-
1 вексель
wissel -
2 bill of exchange: B/E
wissel -
3 points
wissel -
4 тратта
-
5 тратта
-
6 exchange commission
wissel commissie (commissie voor het wisselen van geld) -
7 papier
papier [paapjee]〈m.〉1 papier(tje) ⇒ vel papier, blaadje♦voorbeelden:papier brouillard, buvard • vloeipapierpapier à cigarettes • sigarettenpapier, vloeitjepapier émeri, papier de verre • amaril-, schuurpapierpapier à forme • handgeschept papierpapier à lettres • postpapierpapier pelure • dundrukpapierpapier torchon • aquarelpapierpapier collant, gommé • gegomd papier, plakpapierpapier crêpé • crêpepapierpapier hygiénique • toiletpapierpapier libre • ongezegeld papierpapier mâché • papier-machépapier peint • behang(sel)papierdu papier recyclé • kringlooppapierpapier sensible • fotopapierpapier sulfurisé • vetvrij papier, boterhampapierpapier à couvrir • kaftpapierjeter sur le papier • op papier zettennoircir du papier • hele vellen volschrijvenpapier à tapisser • behangde, en papier • van papier, papierensur le papier • op papier, theoretisch〈 figuurlijk〉 être réglé comme du papier à musique • 〈m.b.t. iets〉 zo zeker als wat zijn; 〈m.b.t. iemand〉 stipt zijn3 papier de commerce • wissel, handelspapierpapier à vue • wissel op zichtêtre dans les petits papiers de qn. • bij iemand in een goed blaadje staanrayez cela de vos papiers • reken daar maar niet meer op→ mine1. m1) papier2) wissel2. papiersm pl1) documenten3) effecten -
8 Wechsel
Wechsel〈m.; Wechsels, Wechsel〉♦voorbeelden:in buntem Wechsel • in (een) bonte afwisseling2 einen Wechsel einlösen • een wissel honoreren, betaleneinen Wechsel auf jemanden ziehen • een wissel op iemand trekken -
9 draft
n. klad; ontwerp; (geld) opnemen (in de bank); opkomen; eenheid; tocht--------v. ontwerpen, schetsen, kladje makendraft1[ dra:ft] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 klad(je) ⇒ concept, schets3 → draught draught/♦voorbeelden:by draft • per wissel————————〈 werkwoord〉1 ontwerpen ⇒ schetsen, een klad(je) maken van♦voorbeelden: -
10 mature
adj. rijp; volwassen; ontwikkeld; afgewogen, overwogen--------v. rijpen, tot rijpheid komen; volgroeien; volwassen worden; vervallen (v. wissel)mature1[ mətsjoeə] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉♦voorbeelden:————————mature2♦voorbeelden:matured gin • oude jeneverII 〈 overgankelijk werkwoord〉 -
11 tirage
tirage [tieraazĵ]〈m.〉♦voorbeelden:2 tirage à la main, à la rotative • (het) drukken met de handpers, met de rotatieperstirage à part • overdruktirage limité • beperkte oplagem3) trekking [loterij, wissel]4) trek [schoorsteen]5) oplage, druk6) (het) tappen -
12 вексель
ngener. brief, wissel, te innen wissel, wisselbrief -
13 краткосрочный вексель
adjgener. een wissel op kortzicht, wissel op kort zichtRussisch-Nederlands Universal Dictionary > краткосрочный вексель
-
14 bill
n. Bill (voornaam); rekeningbill1[ bil] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 rekening ⇒ factuur, nota2 lijst ⇒ aanplakbiljet, (strooi)biljet; programma3 certificaat ⇒ bewijs, brief, rapport4 bek ⇒ snavel, neus♦voorbeelden:〈Brits-Engels; bouwkunst〉 bill of quantities • (quanta) bestek, kostenraming, begrotingstick no bills • verboden aan te plakken〈 scheepvaart〉 bill of health • gezondheidsattest, gezondheidspas〈 scheepvaart〉 bill of lading • vrachtbrief, cognossementbill of rights 〈 ook Bill of Rights〉 • officiële verklaring van de rechten van bepaalde groepen van personen, Bill of Rights 〈Brits-Engels: grondwettelijke overeenkomst van 1689; Amerikaans-Engels: de eerste tien amendementen op de Grondwet〉bill of sale • koopakte, koopcontractbills payable • te betalen wisselsbills receivable • te innen wisselsfill/fit the bill • geschikt zijn, aan iemands wensen tegemoet komen→ clean clean/————————bill2♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 op het affiche plaatsen ⇒ aankondigen, aanplakken♦voorbeelden:2 the gas company bills its customers every quarter • het gasbedrijf stuurt zijn klanten elk kwartaal een rekening -
