-
1 SAMPLE
• By a small sample we may judge the whole piece - По образчику узнают и сукно (П)• Sack is known by the sample (The) - По образчику узнают и сукно (П) -
2 sample
French\ \ échantillonGerman\ \ StichprobeDutch\ \ steekproefItalian\ \ campioneSpanish\ \ muestra; muestrearCatalan\ \ mostraPortuguese\ \ amostraRomanian\ \ eşantionDanish\ \ stikprøve; udvalg; udtage; udvælgeNorwegian\ \ utvalg; stikkprøve; sampel; velge ut; sampleSwedish\ \ stickprov; sampel; urvalGreek\ \ δείγμαFinnish\ \ näyte; otos; poimia näyte; poimia otosHungarian\ \ mintaTurkish\ \ örnekEstonian\ \ valimLithuanian\ \ imtis; pavyzdysSlovenian\ \ vzorecPolish\ \ wzorzec; próba; próbkaRussian\ \ выборкаUkrainian\ \ вибірка; зразокSerbian\ \ узоракIcelandic\ \ úrtakEuskara\ \ lagin; laginak ateraFarsi\ \ nemoonePersian-Farsi\ \ نمونهArabic\ \ عينةAfrikaans\ \ steekproef; monsterChinese\ \ 样 本Korean\ \ 표본 -
3 Sample
File extension: .smp (file name extension), SND, U8 -
4 sample
File extension: .smp (file name extension), SND, U8 -
5 sample
n1) выборка2) проба -
6 sample
выборка; выборочное обследованиерайон, участок территории, взятый за единицу при проведении различных обследований населениярежим опроса (рабочих мест, рабочих станций)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sample
-
7 sample design
= sample plan; survey design; sampling plan; sampling designFrench\ \ plan de sondage; plan d'échantillonnage; procédé d'échantillonnage; schéma d'enquête; plan d'enquête; conception d'enquêtesGerman\ \ Stichprobenplan; Stichprobendesign; ErhebungsplanDutch\ \ steekproefopzet; onderzoeksopzetItalian\ \ schema di campionamento; piano di campionamento; disegno d'indagineSpanish\ \ planeo de la muestra; diseño muestral; plan de la muestra; planeo de la encuesta; diseño de la encuestaCatalan\ \ disseny mostral; planificació mostral; disseny de l'enquestaPortuguese\ \ delineamento da amostra; planeamento da amostra; planejamento da amostra (bra); plano amostralRomanian\ \ -Danish\ \ undersøgelsesplanNorwegian\ \ undersøkelsesplanSwedish\ \ urvalsplanGreek\ \ σχεδιασμός μεγέθους; σχέδιο μεγέθους; σχεδιασμός έρευνας; δειγματοληπτικο σχέδιο; δειγματοληπτικός σχεδιασμόςFinnish\ \ otanta-asetelma; otantasuunnitelma; otosasetelma; tutkimussuunnitelma/-suunnitteluHungarian\ \ mintaterv; adatfelvétel tervezéseTurkish\ \ örnek tasarımı; örnek planı; inceleme tasarımı; araştırma tasarımıEstonian\ \ uuringuplaan; uuringudisain; valikudisain; valikuplaanLithuanian\ \ imčių modelisSlovenian\ \ -Polish\ \ projekt wyboru próby; plan wyboru próby; układ losowania (próbkowanie, pobieranie próby); plan losowania; schemat losowania; układ badania; plan badaniaRussian\ \ план выборкиUkrainian\ \ вибірковий план; план вибіркового контролюSerbian\ \ дизајн узорка; план узорка; дизајн истраживањаIcelandic\ \ sýni hönnun; sýni áætlun; könnun hönnun; sýnatökuáætlun; sýnatöku hönnunEuskara\ \ laginaren diseinu; inkestaren diseinu; lagin-diseinuFarsi\ \ t rhe nemoonegiri; b rnameye nemoone-ee; t rhe b rr siPersian-Farsi\ \ طرح نمونه; برنامه نمونهگيري; طرح نمونهگيريArabic\ \ تصميم العينة، خطة العينة، خطة المعاينة، تصميم المعاينةAfrikaans\ \ steekproefontwerp; steekproefplan; opname-ontwerpChinese\ \ 样 本 设 计; 样 本 方 案; 调 查 设 计Korean\ \ 조사설계; 표집설계;표집계획 -
8 sample inquiry
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sample inquiry
-
9 sample point
2. положение отсчета (равно числу интервалов дискретизации между некоторым начальным моментом (напр., моментом начала входного импульса и моментом дискретизации); см. sample spacing; sampling timeАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > sample point
-
10 sample spacing
1. расстояние между соседними отсчетами в выборке;2. шаг ( интервал) дискретизации ( по времени) (временной дискретизации); см. sample pointАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > sample spacing
-
11 sample survey
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sample survey
-
12 sample census
French\ \ recensement par sondageGerman\ \ Zensus auf StichprobenbasisDutch\ \ sample censusItalian\ \ censimento limitato al campioneSpanish\ \ censo por muestrasCatalan\ \ cens mostralPortuguese\ \ censo por amostragemRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ απογραφή του δείγματοςFinnish\ \ (otostutkimus; ei suositeltava engl. termi)Hungarian\ \ mintán alapuló összeírásTurkish\ \ örnek sayımıEstonian\ \ valimloendusLithuanian\ \ imčių surašymasSlovenian\ \ -Polish\ \ spis reprezentacyjnyRussian\ \ выборочное обследование; выборочная переписьUkrainian\ \ вибіркове обстеженняSerbian\ \ -Icelandic\ \ sýnishorn hagfræðiEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تعداد بالعينةAfrikaans\ \ steekproefsensusChinese\ \ 样 本 普 查Korean\ \ 표본총조사 -
