Перевод: с английского

weary

  • 1 weary

    'wiəri
    1. adjective
    (tired; with strength or patience exhausted: a weary sigh; He looks weary; I am weary of his jokes.) fatigado, agotado, cansado

    2. verb
    (to (cause to) become tired: The patient wearies easily; Don't weary the patient.) cansar(se), fatigar(se)
    - weariness
    - wearisome
    - wearisomely

    weary adj cansado
    you look weary! ¡tienes cara de cansado!
    El comparativo de weary se escribe wearier; el superlativo se escribe weariest
    weary
    tr['wɪərɪ]
    adjective (comp wearier, superl weariest)
    1 (exhausted) cansado,-a, agotado,-a, fatigado,-a, exhausto,-a
    2 (fed up) cansado,-a, harto,-a
    3 (tiring) cansado,-a, agotador,-ra, fatigoso,-a
    transitive verb
    1 cansar
    intransitive verb
    1 cansarse de
    weary ['wɪri] v, -ried ; -rying vt
    1) tire: cansar, fatigar
    2) bore: hastiar, aburrir
    weary vi
    : cansarse
    weary adj, -rier ; -est
    1) tired: cansado
    2) fed up: harto
    3) bored: aburrido
    weary
    v.
    aburrir v.
    cansar v.
    fastidiar v.
    fatigar v.
    moler v.
    adj.
    aburrido, -a adj.
    cansado, -a adj.
    laso, -a adj.
    'wɪri, 'wɪəri
    I
    adjective -rier, -riest <person/legs> cansado; <sigh> de cansancio

    to be weary OF something/-ING — estar* cansado or harto or aburrido de algo/+ inf

    to grow weary of something — cansarse or hartarse or aburrirse de algo


    II
    1.
    -ries, -rying, -ried transitive verb
    a) (tire) cansar
    b) (annoy) hartar, cansar, aburrir

    2.
    vi (frml or liter) (tire)

    to weary of something/somebody — cansarse or hartarse or aburrirse de algo/alguien

    ['wɪǝrɪ]
    1. ADJ
    (compar wearier) (superl weariest)
    1) [person] cansado; [sigh, smile, voice] de cansancio

    to be weary of sth/sb — estar cansado or harto de algo/algn

    to be weary of doing sth — estar cansado or harto de hacer algo

    to grow weary — [person] cansarse

    he had grown weary of travelling — se había cansado de viajar

    2) liter (=tiring) [wait, day] pesado

    five weary hours — cinco agotadoras horas

    2.
    VT frm cansar, agotar
    3.
    VI
    frm

    to weary of sth/sb — cansarse or hartarse de algo/algn

    * * *
    ['wɪri, 'wɪəri]
    I
    adjective -rier, -riest <person/legs> cansado; <sigh> de cansancio

    to be weary OF something/-ING — estar* cansado or harto or aburrido de algo/+ inf

    to grow weary of something — cansarse or hartarse or aburrirse de algo


    II
    1.
    -ries, -rying, -ried transitive verb
    a) (tire) cansar
    b) (annoy) hartar, cansar, aburrir

    2.
    vi (frml or liter) (tire)

    to weary of something/somebody — cansarse or hartarse or aburrirse de algo/alguien

    English-spanish dictionary

  • 2 weary

    1. adjective
    1) (tired) müde
    2) (bored, impatient)

    be weary of something — einer Sache (Gen.) überdrüssig sein; etwas satt haben (ugs.)

