-
1 principal
principal [prẽsiepaal],principaux [prẽsiepoo]1 〈 alleen bijvoeglijk naamwoord〉 hoofd- ⇒ voornaamste, belangrijkste ⇒ 〈 alleen bijwoord〉 hoofdzakelijk, vooral, in 't bijzonder♦voorbeelden:le principal • het voornaamste, belangrijkste, de hoofdzaak 〈 ook juridisch〉1. mhoofdzaak, (het) voornaamste2. adjhoofd-, voornaamste, belangrijkste -
2 cardinal
cardinal1 [kaardienaal],cardinaux [kaardienoo]〈m.〉————————cardinal2 [kaardienaal],cardinaux [kaardienoo]1. m 2. adjvoornaamste, hoofd- -
3 premier
premier [prəmjee],première [prəmjer]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉1 eerste ⇒ voornaamste, beste, hoofd-♦voorbeelden:côte, côtelette première • haaskarbonadepremière danseuse • prima ballerinaenseignement du premier degré • lager onderwijs, basisonderwijsétat premier • oorspronkelijke staatpour la première fois • voor het eerstpremier ministre • minister-president, premierpremier plan • voorgrondprincipe premier • grondbeginselprojet premier • aanzetgrand premier rôle • hoofdrolspelerbon premier, le tout premier • het allereerstearriver (le) premier • als eerste aankomenau, du premier coup • bij de eerste (de beste) poging, keeren premier • (als) eerstecapitaine en premier • eerste kapiteinhabiter au premier • op de eerste (etage) wonendes premiers • als een van de eerstenle premier de l'an • nieuwjaarsdagpassez donc le premier! • gaat u voor!, na u!le premier venu • de eerste de beste= première; adjeerst, voornaamste -
4 baron
baron [baarõ],baronne [baaron]〈m., v.〉1 baron, barones ⇒ vrijheer♦voorbeelden:les barons du Gaullisme • de voornaamste gaullistische persoonlijkhedenles barons de l'industrie • de industriemagnaten1. m (f - baronne)baron/barones2. = baronne; baronmmagnaat, baron -
5 gros
gros1 [groo],grosse [groos]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉1 dik ⇒ fors, gezet2 groot ⇒ fors, flink, hevig4 ruw ⇒ lomp, onbetamelijk♦voorbeelden:gros soupir • diepe zuchtun(e) gros(se) • dikkerd〈 informeel〉 c'est gros comme le bras, gros comme une maison • je voelt met, op je klompen aan dat het flauwekul is2 le gros de • het dikste, het voornaamste gedeelte, het gros vangros de promesses • veel belovendfait gros de conséquences • voorval dat veel gevolgen heeftdépenser en gros dix francs • alles bij elkaar tien frank besteden————————gros2 [groo]〈 bijwoord〉1 in het groot ⇒ dik, veel, grof♦voorbeelden:gagner gros • grof geld verdienenparier gros • om veel geld weddenil y a gros à parier que • er is alle kans daten gros • in grote lijnen1. = grosse; adj1) dik, gezet2) groot, fors, hevig3) belangrijk4) ruw, lomp2. grosadvin het groot, grof, veel -
6 important
important [ẽportã]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉1 belangrijk ⇒ gewichtig, aanzienlijk, invloedrijk♦voorbeelden:faire l' important • gewichtig doenl' important 〈m.〉 • de hoofdzaak, het voornaamsteadj1) belangrijk, gewichtig2) aanzienlijk, invloedrijk3) omvangrijk, groot4) verwaand -
7 tout
tout1 [toe]〈m.〉1 geheel ⇒ totaal, alles2 hoofdzaak ⇒ (het) belangrijkste, voornaamste♦voorbeelden:risquer le tout pour le tout • alles op het spel zetten(ne) … (pas) du tout • helemaal niet, absoluut nietdu tout • helemaal nietdu tout au tout • helemaal, volledig————————tout2 [toe],1 (ge)heel ⇒ volledig, een en al3 〈 elliptisch〉(bestemd, geschikt) voor ieder(e) ⇒ met alle …, van alle …♦voorbeelden:en toute simplicité • in alle eenvoudil est toute simplicité • hij is een en al eenvoud, hij is de eenvoud zelvetout le temps • voortdurend, aldoor, altijd2 tout un chacun • een ieder, iedereentous (les) deux • allebei, alle tweetous les deux jours • om de andere dagtout ce qu'il y a de gens connus • alle bekende mensenc'est sérieux? tout ce qu'il y a de plus sérieux • echt waar?, honderd procent serieus, ik meen het echt(film) tous publics • (film) voor ieder publiek, voor een breed publiekvéhicule tous terrains • terreinwagen, -voertuig, jeeppour tout (bagage) • als enige (bagage)————————tout3 [toe],1 alles ⇒ allemaal, allen, iedereen♦voorbeelden:avoir tout de • alle eigenschappen hebben vanpour tout dire • al met alc'est tout dire • daarmee is alles gezegdce sera tout pour aujourd'hui • daar zullen we het vandaag bij latentous (au)tant que nous sommes • wij allen, zonder uitzonderingaprès tout • tenslotte, alles welbeschouwden tout et pour tout • niet meer dan, alles bij elkaarenvers et contre tous • tegen iedereenpar-dessus tout, au-dessus de tout • bovenal, vooralvoilà