13 sample plan
See: sample design -
14 sample reuse
French\ \ réutilisation échantillonGerman\ \ Wiederverwendung einer StichprobeDutch\ \ hergebruik van een steekproefItalian\ \ campione riutilizzoSpanish\ \ sample reutilizaciónCatalan\ \ -Portuguese\ \ reutilização da amostraRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ επαναχρησιμοποίηση δείγμαFinnish\ \ otoksen uudelleenkäyttöHungarian\ \ minta újrafelhasználásaTurkish\ \ örneğin tekrar kullanımıEstonian\ \ valimi taaskasutusLithuanian\ \ imties pakartotinė panauda; imties panaudaSlovenian\ \ -Polish\ \ ponowne użycie próbyRussian\ \ новое использование выборкиUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ sýnishorn endurnýtaEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ بازبهکارگيري نمونهArabic\ \ استعمال العينة ثانيةAfrikaans\ \ steekproefhergebruikChinese\ \ 样 本 重 复 使 用Korean\ \ 표본재사용 -
15 sample-bin-by-sample-bin basis
отдельная ( поочерёдная) обработка отсчетов ( элементов тела неопределённости) принимаемого сигналаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > sample-bin-by-sample-bin basis
-
16 Sample Analysis
Abbreviation: SA -
17 Sample DUMP Exchange File
File extension: SDXУниверсальный русско-английский словарь > Sample DUMP Exchange File
-
18 Sample Dump Standard
Programming: SDSУниверсальный русско-английский словарь > Sample Dump Standard
-
19 Sample Log Analysis
Computers: SLAУниверсальный русско-английский словарь > Sample Log Analysis
-
20 Sample Matrix Inversion algorithm
Abbreviation: SMIУниверсальный русско-английский словарь > Sample Matrix Inversion algorithm
См. также в других словарях:
Sample — may refer to:* SAMPLE History, a mnemonic acronym for questions first responders should ask * The USS Sample (FF 1048), a frigate in the U.S. NavyPeople with the surname Sample include: * Alexander King Sample, a Catholic bishop in Michigan *… … Wikipedia
sample — I noun archetype, case in point, cross section, documentum, ensample, example, exemplar, exemplification, exemplum, guide, illustration, instance, model, original, paradigm, prototype, representation, representative, representative selection,… … Law dictionary
Sample — Sam ple, n. [OE. sample, asaumple, OF. essample, example, fr. L. exemplum. See {Example}, and cf. {Ensample}, {Sampler}.] 1. Example; pattern. [Obs.] Spenser. A sample to the youngest. Shak. [1913 Webster] Thus he concludes, and every hardy… … The Collaborative International Dictionary of English
Sample — Saltar a navegación, búsqueda Esta imagen representa al sonido digitalizado y muestra su forma de ondas (waveform). Es frecuente este tipo de representación del audio en el software o hardware que permite manipular los sonidos … Wikipedia Español
Sample — Sam ple, v. t. 1. To make or show something similar to; to match. Bp. Hall. [1913 Webster] 2. To take or to test a sample or samples of; as, to sample sugar, teas, wools, cloths. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sample — ● sample nom masculin (anglais, sample, échantillon) Musique Échantillon. ● semple ou sample nom masculin (de simple) Ensemble des cordes verticales tendues sur le pied à lire, pour la préparation des cartons destinés à la mécanique Jacquard … Encyclopédie Universelle
sample — [sam′pəl, säm′pəl] n. [ME, aphetic for asample < Anglo Fr, for OFr essample: see EXAMPLE] 1. a part, piece, or item taken or shown as representative of a whole thing, group, species, etc.; specimen; pattern [samples of wallpaper] 2. an… … English World dictionary
sample — [n] example, model bit, bite, case, case history, constituent, cross section, element, exemplification, fragment, illustration, indication, individual, instance, morsel, part, pattern, piece, portion, representative, sampling, segment, sign,… … New thesaurus
sample — ► NOUN 1) a small part or quantity intended to show what the whole is like. 2) Statistics a portion of a population, serving as a basis for estimates of the attributes of the whole population. 3) a specimen taken for scientific testing or… … English terms dictionary
Sample — Sample. См. проба. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Sample — Sample,das:⇨Muster(2) … Das Wörterbuch der Synonyme