, -ce /'ritt∫o, t∫i, t∫e/1 (di capelli) curl, lock, ringlet2 (di violino) scroll.————————riccio2pl. -ci /'ritt∫o, t∫i/sostantivo m.1 zool. hedgehog2 (di castagna) huskchiudersi a riccio to shut up like a clam\riccio di mare (sea) urchin. -
13 corno
m (pl generally le corna) hornramificate antlerscorno da scarpe shoehorn* * *corno pl.f. corna nel sign. 1; pl.m. corni nei significati 2, 3, 4 e in alcune espressioni idiomatiche, s.m.1 (zool.) horn; ( ramificate) antlers: corno di cervo, hartshorn; corna di antilope, antelope horns; uccise un cervo e appese le corna come trofeo di caccia, he killed a stag and hung up the antlers as a trophy // fare le corna, ( come scongiuro) to touch wood; ( come insulto) to give s.o. the V sign (o the fingers); ( tradire) ( di marito) to be unfaithful to one's wife; ( di moglie) to make a cuckold of one's husband // prendere il toro per le corna, (fig.) to take the bull by the horns // rompere le corna a qlcu., ( picchiarlo) to hit (o to beat) s.o. hard // rompersi le corna, (fig.) to get the worst of it (o to be defeated) // dire peste e corna di qlcu., (fig.) to slander (o to speak ill of) s.o. // alzare le corna, (fig.) to get on one's high horse // non vale un corno, it isn't worth a fig // un corno!, not at all! (o nonsense!) // a forma di corno, horn-shaped // e in alcune espressioni idiomatiche, corno da scarpe, shoehorn; corno di montagna, mountain peak; corni della luna, horns (o cusps) of the moon // corna di lumaca, horns of a snail // corno dell'abbondanza, cornucopia (o horn of plenty) // corni di un dilemma, horns of a dilemma2 ( materiale) horny matter, horn: corno artificiale, ( galalite) galalith; manico di corno, horn handle; pettine di corno, horn comb3 (mus.) horn: corno ( da caccia), hunting horn; corno francese, French horn; corno inglese, English horn (o cor anglais); suonatore di corno ( da caccia), horn blower; ( cornista) horn player; suonare un corno ( da caccia), to sound a horn4 (tecn.) horn: i corni di un'incudine, the horns of an anvil; (elettr.) corno polare, pole horn (o pole tip): corno polare d'entrata, leading pole tip; corno polare d'uscita, trailing pole tip.* * *['kɔrno]1. sm, corni pl mMus horn2. sm no pl1) (materiale) horndi corno — (bottone, manico) horn attr
2) famfelice? — un corno! — happy? — anything but!
3) Geog3. sm, corna pl f1) (Zool : di toro, lumaca) horn, (di cervo) antler2) famfare le corna — (per scaramanzia) to keep one's fingers crossed
PAROLA CHIAVE: corno non si traduce mai con cornfare le corna a qn — (a marito, moglie) to cheat on sb
* * *1) (pl. -a) zool. horn2) (pl. -i) (materiale) horn3) (pl. -i) mus. horn4) (pl. -i) (amuleto) = horn-shaped amulet5) (pl. -i) (di cappello, luna, incudine) horn6) colloq. (niente)7) geogr.•corno inglese — cor anglais, English horn
••fare le -a — (per scaramanzia) = to touch wood
fare le -a a qcn. — (gesto) = to jeer at sb. (with a gesture of the hand)
avere o portare le -a to be a cuckold ant.; mettere o fare le -a a qcn. to two-time sb.; rompersi le -a — to get the worst of it
* * *cornopl. -i, pl.f. -a /'kɔrno/ ⇒ 34sostantivo m.3 (pl. -i) mus. horn4 (pl. -i) (amuleto) = horn-shaped amulet5 (pl. -i) (di cappello, luna, incudine) horn6 colloq. (niente) non capire un corno to be thick as a brick; non vale un corno it's not worth a toss; un corno! my foot! no way!7 geogr. Corno d'Africa Horn of Africafare le -a (per scaramanzia) = to touch wood; fare le -a a qcn. (gesto) = to jeer at sb. (with a gesture of the hand); avere o portare le -a to be a cuckold ant.; mettere o fare le -a a qcn. to two-time sb.; rompersi le -a to get the worst of it\corno da caccia hunting horn; corno francese French horn; corno inglese cor anglais, English horn; corno da scarpe shoehorn. -
14 delfino
m dolphin* * *delfino1 s.m.2 (sport) ( nuoto a) delfino, dolphin butterfly (stroke): nuotare a delfino, to swim dolphin butterfly; gara di 100 m delfino, 100 m dolphin butterfly.delfino2 s.m.1 (st. francese) dauphin2 (estens.) probable successor, heir apparent.* * *I [del'fino] smZool dolphinII [del'fino] smStoria dauphin, (fig : successore) probable successor* * *[del'fino]sostantivo maschile1) zool. dolphin2) (successore) heir apparent3) stor. Dauphin* * *delfino/del'fino/sostantivo m.1 zool. dolphin2 (successore) heir apparent3 stor. Dauphin. -
15 lobo
m lobe* * *lobo s.m. (anat., zool.) lobe; (bot.) lobe, lip, lamina*: un lobo del fegato, a lobe of liver; lobo dell'orecchio, earlobe; (di animali) lappet; il lobo di una foglia, the lobe of a leaf; (bot., zool.) formazione di lobi, lobation.* * *['lɔbo]sostantivo maschile anat. zool. bot. lobe* * *lobo/'lɔbo/sostantivo m.anat. zool. bot. lobe; lobo dell'orecchio earlobe. -