    3) (tiring) ermüdend
    2. transitive verb

    be wearied by something — durch etwas erschöpft sein

    3. intransitive verb

    weary of something/somebody — einer Sache/jemandes überdrüssig werden

    * * *
    ['wiəri] 1. adjective
    (tired; with strength or patience exhausted: a weary sigh; He looks weary; I am weary of his jokes.) müde
    2. verb
    (to (cause to) become tired: The patient wearies easily; Don't weary the patient.) ermüden
    - academic.ru/93677/wearily">wearily
    - weariness
    - wearisome
    - wearisomely
    * * *
    weary
    [ˈwɪəri, AM ˈwɪri]
    I. adj
    1. (very tired) müde, erschöpft
    \weary to death sterbensmüde, total erschöpft
    2. (bored) gelangweilt; (unenthusiastic) lustlos
    to be \weary of sth etw leid sein [o satthaben]
    to grow \weary of sth einer S. gen überdrüssig werden
    \weary of life lebensmüde
    3. (corny)
    \weary joke abgedroschener Witz
    II. vt
    <-ie->
    (liter)
    to \weary sb [with sth]
    1. (make tired) jdn [mit etw dat] ermüden
    to be wearied by sth von etw dat erschöpft sein
    2. (make bored) jdn [mit etw dat] langweilen
    to be wearied by sth von etw dat genug haben, etw satthaben
    III. vi
    <-ie->
    to \weary of sth von etw dat genug haben, etw satthaben
    * * *
    ['wIərɪ]
    1. adj (+er)
    1) (= tired, dispirited) müde; (= fed up) lustlos; smile, groan matt

    to feel or be weary — müde sein

    to be/grow weary of sth — etw leid sein/werden, einer Sache (gen) überdrüssig or müde sein/werden (geh)

    2) (= tiring) wait, routine etc ermüdend

    for three weary hours — drei endlose Stunden (lang)

    five weary miles — fünf lange or beschwerliche Meilen

    2. vt
    ermüden
    3. vi

    to weary of sth — einer Sache (gen) müde or überdrüssig werden (geh)

    she wearied of being alone — sie wurde es leid or müde (geh) or überdrüssig (geh), allein zu sein

    * * *
    weary [ˈwıərı]
    A adj (adv wearily)
    1. müde, matt, erschöpft (beide:
    with von, vor dat):
    even the weariest river winds somewhere safe to sea (Sprichwort) auch das größte Unglück hat einmal ein Ende
    2. müde, überdrüssig (beide:
    of gen):
    weary of life lebensmüde;
    I am weary of it ich habe es satt
    3. ermüdend:
    a) lästig, beschwerlich
    b) langweilig
    B v/t
    1. ermüden
    2. langweilen
    C v/i überdrüssig oder müde werden (of gen)
    * * *
    1. adjective
    1) (tired) müde
    2) (bored, impatient)

    be weary of something — einer Sache (Gen.) überdrüssig sein; etwas satt haben (ugs.)

    3) (tiring) ermüdend
    2. transitive verb

    be wearied by something — durch etwas erschöpft sein

    3. intransitive verb

    weary of something/somebody — einer Sache/jemandes überdrüssig werden

    * * *
    adj.
    müd adj.

    English-german dictionary

  • 3 weary

    1. [ʹwı(ə)rı] a
    1. 1) усталый, утомлённый

    weary sigh - усталый вздох

    weary in body and mind - уставший телом и душой

    weary with resistance [with excitements of the day] - уставший от сопротивления [от дневных волнений]

    2) изнывающий от скуки

    to make weary - надоедать, наскучить

    they were weary of the subject - им наскучила эта тема

    2. утомительный, надоедливый; скучный

    weary wait - томительное ожидание

    to walk ten weary miles - пройти десять миль, показавшихся бесконечными

    3. (of) уставший, потерявший терпение (от чего-л.)

    I am weary of life - жизнь мне наскучила

    I am weary of his complaints - мне надоели его жалобы

    4. редк. невесёлый, безрадостный

    weary life - безрадостная жизнь

    weary world - горестный мир

    2. [ʹwı(ə)rı] v
    1. 1) утомлять; надоедать

    to weary smb. with idle chatter - надоедать кому-л. пустой болтовнёй

    2) утомляться
    3) изнывать от скуки
    2. (for) тосковать, стремиться (к чему-л.)

