-
41 squabbling
пререкаться; ссораthey are always squabbling with each other over trifles — они всегда пререкаются друг с другом из-за всякой ерунды
Синонимический ряд:1. arguing (verb) arguing; bickering; contending; disputing; fighting; hassling; quarrelling; quibbling; wrangling2. quarreling or quarrelling (verb) brawling; broiling; caterwauling; falling out; quarreling or quarrelling; rioting; rowing; scrapping; spatting; tiffing; wrangling -
42 wrangle
[ˈræŋɡl]wrangle пререкания, спор; to have a wrangle (with smb.) (about (или over) smth.) поспорить или повздорить (с кем-л. о чем-л.) wrangle (по)спорить, повздорить; пререкаться (с кем-л. о чем-л.); what are they wrangling about? о чем они спорят? wrangle амер. пасти стадо, табун лошадей (обыкн. верхом) wrangle пререкания, спор; to have a wrangle (with smb.) (about (или over) smth.) поспорить или повздорить (с кем-л. о чем-л.) wrangle (по)спорить, повздорить; пререкаться (с кем-л. о чем-л.); what are they wrangling about? о чем они спорят? -
43 препирательство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > препирательство
-
44 wrangle
wrangle [ˊræŋgl]1. n пререка́ния, спор;2. v1) (по)спо́рить, повздо́рить; пререка́ться (с кем-л. о чём-л.);what are they wrangling about? о чём они́ спо́рят?
2) амер. пасти́ ста́до, табу́н лошаде́й (обыкн. верхом) -
45 discusión
discusión sustantivo femenino
discusión sustantivo femenino
1 (disputa) argument, dispute: fue una discusión agria, it was an unpleasant argument
2 (debate) discussion, debate
la discusión sobre la conveniencia de estas nuevas medidas, the debate over the need for these new measures ' discusión' also found in these entries: Spanish: buscarse - caliente - calma - clara - claro - degenerar - foro - fragor - malparada - malparado - moderar - parte - pelea - recaer - regañar - reñir - riña - roce - saldar - sumarse - trapisonda - zafarrancho - acalorado - alegato - animado - armar - áspero - disgusto - disputa - estéril - excitar - fin - fuerte - interminable - parado - pleito - respaldar - tener - terminar - vano English: academic - argument - blowup - breath - culminate - disagreement - discussion - fierce - heat up - heated - hornet - limb - mire - run-in - slanging-match - touch off - wrangling - debate - dispute - go -
46 riña
Del verbo reñir: ( conjugate reñir) \ \
riña es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativoMultiple Entries: reñir riña
reñir ( conjugate reñir) verbo intransitivo (esp Esp) ( enemistarse) to fall out with sb verbo transitivo (Esp) ( regañar) to scold, tell … off (colloq)
riña sustantivo femenino◊ riña de gallos (AmS) cockfight
reñir
I vi (tener una discusión) to quarrel, argue (enfadarse, dejar de hablarse) to fall out [con, with]
II verbo transitivo
1 (regañar) to tell off: mamá me riñó por romper el perchero, mum told me off for breaking the hatstand
2 (una batalla) to fight
riña sustantivo femenino
1 (pelea,discusión) quarrel, argument
2 (reprimenda) telling-off ' riña' also found in these entries: Spanish: disputa - gresca - lance - zafarrancho - zipizape - acalorado - bailarín - bochinche - bonche - callejero - camorra - cantarín - danzarín - gallo - jaleo - pelotera English: disagreement - fight - quarrel - quarreling - quarrelling - rough-and-tumble - settle - squabble - wrangling - argument - ballet - dancer - row - wrangle -
47 wrangle
I ['ræŋgl]nome alterco m., litigio m., baruffa f.II ['ræŋgl]* * *['ræŋɡl] 1. verb(to quarrel or argue angrily.) litigare2. noun(an angry argument.) litigio* * *wrangle /ˈræŋgl/n.alterco; litigio; baruffa; disputa; zuffa; disputa; polemica: a legal wrangle, una disputa legale.(to) wrangle /ˈræŋgl/v. i.altercare; azzuffarsi; accapigliarsi; litigare; disputare; polemizzare: What are they wrangling about?, per che cosa stanno litigando?* * *I ['ræŋgl]nome alterco m., litigio m., baruffa f.II ['ræŋgl] -
48 wrangle
