-
61 коновал
1) General subject: farrier, horse doctor, horse-doctor, horseleech, quack doctor, quack-doctor3) Jocular: veterinary4) Horse breeding: gelder -
62 лекарь
1) General subject: doctor, healer (без диплома)3) Obsolete: leech4) Jocular: medico, veterinary5) Jargon: croaker -
63 лечащий ветеринар
Medicine: attending vet -
64 лечить
1) General subject: cure, doctor, doctor (от ревматизма; кого-л.), medicate, nurse (насморк, простуду), physic, treat, vet (животных), give treatment, provide treatment, doctor (кого-л., от ревматизма)2) Medicine: medicine, remedy, combat (Massaging muscles to combat cutaneous vasoconstriction from cooling too much is not beneficial.)3) Colloquial: detox4) Obsolete: leech5) Agriculture: put under treatment6) Law: treat (больного)7) Psychology: manage -
65 лечить животное
Veterinary medicine: vet (шутл. тж. человека) -
66 лечить животных
General subject: vet -
67 маститый
General subject: venerable, vet, veteran, well-heeled (например, well-heeled journalist), seasoned -
68 многолетний
1) General subject: long-lived, long-term, longstanding, multiyear, of many years, perennial, vet, veteran, vivacious, decades-long, (studies) following people over many years, years long2) Biology: plurannual3) Botanical term: everlasting, perennial (лат. perennis)4) Agriculture: perennial (о растении)5) Mathematics: long-standing, persistent6) Business: multiannual7) Aviation medicine: longitudinal (о медицинском контроле над группой людей)8) Makarov: lasting, paleocrystic9) oil&gas: multi-year -
69 опытный
1) General subject: accomplished, adept, dexterous, dextrous, empirical experienced, empiristic, experienced, experiences, experient, experiment, experimental, experimentative, expert, great, great (at, уст. in), grey, old, practice, practised, proficient, shrewd, skilful, skilled, sophisticated, tentative, travelled, versed, versed a (in), vet, veteran, way wise, way-wise, wordly-wise, worldly, master (a master stained glass artist - опытный художник-витражист), seasoned (в определенной сфере), worldly-wise, past master at, well-seasoned, fine3) Colloquial: salted, been to the rodeo (experienced)4) Philosophy: empirical, experiential6) Agriculture: experienced (напр. о классировщике шерсти и т.п.), hoofed7) Rare: perite8) Mathematics: empiric, under test9) Religion: mature10) Accounting: developmental11) Automobile industry: practical12) Forestry: mock-up13) Metallurgy: skillfull14) Abbreviation: exp'd15) Jargon: ace, graduate (You need someone who is a graduate for this kind of a job. Тебе надо кого-нибудь, кто имеет опыт в такой работе.), hot shot, hot-shot, hot-shot Charlie, hotshot17) Oil: skilled18) Automation: observed19) Quality control: development20) Makarov: model, practiced, preproduction, treated (о делянке)21) Taboo: (о любовнике) good at it, piss-cutter -
70 отбирать
1) General subject: choise, choose, collect, cull, denudate, deprive, make a choice of (что-л.), make choice of, pick on, pick out, pick over (лучшие экземпляры), select, single, staple, strip (что-л.), tackle, take, take away, try out, wale, weed, winnow, denude, deprive of, make a choice of, sample, sort out, tell off, repossess2) Obsolete: spoil3) Military: filter (сведения и т.п.), regain5) Agriculture: assort6) Chemistry: bleed off7) Mathematics: pick up8) Railway term: bleed (пар или воздух)9) Automobile industry: bleed (напр. воздух из компрессора)12) Scottish language: wale out13) Information technology: seed14) Astronautics: tap16) Business: draft, single out, shortlist (кандидатов на собеседовании)17) Drilling: sort18) Sakhalin energy glossary: vet20) Automation: grab (напр. изображения)21) Makarov: bleed (воздух, пар, жидкость), bleed (напр. пар), bleed (напр., пар), elect (напр. растения), garble (тж. out) (лучшее), pick (напр. руду от пустой породы), pick (напр., руду от пустой породы), pick (руду от пустой породы и т.п.), strip (of) (что-л.), take (пробу)22) oil&gas: recover -
71 перенос колебательной энергии
Makarov: VET, vibrational energy transferУниверсальный русско-английский словарь > перенос колебательной энергии
-
72 пересматривать рукопись
General subject: vet a manuscriptУниверсальный русско-английский словарь > пересматривать рукопись
