-
1 electro-galvanizing
verzinken -
2 to electro-galvanize
verzinken -
3 to flush-mount request
verzinken -
4 zinc deposition
verzinken -
5 zinc plating
verzinken -
6 barrel zinc plating
verzinken in tonnen -
7 galvanize
-
8 to zinc plate
galvanisch verzinkenverzinken -
9 bury
v. begraven[ berrie] 〈 buried〉1 begraven ⇒ ter aarde bestellen; bedelven♦voorbeelden:bury one's head in one's hands • zijn hoofd in zijn handen laten zakkenbury oneself in one's books/studies • zich in zijn boeken/studie verdiepen -
10 countersink
-
11 galvanise
v. galvaniseren, verzinken, met laag zink bedekken; prikkelen met elektrische stroom (van een zenuw, persoon, enz.); stimuleren→ galvanize galvanize/ -
12 immerse
v. dompelen; onderdompelen; absorberen van een vloeistof; verdiepen[ immə:s]2 verdiepen ⇒ absorberen, verzinken♦voorbeelden:he immerses himself completely in his work • hij gaat helemaal op in zijn werk -
13 lapse into silence
lapse into silence -
14 lapse
n. vergissing; struikeling; eruit geflapt; uitwijking; tijdperk; kwijnen, langzaam achteruit gaan; verlopen--------v. achteruit gaan; afzakken; zinken; aflopen; verlopen; verdwijnen; wegkwijnenlapse1[ læps] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 kleine vergissing ⇒ abuis, fout(je)2 misstap ⇒ (af)dwaling, vergrijp————————lapse2〈 werkwoord〉1 aflaten ⇒ verslappen, versagen2 (gaandeweg) verdwijnen ⇒ achteruitgaan, afnemen3 vervallen ⇒ terugvallen, afglijden♦voorbeelden: -
15 meditate
v. verzinken in gedachten; mediteren[ medditteet]♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉2 van plan/zins zijn ⇒ beramen♦voorbeelden: -
16 recess
n. reces, onderbreking; nis, alkoof--------v. pauzeren; schuilenrecess1[ risses] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:5 in the darkest recesses of his mind • in het diepst van zijn gedachten/geest————————recess2[ risses]II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 in een nis zetten ⇒ laten inspringen, verzinken♦voorbeelden: -
17 retire into oneself
retire into oneself -
18 retire
v. op pensioen gaan, pensioneren; afzonderen; ontslaan; ontslag nemen; naar bed gaan, gaan slapen[ rittajjə]♦voorbeelden:1 retire for the night/to bed • zich ter ruste/te bed begevenII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:3 retire bonds/debts • obligaties/schulden aflossen -
19 sink
n. gootsteen; plaats waar leden van onderwereld samenkomen--------v. verzinken, zinken, ondergaan; tot zinken brengen; vallen; parachuutspringen; indringen; van honger omkomensink1[ singk] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 wasbak♦voorbeelden:————————sink21 (weg)zinken ⇒ (weg)zakken, verzakken3 afnemen ⇒ verflauwen, verdwijnen♦voorbeelden:sunken road • verzakte/holle wegsink to the ground • op de grond neerzijgenhis voice sank to a whisper • zijn stem daalde tot op fluisterniveausink in one's estimation • in iemands achting dalen5 his words will sink in • zijn woorden zullen inslaan/doordringenthe news finally sank into his mind • het nieuws drong eindelijk tot hem doorII 〈 overgankelijk werkwoord〉4 (bal) in gat/korf krijgen 〈 golf, basketbal enz.〉♦voorbeelden:sink one's head into one's hands • zijn hoofd in zijn handen laten zakkensink a pole into the ground • een paal de grond in drijvenbe sunk • reddeloos verloren zijn -
20 galvanization
n. galvaniseren, opzwepen, verzinken; electriseren (het verplaatsen van een voorwerp door electriese stroom)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Verzinken — Verzinken, 1) zwei Breter auf der hohen Kante dadurch zusammenfügen, daß man an das eine Bret Schwalbenschwänze schneidet u. in das andere Bret dazu passende Zapfenlöcher macht u. beide Breter dann leimt. Soll die Arbeit gut aussehen, so werden… … Pierer's Universal-Lexikon
Verzinken — Verzinken, Überziehen der Metalle mit Zink, wird meist auf Eisen angewendet, um dieses vor Rost zu schützen. Wenn Weißblech an irgendeiner Stelle von Zinn entblößt ist, so rostet das Eisen hier viel schneller, als wenn überhaupt kein Zinn… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Verzinken — Verzinken... Verschiedene Gegenstände aus Eisen werden, nachdem sie mit verdünnter Schwefelsäure gebeizt, gründlich gereinigt, in eine Salmiaklösung gelegt und dann getrocknet wurden, in geschmolzenes Zink, welches zur Verhinderung der Oxydation… … Lexikon der gesamten Technik
Verzinken — Verzinken, Überziehen eiserner Gegenstände mit Zink, als Schutzmittel gegen den Rost, geschieht durch Eintauchen des Eisens in eine Salmiaklösung und Einsenkung in ein über den Schmelzpunkt erhitztes Zinkbad. Das auf diese mechan. Art… … Kleines Konversations-Lexikon
verzinken — verzinken:⇨verraten(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Verzinken — Durch Verzinken wird Stahl mit einer dünnen Schicht Zink versehen, um ihn vor Korrosion zu schützen.[1] Inhaltsverzeichnis 1 Verzinkungsverfahren 2 Feuerverzinkung 3 Sherardisieren … Deutsch Wikipedia
verzinken — ver|zịn|ken1 〈V. tr.; hat〉 mit Zink überziehen (Metalle) ver|zịn|ken2 〈V. tr.; hat; umg.; veraltet〉 jmdn. verzinken anzeigen, angeben, verraten [zu Zinken „Zeichen“ (Gaunerzinken)] * * * 1ver|zịn|ken <sw. V.; hat [zu ↑ 1 … Universal-Lexikon
verzinken — verzinkentr 1.jnverraten.⇨Zinker.Verbrecherspr.seitdem19.Jh. 2.koitieren(vomManngesagt).Zinken=Penis.1920ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
verzinken — 1ver|zịn|ken (Gaunersprache verraten, anzeigen) 2ver|zịn|ken (mit Zink überziehen) … Die deutsche Rechtschreibung
Verzinken — siehe Feuerverzinken … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Feuerverzinkung — Kristalline Oberfläche eines noch wenig oxidierten feuerverzinkten Eisengeländers im Straßenverkehr Feuerverzinken ist das Aufbringen eines metallischen Zinküberzugs auf Eisen oder Stahl durch Eintauchen in geschmolzenes Zink (bei ca. 450 °C).… … Deutsch Wikipedia