    to weary for quiet - жаждать покоя

    to weary for sleep - томиться без сна

    to weary for a letter - с нетерпением ждать письма

    she wearies for her children - она тоскует по детям

    3. (of) потерять терпение; испытывать раздражение; наскучить

    she wearied of loneliness - одиночество ей наскучило

    he wearied of too much gaiety - постоянные развлечения ему надоели

    НБАРС

  • 4 weary

    I ['wɪərɪ]
    aggettivo
    1) [person, eyes, mind] stanco, affaticato

    to grow weary — stancarsi

    2) (showing fatigue) [sigh, voice] stanco
    3) (tiresome) [journey, task] faticoso, stancante; [day] pesante
    II 1. ['wɪərɪ]
    verbo transitivo stancare, affaticare
    2.
    verbo intransitivo stancarsi
    * * *
    ['wiəri] 1. adjective
    (tired; with strength or patience exhausted: a weary sigh; He looks weary; I am weary of his jokes.) stanco
    2. verb
    (to (cause to) become tired: The patient wearies easily; Don't weary the patient.) stancare, stancarsi
    - weariness
    - wearisome
    - wearisomely
    * * *
    weary /ˈwɪərɪ/
    a.
    1 stanco; affaticato; esausto; stufo (fam.): I am weary, sono stanco; I am weary of singing, sono stufo di cantare; to be weary of life, essere stanco della vita
    2 faticoso: a weary walk, una camminata faticosa
    3 noioso; tedioso; uggioso: a weary wait, una noiosa attesa
    a weary sigh, un sospiro di noia □ (fam.) weary Willie, scansafatiche; sfaticato; fannullone.
    (to) weary /ˈwɪərɪ/
    A v. t.
    1 stancare; affaticare
    2 annoiare; seccare; stuccare; stufare (fam.)
    B v. i.
    stancarsi; seccarsi; stufarsi (fam.): In the end I wearied of her continuous complaints, alla fine mi sono stancato delle sue continue lagnanze.
    * * *
    I ['wɪərɪ]
    aggettivo
    1) [person, eyes, mind] stanco, affaticato

    to grow weary — stancarsi

    2) (showing fatigue) [sigh, voice] stanco
    3) (tiresome) [journey, task] faticoso, stancante; [day] pesante
    II 1. ['wɪərɪ]
    verbo transitivo stancare, affaticare
    2.
    verbo intransitivo stancarsi

    English-Italian dictionary

  • 5 weary

    [ˈwɪərɪ]
    weary уставший, потерявший терпение (of - от чего-л.); изнывающий от скуки; I am weary of it мне это надоело weary уставший, потерявший терпение (of - от чего-л.); изнывающий от скуки; I am weary of it мне это надоело weary устать, потерять терпение (of - от чего-л.); изнывать от скуки; weary for тосковать (по ком-л., по чем-л.); стремиться (к чему-л.) weary утомительный; weary hours томительные часы weary утомленный weary утомлять(ся) weary устать, потерять терпение (of - от чего-л.); изнывать от скуки; weary for тосковать (по ком-л., по чем-л.); стремиться (к чему-л.) weary утомительный; weary hours томительные часы

    English-Russian short dictionary

  • 6 weary

    'wiəri 1. adjective
    (tired; with strength or patience exhausted: a weary sigh; He looks weary; I am weary of his jokes.) trett, utmattet, lei
    2. verb
    (to (cause to) become tired: The patient wearies easily; Don't weary the patient.) bli trett
    - weariness
    - wearisome
    - wearisomely
    trett
    I
    verb \/ˈwɪərɪ\/
    1) trette (ut), kjede
    2) bli trett
    3) (skotsk) være urolig, ergre seg, være plaget
    weary for lengte etter, vente utålmodig på
    weary of bli lei av, bli trett av
    II
    adj. \/ˈwɪərɪ\/
    1) trett, utslitt, utkjørt
    my weary brain can't take this
    min utslitte hjerne orker ikke dette
    she heard his weary sigh
    hun hørte hans trette sukk
    2) (gammeldags) kjedelig, anstrengende, trettende, kjedsommelig
    they went on a weary journey
    de dro på en anstrengende reise
    it was a weary wait
    det var kjedelig å vente
    3) (skotsk) sørgelig, bedrøvelig
    weary of lei av, trett av
    I'm weary of excuses
    jeg er lei av unnskyldninger
    he's weary of life
    han er mett av dage

