-
1 soubassement
soubassement [soebaasmã]〈m.〉 -
2 pièce
pièce [pjes]〈v.〉1 stuk ⇒ exemplaar, (onder)deel2 stuk ⇒ scherf, brok4 kamer ⇒ vertrek, ruimte5 stuk ⇒ muziekstuk, toneelstuk♦voorbeelden:pièces détachées • onderdelenpièces jointes • bijlagenêtre fait d'une seule pièce, tout d'une pièce • uit één stuk gemaakt zijninventer de toutes pièces • van a tot z verzinnenmettre une pièce à un pantalon • een stuk in een broek zettenvendre à la pièce • per stuk verkopentravail aux pièces • stukwerktravailler aux pièces • stukwerk verrichten〈 informeel〉 on n'est pas aux pièces! • het is geen aangenomen werk!la pièce • per stukcela coûte dix francs pièce • dat kost tien frank per stuk→ monnaieen pièces • in stukken, kapotdonner la pièce à qn. • iemand een fooi geven4 appartement de deux pièces • tweekamerwoning, -flatpièce à conviction • bewijsstukpièces d'identité • (identiteits)papierenjuger sur pièces • op grond van bewijsstukken een oordeel vellenpièce de résistance • hoofdschotelpièce montée • monumentale taartfaire pièce à • (iemand) de voet dwars zetten; paal en perk stellen aan (iets)f1) stuk, exemplaar2) scherf, brok3) muntstuk4) kamer5) akker6) document [juridisch]7) kanon, geschut [leger]8) schaakstuk -
3 fermement
fermement [fermmã]〈 bijwoord〉1 stevig ⇒ vast, krachtig♦voorbeelden:adv1) stevig, vast2) standvastig -
4 minute
minute [mienuut]〈v.; ook tussenwerpsel〉1 minuut ⇒ min.2 ogenblik(je) ⇒ oogwenk, ommezien♦voorbeelden:1 cinq minutes! • wacht even!, een ogenblikje!dans cinq, trois minutes • zo meteendes minutes de coiffeur • heel lang, een eeuwigheidentrecôte minute • gegrilde entrecotenettoyage minute • snelstomerijla minute de vérité • het uur der waarheid, het beslissende momentà la minute • op staande voetil est arrivé à la minute au rendez-vous • hij is stipt op tijd op de afgesproken plaats aangekomenà la minute (même) où • op het ogenblik datd' une minute à l'autre • op elk ogenblikje reviens dans une minute • ik kom dadelijk terug¶ minute (papillon)! • een ogenblik!1. f1) minuut2) ogenblik3) oorspronkelijke akte [juridisch]2. interj -
5 embase
-
6 persister fermement dans une opinion
persister fermement dans une opinionDictionnaire français-néerlandais > persister fermement dans une opinion
См. также в других словарях:
Dievoort — Selon Chr. Buiks, Laatmiddeleeuws Landschap en Veldnamen in de Baronie van Breda, p. 46, Dievoort ou Dietvoort est un nom de lieu dans la région de Bréda. (Voir également: K. Leenders qui cite Dietvoort à Bréda, année 1447: die hoeve te Dietvoort … Wikipédia en Français
Grammatik des Afrikaans — Dieser Artikel behandelt die Grammatik des Afrikaans, der Muttersprache der Buren und von Teilen der „farbigen“ Bevölkerungsgruppe in Südafrika und Namibia (zur Unterscheidung zwischen den Begriffen farbig und schwarz siehe Demographie… … Deutsch Wikipedia
Emile Van Dievoet — Émile van Dievoet Le Baron Émile van Dievoet, est un homme politique et juriste flamand. Docteur en droit et docteur en sciences politiques et sociales. Docteur honoris causa des universités d Utrecht et de Nimègue. Sommaire 1 Origines 2 Carrière … Wikipédia en Français
Emile van Dievoet — Émile van Dievoet Le Baron Émile van Dievoet, est un homme politique et juriste flamand. Docteur en droit et docteur en sciences politiques et sociales. Docteur honoris causa des universités d Utrecht et de Nimègue. Sommaire 1 Origines 2 Carrière … Wikipédia en Français
Émile van Dievoet — Pour les articles homonymes, voir Dievoet. Ne doit pas être confondu avec Auguste van Dievoet. Le baron Émile van Dievoet est un homme politique et juriste flamand né le 10 juin 1886 à Sint Katherina Lombeek et décédé le 24 … Wikipédia en Français
Émile van dievoet — Le Baron Émile van Dievoet, est un homme politique et juriste flamand. Docteur en droit et docteur en sciences politiques et sociales. Docteur honoris causa des universités d Utrecht et de Nimègue. Sommaire 1 Origines 2 Carrière 3 Ses combats… … Wikipédia en Français
Jan van Hout — Portrait gravé sur cuivre de Jan van Hout, 1608, par Willem van Swanenburgh ; suscription de Daniel Heinsius … Wikipédia en Français
Lucretia Wilhelmina van Merken — Lucretia Wilhelmina van Winter Portrait dessiné par H. Pothoven en 1771, gravé par Reinier Vinkeles en 1792, tiré du … Wikipédia en Français