1. nounпререкания, спор; to have a wrangle with smb. about (или over) smth. поспорить или повздорить с кем-л. о чем-л.Syn:controversy2. verb1) (по)спорить, повздорить; пререкаться (с кем-л. о чем-л.); what are they wrangling about? о чем они спорят?2) amer. пасти стадо, табун лошадей (обыкн. верхом)* * *1 (0) ожесточенно спорить2 (n) ожесточенный спор; пререкания; ссора; стычка3 (v) отспорить; отстоять в споре; пасти скот; пререкаться; ссориться* * *прения, пререкания, спор, ссора* * *[wran·gle || 'ræŋgl] n. пререкания, спор v. пререкаться, спорить, повздорить; пасти табун лошадей, пасти стадо* * *прениепрепиратьсяспорспорить* * *1. сущ. прения 2. гл. 1) (по)спорить, повздорить; пререкаться (с кем-л. о чем-л.) 2) отспорить что-л., отстоять в споре 3) амер. пасти стадо, табун лошадей (обыкн. верхом) -
49 wrangle
● wrangling ['rængling] n. grindje, fjalë -
50 wrangle
['ræŋgl] 1. сущ.прения, пререкания, спор, ссораSyn:2. гл.1) спорить, пререкатьсяThey were still wrangling with his mother and his many creditors. — Они всё ещё спорили с его матерью и его многочисленными кредиторами.
2) отспорить что-л., отстоять в споре3) амер. пасти стадо, табун лошадей ( обычно верхом) -
51 altercation
n перебранка, препирательство; ссора; размолвкаСинонимический ряд:quarrel (noun) argument; beef; bickering; brabble; brannigan; brawl; clash; confrontation; contention; controversy; debate; difficulty; disagreement; dispute; dust; dustup; embroilment; falling-out; feud; fight; fracas; fray; fuss; hassle; imbroglio; knock-down-and-drag-out; miff; quarrel; rhubarb; row; ruckus; run-in; scuffle; set-to; spat; squabble; squall; tiff; tussle; unpleasantness; words; wrangle; wranglingАнтонимический ряд: -
52 broiling
a горячий, жаркийСинонимический ряд:1. hot (adj.) ardent; baking; blistering; boiling; burning; cooking; fiery; heated; hot; piping hot; red-hot; roasting; scalding; scorching; sizzling; steaming; sultry; sweltering; sweltry; torrid; white-hot2. burning (verb) baking; broiling; burning; cooking; melting; roasting; scorching; sweltering3. rioting (verb) brawling; caterwauling; rioting; squabbling; wrangling -
53 contending
a сталкивающийся; противоборствующийСинонимический ряд:1. arguing (verb) arguing; bickering; debating; disputing; hassling; quarrelling; quibbling; squabbling; tiffing; wrangling2. battling (verb) battling; combating; fighting; struggling; tilting; tugging; warring; wrestling3. maintaining (verb) alleging; asserting; claiming; declaring; defending; justifying; maintaining; saying; vindicating; warranting4. rivalling (verb) competing; contesting; rivaling or rivalling; rivalling; vying -
54 falling out
Синонимический ряд:1. alienation (noun) alienation; breach; difference; disaffection; disagreement; dispute; dissension; division; rupture2. happening (verb) befalling; betiding; breaking; chancing; coming; coming off; developing; doing; giving; going; happening; occurring; passing; rising; transpiring3. quarreling or quarrelling (verb) bickering; brawling; caterwauling; quarreling or quarrelling; rowing; scrapping; spatting; squabbling; tiffing; wrangling -
55 fighting
1. n бой, сражение2. n схватка; бой; дракаsavage up-and-down fighting — дикая, беспорядочная драка
3. n борьбаfighting inflation — ороться с инфляцией; борьба с инфляцией
4. a воинственный, боевой5. a воен. боевойfighting qualities — боевые качества, боевая характеристика
Синонимический ряд:1. combative (adj.) belligerent; boxing; brawling; combative; disputatious; ferocious; ripe for a fight; sparring; wrestling2. ready to fight (adj.) active duty; armed; battling; combat; equipped for battle; infantry; ready to fight; under arms; warring; wartime3. arguing (verb) arguing; bickering; hassling; quarrelling; quibbling; squabbling; tiffing; wrangling4. battling (verb) battling; combating; contending; struggling; tilting; tugging; vying; warring; wrestling5. fighting (verb) bucking; challenging; combating; combating or combatting; contesting; disputing; dueling or duelling; duelling; fighting; opposing; repelling; resisting; traversing; withstanding -