    English-Norwegian dictionary

  • 7 weary

    ˈwɪərɪ
    1. прил.
    1) усталый, изнуренный, утомленный Syn : tired
    2) уставший, потерявший терпение (of - от чего-л.) I am weary of it. ≈ мне это надоело.
    3) изнывающий от скуки They grew weary of his preaching. ≈ Им стало скучно от его нравоучений.
    4) утомительный, скучный
    2. гл.
    1) утомлять(ся)
    2) устать, потерять терпение (of - от чего-л.) ;
    изнывать от скуки и т. п.weary for усталый;
    утомленный - * sigh усталый вздох - * in body and mind уставший телом и душой - * with resistance уставший от сопротивления изнывающий от скуки - to make * надоедать, наскучить - they were * of the subject им наскучила эта тема утомительный, надоедливый;
    скучный - wait томительное ожидание - to walk ten * miles пройти десять миль, показавшихся бесконечными (of) уставший, потерявший терпение (от чего-л.) - I am * of life жизнь мне наскучила - I am * of his complaints мне надоели его жалобы (редкое) невеселый, безрадостный - * life безрадостная жизнь - * world горестный мир утомлять;
    надоедать - to * smb. with idle chatter надоедать кому-л. пустой болтовней утомляться изнывать от скуки (for) тосковать, стремиться (к чему-л.) - to * for quiet жаждать покоя - to * for sleep томиться без сна - to * for a letter с нетерпением ждать письма - she wearies for her children она тоскует по детям (of) потерять терпение;
    испытывать раздражение;
    наскучить - she wearied of loneliness одиночество ей наскучило - he wearied of too much gaiety постоянные развлечения ему надоели weary уставший, потерявший терпение (of - от чего-л.) ;
    изнывающий от скуки;
    I am weary of it мне это надоело weary уставший, потерявший терпение (of - от чего-л.) ;
    изнывающий от скуки;
    I am weary of it мне это надоело ~ устать, потерять терпение (of - от чего-л.) ;
    изнывать от скуки;
    weary for тосковать (по ком-л., по чем-л.) ;
    стремиться (к чему-л.) ~ утомительный;
    weary hours томительные часы ~ утомленный ~ утомлять(ся) ~ устать, потерять терпение (of - от чего-л.) ;
    изнывать от скуки;
    weary for тосковать (по ком-л., по чем-л.) ;
    стремиться (к чему-л.) ~ утомительный;
    weary hours томительные часы

    Большой англо-русский и русско-английский словарь

  • 8 weary

    1. adj
    1) стомлений, натруджений, натомлений

    weary in body and mind — стомлений фізично і духовно

    weary with resistance — стомлений від опору

    2) знемагаючий від нудьги, знуджений, нудьгуючий

    to make weary — набридати

    I am weary of it — мені це набридло

    3) стомливий, набридливий; нудний

    weary wait — стомливе чекання

    4) що втратив терпіння, зморений (від чогось — of)
    5) невеселий, нерадісний

    weary life — безрадісне життя

    6) бібл. трудящий, труджений

    W. Willie — розм. нероба, гультяй, ледацюга

    2. v
    1) стомлювати; набридати

    to weary smb. with idle chatter — набридати комусь пустим базіканням

    2) стомлюватися; знемагати від нудьги

    weary for — сумувати; прагнути, жадати

    to weary for quiet — жадати спокою

    * * *
    I v
    t.
    1) стомлювати; набридати; нудьгувати
    2) (for) тужити, прагнути (до чого-н.)
    3) (of) втратити терпіння; відчувати роздратування; набриднути
    II a
    1) стомлений
    2) стомлюючий, набридливий
    3) (of) стомлений, той, що втратив терпіння
    4) невеселий, безрадісний

    weary life — безрадісне життя

    weary world — сумний світ

    English-Ukrainian dictionary

  • 9 weary

    утомленный имя прилагательное:
    утомленный (tired, weary, wearied, beaten, aweary, irked)
    уставший (tired, weary, exhausted, sick, all in, overexhausted)
    утомительный (tedious, tiring, tiresome, exhausting, weary, fatiguing)
    потерявший терпение (weary)
    изнывающий от скуки (weary)
    истомленный (tired, weary)
    глагол:
    устать (get tired, weary, spend oneself, be through)
    утомлять (tire, weary, fatigue, wear, tax, wear down)
    утомляться (tire, weary, fag)
    изнывать от скуки (weary)
    терять терпение (weary)