-
73 питомец
1) General subject: fosterling, nurse child, nurse-child, nurseling, nursling, pupil, ward2) Ironical: alumnus3) General subject: pet (домашнее животное)4) Jargon: vet5) Makarov: charge -
74 подвергать медицинскому осмотру
General subject: vetУниверсальный русско-английский словарь > подвергать медицинскому осмотру
-
75 править рукопись
General subject: vet a manuscript -
76 проверять (кого-л.) на предмет оформления допуска к секретной информации
Military: vetУниверсальный русско-английский словарь > проверять (кого-л.) на предмет оформления допуска к секретной информации
-
77 проверять при приеме на работу (службу)
General subject: vetУниверсальный русско-английский словарь > проверять при приеме на работу (службу)
-
78 программа контроля достоверности данных
Mechanics: data-vet program, data-vetting programУниверсальный русско-английский словарь > программа контроля достоверности данных
-
79 просматривать
1) General subject: browse, censor, look over, look through (что-либо), monitor (smth), overlook, review, skim, supervise, survey, thumb, vet (рукопись), inspect, look through, run over2) Computers: (страницы веб-сайтов) crawl (выполняется поисковой программой-роботом (пауком))3) Engineering: miss, traverse (напр. массив данных)4) Rare: perlustrate5) Mathematics: sample6) Economy: examine9) Oil: browse through, view, scan10) Automation: search12) Makarov: browse (информацию), look through (smth.), scroll (на экране), dip into (поверхностно)13) SAP.tech. display, displayed -
80 профессионально-техническое образование
1) General subject: vocational education, vocational training, vocational technical training, VET (сокр. Vocational Education and Training), career and technical education (CTE)2) Economy: specialized education3) Advertising: vocational-oriented educationУниверсальный русско-английский словарь > профессионально-техническое образование
См. также в других словарях:
vêt — vêt … Dictionnaire des rimes
VET — (англ. Viewpoint Experienced Technology интерактивная технология 3D визуализации виртуальной реальности). Содержание 1 История появления 2 VET сцена, формат … Википедия
vet — [vet] verb vetted PTandPPX vetting PRESPARTX [transitive] HUMAN RESOURCES to examine someone s previous jobs and activities to find out whether they are suitable to do a job, especially one that involves dealing with secret information … Financial and business terms
vet — vet1 [vet] n. short for VETERINARIAN vt. vetted, vetting Informal 1. to examine or treat as a veterinarian does 2. to examine, investigate, or evaluate in a thorough or expert way vi. Informal to work as a veterinarian ☆ vet2 [vet ] … English World dictionary
vet — [vet] verb [T] I to check someone s character or reputation to find out if they are suitable for a particular job Syn: screen II noun [C] vet [vet] 1) a doctor for animals 2) American informal a veteran … Dictionary for writing and speaking English
vet — is an accepted shortening of veterinary surgeon and the normal word in BrE. In AmE vet and veterinarian are used in this sense, and vet also means ‘a veteran’. The verb, meaning (1) to treat (a sick animal) and (2) to examine or check critically … Modern English usage
Vet — may refer to:* Veterinarian, a doctor for animals * Veteran, a person with long experience in a particular area, most often in military service during wartime * Vetting, a journalism slang term for copyediting * Vetting, a human resources term… … Wikipedia
vet — Ⅰ. vet [1] ► NOUN ▪ a veterinary surgeon. ► VERB (vetted, vetting) ▪ make a careful and critical examination of (someone or something, especially of a person prior to employment). Ⅱ. vet [2] … English terms dictionary
vet — Mot Monosíl·lab Mot lligat … Diccionari Català-Català
vet — n. expert in the medical treatment of animals, animal doctor v. check, examine; medically examine an animal; practice veterinary medicine … English contemporary dictionary
vet — /vet/ verb to examine something carefully ● All candidates have to be vetted by the managing director. ● The contract has been sent to the legal department for vetting. (NOTE: vetting–vetted) … Dictionary of banking and finance