15 dishonour
-
16 presentment for acceptance
aanbieding van wissel (het aanbieden van een wissel aan degene die hem int) -
17 aiguillage
aiguillage [eegŵiejaazĵ]〈m.〉2 wissel♦voorbeelden:vous êtes victime d'une erreur d'aiguillage • u bent op het verkeerde spoor gezetm2) wissel [spoor]3) oriëntatie [vakkenkeuze, politiek] -
18 aiguille
aiguille [eegŵiej]〈v.〉1 naald♦voorbeelden:talons aiguilles • naaldhakkenaiguille aimantée • magneetnaaldenfiler une aiguille • een draad in een naald stekenaiguille à repriser • stopnaaldaiguille à tricoter • breinaald→ sensf1) naald2) wijzer [klok]3) spits [toren, berg]4) wissel [spoor] -
19 billet
billet [bieje]〈m.〉1 plaatsbewijs ⇒ kaartje, lot3 geldswaardig papier ⇒ wissel, promesse4 briefje ⇒ aankondiging, kennisgeving5 bewijs ⇒ attest, certificaat6 column♦voorbeelden:billet de faveur • vrijkaartjebillet de loterie • lot, lootjebillet de quai • perronkaartjebillet circulaire • rondreisbiljetprendre un billet • een kaartje kopen3 billet à ordre • orderbriefje, promessebillet doux, galant • minnebriefje, liefdesbriefje5 〈 figuurlijk, informeel〉 je vous donne, fiche mon billet que 〈+ aantonende wijs〉 • ik geef het u op een briefje datm1) plaatsbewijs, kaartje2) (bank)biljet3) wissel, promesse4) briefje5) aankondiging, kennisgeving6) bewijs, certifikaat7) column -
20 change
change 〈 als opschrift〉————————change [sĵãzĵ]〈m.〉1 (het) wisselen ⇒ (wissel)koers, wisselmarkt♦voorbeelden:marché des changes • wisselmarkt, valutamarkt2 gagner, perdre au change • erop vooruit, achteruit gaanm
См. также в других словарях:
Wissel — Stadt Kalkar Koordinaten: 51° 46′ N, 6 … Deutsch Wikipedia
Wissel — is also the German name of Saint Vicelinus.Wissel is a hamlet in the Dutch province of Gelderland. It is located in the municipality of Epe, about 2 km west of the town of Epe. ANWB Topografische Atlas Nederland , Topografische Dienst and ANWB,… … Wikipedia
Wissel — 1. Herkunftsname zu dem gleich lautenden Ortsnamen (Nordrhein Westfalen). 2. Auf eine Nebenform von Wessel zurückgehender Familienname. Vgl. die Belege Wissel Wissels (Hildesheim a. 1478), Jurgen Wißel (Hannover a. 1538) … Wörterbuch der deutschen familiennamen
wissel — ˈwisəl noun ( s) Etymology: Middle English, exchange, from Middle Dutch; akin to Old High German wehsal change, turn, Old Norse gjafavīxl exchange of gifts more at week 1. chiefly Scotland … Useful english dictionary
Wissel (Begriffsklärung) — Der Begriff Wissel bezeichnet Wissel, einen Ortsteil von Kalkar Wissel ist der Familienname folgender Personen: Adolf Wissel (1894–1973), deutscher Maler Georg Wissel (* 1964), deutscher Jazz und Improvisationsmusiker Jens Wissel (* 1968),… … Deutsch Wikipedia
Wissel Lakes — ▪ lakes, Indonesia Indonesian Danau Danau Wissel chain of three highland lakes located in the Sudirman Range of Irian Jaya provinsi (province), Indonesia, western New Guinea. They comprise Paniai, the largest and northernmost; Tage, to… … Universalium
wissel — wis·sel … English syllables
Max Wissel — Wissel startete in der Superleague Formula Saison 2008 für den FC Basel Maximilian „Max“ Wissel (* 24. November 1989 in Alzenau) ist ein deutscher Rennfahrer. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Johann Wissel — (* 14. Juli 1584 in Neustadt am Rübenberge; † 8. Oktober 1656 in Hannover) war ein deutscher Rechtswissenschaftler und braunschweigischer Politiker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Familie 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Hal Wissel — Dr. Hal Wissel is an American basketball coach who has worked at the professional and collegiate level in his career. Wissel was an assistant coach for player development with the Golden State Warriors (2006 07), an assistant coach with the… … Wikipedia
Max Wissel — Wissel (izquierda) con Craig Dolby Datos personales Nombre Maximilian Wissel … Wikipedia Español