    Англо-русский синонимический словарь

  • 10 weary

    1. a усталый, утомлённый

    weary sigh — усталый вздох

    2. a изнывающий от скуки

    to make weary — надоедать, наскучить

    to beguile weary hours with music — коротать часы за музыкой; развеять скуку музицированием

    3. a утомительный, надоедливый; скучный

    weary wait — томительное ожидание

    this weary day began to gloom at last — наконец-то этот утомительный день стал близиться к концу

    4. a уставший, потерявший терпение

    I am weary of life — жизнь мне наскучила

    5. a редк. невесёлый, безрадостный

    weary life — безрадостная жизнь

    6. v утомлять; надоедать
    7. v утомляться
    8. v изнывать от скуки
    9. v тосковать, стремиться

    to weary for quiet — жаждать покоя

    to weary for sleep — томиться без сна

    10. v потерять терпение; испытывать раздражение; наскучить

    she wearied of loneliness — одиночество ей наскучило

    Синонимический ряд:
    1. bored (adj.) bored; indifferent; lethargic; listless
    2. dissatisfied (adj.) dissatisfied; impatient
    3. dry (adj.) arid; aseptic; boring; dreary; dry; dull; humdrum; irksome; monotonous; sterile; stuffy; tedious; tiresome; tiring; uninteresting; wearisome
    4. sick (adj.) disgusted; fed up; sick; tired
    5. worn (adj.) bleary; dog-tired; drained; exhausted; fatigued; jaded; overworked; spent; tired; tired out; wearied; worn; worn down; worn-down; worn-out
    6. bore (verb) bore; cloy; ennui; pall
    7. exhaust (verb) drain; exhaust; fatigue; jade; overwork; tire; tire out; wear; wear down; wear out
    8. harass (verb) annoy; distress; harass; harry; irk; vex; wear on
    Антонимический ряд:
    animate; arouse; brace; brighten; calm; captivate; cheer; comfort; console; delight; divert; ease; elate; encourage; excited; invigorate; refreshed; stimulate

    English-Russian base dictionary

  • 11 weary

    ['wiəri] 1. adjective
    (tired; with strength or patience exhausted: a weary sigh; He looks weary; I am weary of his jokes.) træt
    2. verb
    (to (cause to) become tired: The patient wearies easily; Don't weary the patient.) blive træt; trætte
    - weariness
    - wearisome
    - wearisomely
    * * *
    ['wiəri] 1. adjective
    (tired; with strength or patience exhausted: a weary sigh; He looks weary; I am weary of his jokes.) træt
    2. verb
    (to (cause to) become tired: The patient wearies easily; Don't weary the patient.) blive træt; trætte
    - weariness
    - wearisome
    - wearisomely

    English-Danish dictionary

  • 12 weary

    weary [{{t}}'wɪərɪ] (compar wearier, superl weariest, pt & pp wearied)
    1 adjective
    (a) (tired → physically, morally) las, lasse, fatigué;
    she grew weary of reading elle s'est lassée de lire;
    I'm weary of his silly jokes j'en ai assez de ses plaisanteries stupides;
    he gave a weary sigh il a soupiré d'un air las;
    he spoke in a weary voice il parlait d'une voix lasse;
    I'm weary of life j'en ai assez ou je suis las de la vie
    (b) (tiring → day, journey) fatigant, lassant
    2 transitive verb
    (tire) fatiguer, lasser; (annoy) lasser, agacer;
    they weary me with all their complaining ils m'ennuient avec leurs plaintes continuelles
    3 intransitive verb
    se lasser;
    she began to weary of life in the country elle commença à se lasser de la vie à la campagne

    Un panorama unique de l'anglais et du français

  • 13 weary

    [ʼwɪəri, Am ʼwɪri] adj
    1) (very tired) müde, erschöpft;
    \weary to death sterbensmüde, total erschöpft
    2) (bored) gelangweilt;
    (unenthusiastic) lustlos;
    to be \weary of sth etw leid sein [o satthaben];
    to grow \weary of sth einer S. gen überdrüssig werden;
    \weary of life lebensmüde
    3) (corny)
    \weary joke abgedroschener Witz vt <-ie- (liter);
    to \weary sb [with sth]
    1) (make tired) jdn [mit etw dat] ermüden;
    to be wearied by sth von etw dat erschöpft sein
    2) (make bored) jdn [mit etw dat] langweilen;
    to be wearied by sth von etw dat genug haben, etw satthaben vi <-ie->
    to \weary of sth von etw dat genug haben, etw satthaben

