-
1 węgiel
węgiel kamienny Steinkohle f;węgiel brunatny Braunkohle f;węgiel drzewny Holzkohle f;spalić się pf na węgiel verkohlen -
2 węgiel
-
3 węgieł
-
4 węgieł
-
5 Kohle
Kohle ['ko:lə] <-, -n> f1) ( Brennstoff, Aktiv\Kohle) węgiel m; (Stein\Kohle) węgiel m; kamienny (Braun\Kohle) węgiel m brunatny -
6 brunatny
-
7 brunatny
-
8 drzewny
drzewny Baum-; przemysł, węgiel Holz- -
9 jarzyć się
jarzyć się (3. Pers -y) papieros, węgiel glimmen, glühen; (lśnić) leuchten;w oknie jarzy się światło das Fenster ist hell erleuchtet -
10 kamienny
kamienny Stein-, steinern; mina, serce steinern;kamienna posadzka f Stein(fuß)boden m;kamienny spokój m Seelenruhe f;z kamiennym spokojem in aller Seelenruhe, seelenruhig;kamienna cisza f Totenstille f; -
11 wydobywać
wydobywać (-am) <wydobyć*> (wydobędę) (wyjmować) (hervor)holen, (heraus)holen (z G aus D); węgiel abbauen, fördern; ropę fördern; sól, złoto gewinnen; dźwięk hervorbringen;wydobywać na powierzchnię bergen;wydobywać z k-o aus jemandem herausbekommen, jemandem entlocken;wydobywać na światło dzienne ans Tageslicht bringen;nie móc wydobyć słowa kein Wort herausbringen können;wydobywać się hervordringen; gaz, powietrze entweichen -
12 zwalać
zwalać na kupę auf einen Haufen werfen, auftürmen;zwalać winę na k-o fam. die Schuld auf jemanden abwälzen;zwalać obowiązek na k-o fam. die Verantwortung auf jemanden abwälzen;zwalać robotę na k-o fam. jemandem eine Arbeit aufhalsen;zwalać na głowę k-u fam. jemandem aufhalsen;zwalać z nóg k-o fam. jemanden umhauen;zwalać się v/i schwer zu Boden fallen;zwalać się na głowę k-u (odwiedzać) fam. bei jemandem hereinschneien, jemanden überfallen, jemanden überrumpeln -
13 zwalić
zwalać na kupę auf einen Haufen werfen, auftürmen;zwalać winę na k-o fam. die Schuld auf jemanden abwälzen;zwalać obowiązek na k-o fam. die Verantwortung auf jemanden abwälzen;zwalać robotę na k-o fam. jemandem eine Arbeit aufhalsen;zwalać na głowę k-u fam. jemandem aufhalsen;zwalać z nóg k-o fam. jemanden umhauen;zwalać się v/i schwer zu Boden fallen;zwalać się na głowę k-u (odwiedzać) fam. bei jemandem hereinschneien, jemanden überfallen, jemanden überrumpeln -
14 aktywować
-
15 brunatny
-
16 czarny
czarny [ʧ̑arnɨ]I. adj2) med3) lot4) bot\czarny bez schwarzer Flieder mczarna jagoda Heidelbeere fczarna porzeczka Schwarze Johannisbeere f7) ( zły)\czarny charakter ( negatywna postać) Bösewicht mczarna magia schwarze Magie f\czarny humor schwarzer Humor m\czarny ląd der Schwarze Kontinentznaleźć się na czarnej liście auf der schwarzen Liste stehenczarna owca schwarzes Schaf nt\czarny jak węgiel schwarz wie die Nacht -
17 drzewny
-
18 eksploatować
eksploatować [ɛksplɔatɔvaʨ̑] < perf wy->vt -
19 grysik
-
20 kamienny
\kamienny sen bleierner Schlaf m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
węgiel — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. węgielgla, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pierwiastek chemiczny, niemetaliczny, ciało stałe; tworzy dwie podstawowe odmiany: diament i grafit; w postaci związków wchodzi … Langenscheidt Polski wyjaśnień
węgieł — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. węgiełgła, Mc. węgiełgle {{/stl 8}}{{stl 7}} miejsce zetknięcia się dwu ścian zewnętrznych budowli; róg, narożnik : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyjść zza węgła. Cofnąć się za węgieł. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
węgiel — m I, D. węgielgla 1. blm «skała osadowa, organiczna, o barwie od brunatnej do czarnej, powstała (głównie w górnym karbonie, permie i trzeciorzędzie) z resztek substancji roślinnych, z domieszek produktów ich rozkładu oraz z substancji… … Słownik języka polskiego
węgiel — Spalić coś na węgiel «spalić coś całkowicie»: W ognisku upieczemy kilka królików na kolację. Ci najbardziej niezręczni będą jeść mięso spalone prawie na węgiel (...). J. Pałkiewicz, Przepustka. Siedzieć, stać itp. jak na rozżarzonych węglach zob … Słownik frazeologiczny
węgieł — m IV, D. węgiełgła, Ms. węgiełgle; lm M. węgiełgły, D. węgiełgłów «miejsce zetknięcia się dwu ścian zewnętrznych (pionowych) budynku; narożnik» Węgieł domu, stodoły. Ukryć się za węgłem. Wyjść, wyskoczyć zza węgła. ∆ Wiązać, łączyć bierwiona,… … Słownik języka polskiego
węgiel kamienny — {{/stl 13}}{{stl 7}} rodzaj węgla kopalnego o dużej wartości opałowej, stanowiący ważny surowiec energetyczny i chemiczny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kopalnia węgla kamiennego. Wydobycie węgla kamiennego. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Jastrzębski Węgiel — KS Jastrzębski Węgiel SA Polnischer Volleyball Verband Vereinsdaten Gründung 1949 Adresse ul. Reja 10 44 335 Jastrzębie Zdrój PL … Deutsch Wikipedia
Jastrzębski Węgiel — Jastrzębski Węgiel … Wikipédia en Français
Jastrzębski Węgiel — (former name: KS Ivett Jastrzębie Borynia) is a Polish volleyball team, based in Jastrzębie Zdrój, playing in the Polish Volleyball League (Polska Liga Siatkówki, PLS).Team 2003/2004 season Polish Champion 2004, 1st place in Polish Volleyball… … Wikipedia
kenelski — ∆ Węgiel kenelski → kenel … Słownik języka polskiego
Men's CEV Champions League 2010–11 — Contents 1 Teams of the 2010–2011 competition 2 League round 2.1 Pool A … Wikipedia