56 hassling
препираться; препирательствоСинонимический ряд:1. tormenting (adj.) badgering; bothering; disturbing; driving someone crazy; harassing; molesting; pestering; teasing; tormenting2. arguing (verb) arguing; bickering; contending; disputing; fighting; quarrelling; quibbling; squabbling; tiffing; wrangling -
57 quarrelling
1. n ссоры2. a враждующий3. a вздорный; придирчивыйСинонимический ряд:1. discord (noun) clashing; conflicting; disagreement; discord; dissension; having conflict; opposition; struggle2. arguing (verb) arguing; bickering; brawling; caterwauling; contending; disputing; falling out; fighting; hassling; quibbling; rowing; scrapping; spatting; squabbling; tiffing; wrangling -
58 quibbling
1. a уклончивый; туманный, двусмысленный2. a придирчивыйСинонимический ряд:1. complaining (adj.) ambiguous; arguing; carping; complaining; critical; disagreeing; hairsplitting; nitpicking; overcritical2. arguing (verb) arguing; bickering; contending; disputing; fighting; hassling; quarrelling; squabbling; tiffing; wrangling3. carping (verb) carping; cavilling; pettifogging4. caviling or cavilling (verb) caviling or cavilling; chicaning -
59 rowing
1. n спорт. распашная гребляdry rowing practice — «сухой» курс гребли
2. n нагоняй, выговорСинонимический ряд:1. oaring (verb) oaring; paddling; pulling2. quarreling or quarrelling (verb) bickering; brawling; caterwauling; falling out; quarreling or quarrelling; scrapping; spatting; squabbling; tiffing; wrangling -
60 scrapping
Синонимический ряд:1. disposal (noun) discarding; disposal; disposition; dumping; jettison; junking; relegation; riddance; throwing away2. discarding (verb) abdicating; casting; chucking; discarding; dispose of; ditching; dumping; jettisoning; junking; laying aside; rejecting; shedding; shucking; shucking off; sloughing; throw away; throw out; throwing away; throwing out; washing out3. quarreling or quarrelling (verb) bickering; brawling; caterwauling; falling out; quarreling or quarrelling; rowing; spatting; squabbling; tiffing; wrangling
См. также в других словарях:
wrangling — index altercation, argument (contention), contention (opposition), contentious, discord, dissension … Law dictionary
Wrangling — Wrangle Wran gle, v. i. [imp. & p. p. {Wrangled}; p. pr. & vb. n. {Wrangling}.] [OE. wranglen to wrestle. See {Wrong}, {Wring}.] [1913 Webster] 1. To argue; to debate; to dispute. [Obs.] [1913 Webster] 2. To dispute angrily; to quarrel peevishly… … The Collaborative International Dictionary of English
wrangling — n. constant, incessant wrangling … Combinatory dictionary
wrangling — noun The action of the verb to wrangle … Wiktionary
wrangling — Synonyms and related words: Kilkenny cats, aggressive, altercation, apologetics, apologia, apology, argument, argumentation, bellicose, belligerent, bicker, bickering, casuistry, cat and dog life, combat, combative, conflict, contention,… … Moby Thesaurus
wrangling — wran·gle || ræŋgl n. dispute, bickering; obtainment (e.g. through persuasive argument); act of persuading someone to give something v. persuade; argue; bicker … English contemporary dictionary
wrangling — n. Altercation. See wrangle, n … New dictionary of synonyms
wrangling — See: wrangle … English dictionary
wrangling — noun an instance of intense argument (as in bargaining) • Syn: ↑haggle, ↑haggling, ↑wrangle • Derivationally related forms: ↑wrangle, ↑haggle (for: ↑h … Useful english dictionary
content wrangling — noun All the various tasks associated with content management systems, especially the preparation of documents for posting on a website … Wiktionary
wrangle — [[t]ræ̱ŋg(ə)l[/t]] wrangles, wrangling, wrangled V RECIP If you say that someone is wrangling with someone over a question or issue, you mean that they have been arguing angrily for quite a long time about it. [pl n V over n] The two sides have… … English dictionary