    English-German students dictionary

  • 14 weary

    {'wiəri}
    I. 1. изморен, изтощен, отегчен
    to be WEARY of омръзнало ми e, до гуша ми e дошло
    2. уморителен, отегчителен, отегчен
    3. досаден
    II. 1. уморявам, отегчавам, досаждам (with, of)
    2. уморявам се, отегчавам се, става ми досадно (of)
    3. шотл. жадувам, копнея (to с inf да, for за)
    * * *
    {'wiъri} a 1. изморен, изтощен; отегчен; to be weary of омръзнало м(2) {'wiъri} v 1. уморявам, отегчавам, досаждам (with, of); 2.
    * * *
    уморявам; умарям;
    * * *
    1. i. изморен, изтощен, отегчен 2. ii. уморявам, отегчавам, досаждам (with, of) 3. to be weary of омръзнало ми e, до гуша ми e дошло 4. досаден 5. уморителен, отегчителен, отегчен 6. уморявам се, отегчавам се, става ми досадно (of) 7. шотл. жадувам, копнея (to с inf да, for за)
    * * *
    weary[´wiəri] I. adj 1. изморен, изтощен; I'm \weary of it стига ми до гуша; \weary willie sl вечно отегчен, уморен от живота човек; 2. уморителен; отегчителен, досаден; 3. отегчен; FONT face=Times_Deutsch}}◊ adv wearily; II. v 1. уморявам (се), досаждам, отегчавам (се), дотяга ми (of); 2. шотл. копнея, стремя се, тъгувам (for за или to c inf да).

    English-Bulgarian dictionary

  • 15 weary

    adj. (-ier, -iest) 1. эцсэн, ядарсан. \weary in body and mind бие бялдар болоод санаа сэтгэлээр зүдэрсэн. 2. \weary of sth/ doing sth залхсан, уйдсан. I am \weary of (listening to) her endless complaints. Би түүний эцэс төгсгөлгүй гомдлоос бүр залхчихаад байна. v. 1. \weary sb (with sth) эцээх, цуцаах, ядраах. He \weary ies easily. Тэр амархан ядардаг. 2. залхах, уйдах, ядрах. She began to \weary of her companies. Тэр хамт байсан хүмүүсээсээ уйдаж эхлэв. wearily adv. ядаргаа зүдэргээтэй. weariness n. 1. ядарсан байдал. 2. яршигтай, залхуутай, уйтгартай. wearisome adj. ядармаар, зүдэрмээр, залхмаар.

    English-Mongolian dictionary

  • 16 weary

    ['wɪərɪ] 1. прил.
    1) усталый, изнурённый, утомлённый
    Syn:
    2) уставший, потерявший терпение

    I am weary of her. — Она мне надоела.

    3) изнывающий от скуки

    They grew weary of his preaching. — Им стало скучно от его нравоучений.

    4) утомительный, скучный

    It was like the clear sunshine after weary rain. — Это было похоже на яркий солнечный свет после утомительного дождя.

    2. гл.
    1) утомлять

    to weary smb. with questions — надоедать кому-л. расспросами

    2) (weary of) устать, потерять терпение от (чего-л.)
    3) изнывать от скуки, тоски (и т. п.)

    I weary when I am alone. — Мне плохо, когда я один.

    She wearies for her mother. — Она тоскует по матери.

    Англо-русский современный словарь

  • 17 weary

    weary
    A adj
    1 (physically) [person] las/lasse ; [eyes, limbs, mind] fatigué ; to feel weary se sentir las ; to look weary avoir l'air fatigué ; they are weary from lack of sleep le manque de sommeil les a fatigués ;
    2 (showing fatigue) [smile, sigh, voice, gesture] las/lasse ;
    3 (mentally) [person] las/lasse (of de ; of doing de faire) ; to be weary of being alone être las/lasse de la solitude ; to grow weary se lasser (of de ; of doing de faire) ;
    4 (tiresome) [journey, task, day] fatigant ; [routine] lassant.
    B vtr lasser, fatiguer.
    C vi se lasser (of de ; of doing de faire).

    Big English-French dictionary

  • 18 weary

    /'wiəri/ * tính từ - mệt, mệt mỏi, rã rời, mệt lử =weary in body and mind+ mệt mỏi cả thể xác lẫn tinh thần - chán, ngấy, chán ngắt =to be weary of someone's complaints+ chán về những lời than phiền của người nào * ngoại động từ - làm cho mỏi mệt - làm cho chán ngắt * nội động từ - trở nên mệt, mệt !to weary for - mong mỏi =to weary for love+ tương tư !to weary of - chán =to weary of doing something+ chán không muốn làm gì

    English-Vietnamese dictionary

  • 19 weary

    [΄wiəri]
    1. a հոգնած, խոնջացած. տանջ ված. four weary hours չորս տանջալից ժամ. be weary after journey ճանապարհից հոգնել. weary of smth ձանձրացած. weary of life կյանքից հոգ նած.
    2. v հոգնեցնել. weary of living alone մենակ ապրելուց հոգնել. weary for կարոտել

    English-Armenian dictionary

  • 20 weary

    kimerítő to weary: untat
    * * *
    ['wiəri] 1. adjective
    (tired; with strength or patience exhausted: a weary sigh; He looks weary; I am weary of his jokes.) fáradt
    2. verb
    (to (cause to) become tired: The patient wearies easily; Don't weary the patient.) kifárad
    - weariness
    - wearisome
    - wearisomely

    English-Hungarian dictionary

См. также в других словарях:

  • Weary — Wea ry, a. [Compar. {Wearier}; superl. {Weariest}.] [OE. weri, AS. w?rig; akin to OS. w?rig, OHG. wu?rag; of uncertain origin; cf. AS. w?rian to ramble.] [1913 Webster] 1. Having the strength exhausted by toil or exertion; worn out in respect to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Weary — Wea ry, v. t. [imp. & p. p. {Wearied}; p. pr. & vb. n. {Wearying}.] [1913 Webster] 1. To reduce or exhaust the physical strength or endurance of; to tire; to fatigue; as, to weary one s self with labor or traveling. [1913 Webster] So shall he… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • weary of — ˈweary of [transitive] [present tense I/you/we/they weary of he/she/it wearies of present participle wearying of past tense wearied of past …   Useful english dictionary

  • Weary — may refer to: *Jake Weary *Fred Weary *Emily Pohl Weary …   Wikipedia

  • weary of — grow tired of. → weary weary of reluctant to experience any more of. → weary …   English new terms dictionary

  • weary — ► ADJECTIVE (wearier, weariest) 1) tired. 2) causing tiredness. 3) (often weary of) reluctant to experience any more of. ► VERB (wearies, wearied) 1) …   English terms dictionary

  • weary — [wir′ē] adj. wearier, weariest [ME weri < OE werig, akin to OHG wuorag, drunk < IE base * wōr , giddiness, faintness > Gr hōrakian, to be giddy] 1. tired; worn out 2. without further liking, patience, tolerance, zeal, etc.; bored: with… …   English World dictionary

  • Weary — Wea ry, v. i. To grow tired; to become exhausted or impatient; as, to weary of an undertaking. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • weary — (adj.) O.E. werig tired, related to worian to wander, totter, from W.Gmc. *worigaz (Cf. O.S. worig weary, O.H.G. wuorag intoxicated ), of unknown origin. The verb is O.E. wergian (intr.), gewergian (trans.). Related: Wearied; wearying …   Etymology dictionary

  • weary — [adj] tired all in*, beat*, bone tired*, bored, burned out*, bushed, dead*, dead tired*, discontented, disgusted, dog tired*, done in*, drained, drooping, drowsy, enervated, exhausted, fagged, fatigued, fed up, flagging, had it*, impatient,… …   New thesaurus

  • weary — index exhaust (deplete), lugubrious, otiose, tax (overwork) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Книги

Другие книги по запросу «weary» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.