16 merlo
m zoology blackbirdarchitecture merli pl battlements* * *merlo1 s.m.1 (zool.) (Turdus merula) blackbird, (non com.) ouzel // merlo acquaiolo, (Cinclus cinclus) dipper2 (fig.) (sciocco, sempliciotto) fool, simpleton, booby: che merlo!, what a simpleton!* * *I ['mɛrlo] smZool blackbirdII ['mɛrlo] smArchit battlement* * *I ['mɛrlo]sostantivo maschile1) zool. blackbird2) fig. fool, simpleton, sucker•II ['mɛrlo]sostantivo maschile arch. merlon* * *merlo1/'mεrlo/sostantivo m.1 zool. blackbird2 fig. fool, simpleton, suckermerlo acquaiolo dipper.————————merlo2/'mεrlo/sostantivo m.arch. merlon. -
17 moscone
m zoology bluebottle( imbarcazione) pedalo* * *moscone s.m.1 (zool.) (azzurro o verde) blowfly, (Calliphora vomitoria) bluebottle2 (zool.) moscone d'oro → cetonia3 (fig. scherz.) (corteggiatore) suitor4 (mar.) (a remi) twin-hulled boat; (a pedali) pedal boat, pedalo (pl. -os)5 (piccola notizia su giornale) announcement.* * *[mos'kone]sostantivo maschile1) zool. blowfly2) (pattino) twin-hulled rowboat3) colloq. fig.* * *moscone/mos'kone/sostantivo m.1 zool. blowfly2 (pattino) twin-hulled rowboat3 colloq. fig. le ronzavano attorno un sacco di -i persistent suitors buzzed around her. -
18 ratto
m zoology rat* * *ratto1 s.m.1 ( rapimento) abduction; kidnapping; rape: il ratto delle Sabine, the rape of the Sabines // (dir.): ratto a fine di matrimonio, abduction with intent to marry (the victim); ratto a fine di libidine, abduction for a lewd purpose* * *I ['ratto] smStoria, Dir abductionII ['ratto] smZool rat* * *I ['ratto]sostantivo maschile (rapimento) abductionII ['ratto]il ratto delle Sabine — stor. the rape of the Sabine women
sostantivo maschile zool. rat* * *ratto1/'ratto/sostantivo m.————————ratto2/'ratto/sostantivo m.zool. rat. -
19 scampo
m escape, way out* * *scampo1 s.m. escape, safety: dobbiamo trovare uno scampo, we must find a way of escape; non c'è ( via di) scampo, there is no escape (o there is no way out); cercare, trovare scampo nella fuga, to seek, to find safety in flight // senza scampo, hopeless.* * *I ['skampo] sm(salvezza) escape, way outII ['skampo] smZool (Dublin Bay) prawn* * *I ['skampo]sostantivo maschile escape, safetynon c'è scampo — there's no way out o escape
II ['skampo]senza via di scampo — hopeless, with no way out
sostantivo maschile1) zool. Norway lobster2) gastr. scampi + verbo sing. o pl.* * *scampo1/'skampo/sostantivo m.escape, safety; non c'è scampo there's no way out o escape; senza via di scampo hopeless, with no way out; cercare scampo to seek safety.————————scampo2/'skampo/sostantivo m.1 zool. Norway lobster2 gastr. scampi + verbo sing. o pl. -
20 siamese
◆ s.m. e f. Siamese (pl. invar.).* * *[sia'mese]1. agg2. sm/fSiamese inv3. sm(lingua) Siamese* * *[sia'mese] 1.aggettivo Siamese (anche zool. med.)2.sostantivo maschile e sostantivo femminile Siamese3.sostantivo maschile1) ling. Siamese2) zool. Siamese (cat)* * *siamese/sia'mese/Siamese (anche zool. med.)II m. e f.SiameseIII sostantivo m.1 ling. Siamese2 zool. Siamese (cat).
См. также в других словарях:
ZooL — Ninja of the “Nth” Dimension Éditeur Gremlin Graphics Développeur Gremlin Graphics … Wikipédia en Français
Zool — Ninja of the “Nth” Dimension Éditeur Gremlin Graphics Développeur Gremlin Graphics … Wikipédia en Français
ZooL — is a defuct Danish band that was created by guitarist Henrik Flyman as a platform for classic hard rock. ZooL released one album 2002 and hasn t been heard of since, though it was never officially declared extinct. Flyman himself is active in… … Wikipedia
Zool 2 — Éditeur Gremlin Graphics Développeur The Warp Factory Date de sortie … Wikipédia en Français
Zool — ist ein von der Firma Gremlin Graphics (1994 Umbenennung in Gremlin Interactive) entwickeltes 2D Plattform Spiel (Jump ’n’ Run) aus dem Jahr 1992. Es ist für diverse Computer und Spielkonsolen erschienen (z. B. Atari ST, Amiga, PC, SNES,… … Deutsch Wikipedia
zool — abbrev. 1. zoological 2. zoology * * * … Universalium
zool — abbrev. 1. zoological 2. zoology … English World dictionary
Zool — The Ghostbusters character is spelled Zuul. Infobox VG title = Zool developer = Gremlin Graphics publisher = Gremlin Graphics designer = engine = released = October 1992 genre = Platformer modes = Single player ratings = platforms = Amiga, Atari… … Wikipedia
zool. — 1) zool. zoological 2) zoologist 3) zool. zoology … From formal English to slang
zool. — 1. zoological. 2. zoologist. 3. zoology. * * * zool., 1. zoological. 2. zoology. * * * abbr. ■ zoological ■ zoologist ■ zoology … Useful english dictionary
Zool: Ninja of the Nth Dimension — Zool Zool Ninja of the “Nth” Dimension Éditeur Gremlin Graphics Développeur Gremlin Graphics … Wikipédia en Français