tout • dat is alles¶ comme tout • heel erg, vreselijket tout • en zo, en wat dies meer zijet tout et tout • enzovoort, enzovoort————————tout4 [toe]〈 bijwoord〉1 heel ⇒ erg, zeer, bijzonder, helemaal3 geheel en al ⇒ een en al, niets dan♦voorbeelden:1 tout juste • nog maar net, op het nippertjeêtre tout yeux, tout oreilles • een en al oor, vol aandacht zijnc'est tout un • dat is precies hetzelfdetout aussi grand que • (precies) even groot alsêtre tout à ses projets • helemaal opgaan in zijn, haar plannentout à vous • geheel tot uw beschikking, tot uw dienst¶ tout d'abord • allereerst, voor allestout enfant, tout gosse • als kind al …tout à fait • helemaal, preciestout au moins • op z'n (aller)minsttout au plus • hoogstensle tout dernier, premier • de allerlaatste, allereersteà tout jamais • voor altijdtout de même • tochtout en marchant, il m'a raconté • terwijl we liepen, onder het lopen vertelde hij metout en étant riche, il vit très simplement • hoewel hij rijk is, leeft hij erg eenvoudigtout riche que je suis • hoe rijk ik ook ben1. m1) geheel, totaal2) hoofdzaak3) heelal2. tout, tous, toutespron1) alles2) allemaal, iedereen3. tout, toute, tous, toutesadj1) geheel, volledig2) elk, ieder3) bestemd voor4. adv1) heel, erg, helemaal2) zuiver3) geheel en al -
8 foncier
foncier [fõsjee],foncière [fõsjer]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.〉1 grond-2 wezenlijk ⇒ voornaamste, fundamenteel♦voorbeelden:propriétaire foncier • grondbezitterle foncier • de grondbelasting -
9 l' important
l' important 〈m.〉de hoofdzaak, het voornaamste -
10 le gros de
le gros dehet dikste, het voornaamste gedeelte, het gros van -
11 le principal
le principalhet voornaamste, belangrijkste, de hoofdzaak 〈 ook juridisch〉 -
12 les barons du Gaullisme
les barons du Gaullisme
См. также в других словарях:
voornaamste — prenspari … Woordenlijst Sranan
Pieter de Graeff — Hochzeitsbildnisse von Pieter de Graeff und Jacoba Bicker, gemalt im Jahre 1662 durch Caspar Netscher (Rijksmuseum Amsterdam) Pieter de Graeff, Vrijheer der Hohen Herrlichkeit von Zuid Polsbroek, heer van Purmerland en Ilpendam[1] (* 15. Augu … Deutsch Wikipedia
Adriaan Koerbagh — (Amsterdam, 1632 1669) is best known as a critic of religion and morality. LifeHe studied at the universities of Utrecht and Leiden, becoming a doctor in medicine and master in jurisprudence. He was one of the most radical figures of the Age of… … Wikipedia
De Graeff — Mitglieder der Familie De Graeff[1] bei der Ankunft in Soestdijk. Gemälde von Jacob van Ruisdael und Thomas de Keyser (1656/1660), National Gallery of Ireland De Graeff, auch Graeff sowie De Graeff van Polsbroek genannt, ist der Name eines noch… … Deutsch Wikipedia
Атласы военно-исторических карт — АТЛАСЫ ВОЕННО ИСТОРИЧЕСКИХЪ КАРТЪ представляютъ собой собраніе графическихъ изображеній, относящихся къ исторіи войнъ, походовъ, сраженій, осадъ и т. п. воен истор. событій. Составленіе А. сводится къ составленію отдѣльныхъ в. истор. плановъ… … Военная энциклопедия
Albertus Seba — (May 12 1665, Etzel near Friedeburg May 2 1736, Amsterdam) was a Dutch pharmacist, zoologist and collector.Born in East Frisia, Seba moved to Amsterdam as an apprentice and opened around 1700 a pharmacy near the harbour. Seba asked sailors and… … Wikipedia
Jacob van Lennep — (24 March 1802 25 August 1868) was a Dutch poet and novelist.He was born in Amsterdam, where his father, David Jacob van Lennep (1774 1853), a scholar and poet, was professor of eloquence and the classical languages in the Atheneum. Lennep took… … Wikipedia
Cornelis de Bruijn — Cornelis de Bruijn, from Reizen van Cornelis de Bruyn door de vermaardste Deelen van Klein Asia (1698). Cornelis de Bruijn (also spelled Cornelius de Bruyn; 1652 1726/7) was a Dutch artist and traveler. He made two large tours and published… … Wikipedia
Bouchout Castle — Medieval Castle Bouchout Castle, as seen from the west. The square Donjon tower (c. 1300) is at the right … Wikipedia
Nadere Reformatie — Part of the series on 17th Century Scholasticism Title page of the Calov Bible Background Protestant Reformation Counter Reformation Aristotelianism Scholasticism … Wikipedia
Geertruida de Haas-Lorentz — Geertruida Luberta de Haas Lorentz (1885–1973) was the first female Dutch physicist and the first to perform fluctuational analysis of electrons as Brownian particles. Consequently she is considered to be the first female in electrical noise… … Wikipedia