-
1 Ziehstufe
сущ.1) тех. переход вытяжки, последующая вытяжка, последующая операция вытяжки2) свар. операция вытяжки -
2 Ziehstufe
f < prod> ■ reduction -
3 Ziehstufe
fпереход вытяжки; последующая вытяжка; (последующая) операция вытяжки -
4 Ziehstufe
f переход м. вытяжки; последующая вытяжка ж.; последующая операция ж. вытяжкиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ziehstufe
-
5 последующая вытяжка
-
6 последующая операция вытяжки
Russian-german polytechnic dictionary > последующая операция вытяжки
-
7 переход вытяжки
Ziehstufe, Zug -
8 операция вытяжки
nweld. Ziehgang, Ziehstufe -
9 переход вытяжки
neng. Ziehstufe, Zug -
10 последующая вытяжка
-
11 последующая операция вытяжки
Универсальный русско-немецкий словарь > последующая операция вытяжки
-
12 reduction
-
13 переход
переход м. Abwanderung f; текст. Passage f; Passieren n; выч.,выч. рег. Sprung m; выч. Umadressierung f; Umlagerung f; выч. Verzweigung f; суд. Überfahrt f; Überführung f; Übergang m; Überleitung f; Übertritt m; Überweg mпереход м. (напр., через критический режим работы) Durchfahren nпереход м. из упорядоченного состояния в беспорядочное (напр., из монокристаллического в полукристаллическое состояние) Ordnungs-Unordnung-Übergang mпереход м. к новой технологии Übergang m zur modernisierten Technologie; Übergang m zur neuzeitlichen Technologieпереход м. пространственного пограничного слоя (ламинарного в турбулентный) аэрод. Umschlag m in drei Dimensionen -
14 последующая вытяжка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > последующая вытяжка
-
15 последующая операция
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > последующая операция
-
16 Stufe
f градация ж.; декада ж. изм.; интервал м.; каскад м. рад. эл.; разряд м.; редан м. ав. мор.; секция ж.; стадия ж.; степень ж.; ступень ж.; ступень ж. рад. эл.; ступенька ж.; уровень м. (напр., иерархии) выч.; уступ м.; штуф горн. мин.; этап м.; ярус м. (геохронологический) геол.→ Ätzstufe→ Endstufe→ Erzstufe→ Torstufe -
17 Zieh
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский