-
1 garantie
garantie [gaarãtie]〈v.〉1 garantie ⇒ waarborg, vrijwaring, pand♦voorbeelden:certificat de garantie • garantiebewijsdonner qc. en garantie • iets in pand gevenêtre sous garantie • onder garantie staanf1) garantie, waarborg2) onderpand -
2 assurance
assurance [aasuurãs]〈v.〉2 toezegging ⇒ verzekering, belofte4 zelfverzekerdheid ⇒ zelfvertrouwen, vastberadenheid♦voorbeelden:assurance obsèques • uitvaartverzekeringassurance de la responsabilité civile • wettelijke-aansprakelijkheidsverzekeringassurance tous risques • all-riskverzekeringassurance vieillesse • ouderdomsverzekeringassurance au tiers • verzekering tegen derdenassurance contre les accidents, contre l'incendie • ongevallen-, brandverzekeringassurance sur la vie • levensverzekering2 〈 formeel〉 veuillez agréer l'assurance de ma considération distinguée • met gevoelens van de meeste hoogachting 〈 beleefdheidsformule aan het slot van een brief〉perdre son assurance • van zijn stuk rakenprendre de l'assurance • meer zelfvertrouwen krijgen1. f1) verzekering2) belofte3) zekerheid5) waarborg, garantie2. assurancesf pl -
3 caution
caution [koosjõ]〈v.〉1 borg(tocht) ⇒ waarborg(som), garantie, onderpand3 (morele) steun ⇒ goedkeuring, instemming♦voorbeelden:mettre qn. en liberté sous caution • iemand op borgtocht vrijlaten¶ 〈m.b.t. informatie(s)〉 sujet à caution • onbetrouwbaar, twijfelachtigf1) borg(tocht), waarborg2) borg(steller) [juridisch]3) instemming -
4 garant
-
5 gage
gage [gaazĵ]〈m.〉2 bewijs ⇒ blijk, teken♦voorbeelden:jouer aux gages • pandverbeuren (spelen)laisser, mettre en gage • in onderpand geven, belenenprêter sur gages à qn. • iemand geld lenen op onderpand1. m1) onderpand2) bewijs, teken2. m plloon, gage -
6 société
société [sosjeetee]〈v.〉1 maatschappij ⇒ samenleving, gemeenschap3 vereniging ⇒ genootschap, gezelschap4 maatschappij ⇒ (handels)vennootschap, onderneming5 gezelschap ⇒ nabijheid, tegenwoordigheid6 vergadering ⇒ aanwezigen, gezelschap7 society♦voorbeelden:phénomène de société • maatschappelijk verschijnselsociété civile • verenigingla Société protectrice des animaux • de Dierenbescherming〈 België〉 société de personnes à responsabilité limitée • personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheidsociété anonyme • naamloze vennootschapsociété commerciale • handelsmaatschappijsociété mutuelle • onderlinge waarborg- of verzekeringsmaatschappijsociété nationale • staatsbedrijf7 la bonne société • de weldenkenden, de betere kringenla haute société • de hogere kringen→ jeuf1) samenleving2) gemeenschap3) vereniging4) bedrijf5) gezelschap6) society -
7 arrhes
-
8 cautionnement
-
9 en cautionnement
en cautionnement -
10 sauvegarde
-
11 société mutuelle
société mutuelle -
12 une garantie pour l'avenir
une garantie pour l'avenirDictionnaire français-néerlandais > une garantie pour l'avenir
См. также в других словарях:
Abraham Kuyper — Infobox Prime Minister name =Abraham Kuyper caption = Portrait of Abraham Kuyper by Jan Veth order =Prime Minister of the Netherlands term start = 1 August 1901 term end = 17 August 1905 deputy = predecessor = Nicolaas Pierson successor = Theo de … Wikipedia
Assay — An assay is a procedure where a property or concentration of an analyte is measured.There are numerous types of assays, such as an antigen capture assay, bioassay, competitive protein binding assay, crude oil assay, four point assay, immunoassay … Wikipedia
Assay office — Assay offices are institutions set up to assay (test the purity of) precious metal items, to protect consumers. Upon successful completion of the assay, (i.e. the metallurgical content is found to be equal or better than that claimed by the maker … Wikipedia
ВААРБОРГС-ГЕЛЬД — (голланд., от waarborg гражданство, и geld деньги). Денежный залог, который дают правительству лица, желающие вырезать торф, и который возвращается им только после того, как взрытая земля вновь приводится в прежнее состояние. Словарь иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
