-
1 versifier
versifier [ˊvɜ:sɪfaɪə] nверсифика́тор -
2 versifier
ˈvə:sɪfaɪə сущ. версификатор Syn: poet версификатор;
бездарный поэт, рифмоплет( редкое) поэт, стихотворец versifier версификаторБольшой англо-русский и русско-английский словарь > versifier
-
3 versifier
-
4 versifier
[ˈvə:sɪfaɪə]versifier версификатор -
5 versifier
[ʹvɜ:sıfaıə] n1. версификатор; бездарный поэт, рифмоплёт2. редк. поэт, стихотворец -
6 versifier
['vɜːsɪfaɪə]1) Общая лексика: бездарный поэт, версификатор, рифмоплёт, стихоплёт2) Редкое выражение: поэт, стихотворец -
7 versifier
[`vɜːsɪfaɪə]версификаторАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > versifier
-
8 versifier
nounверсификаторSyn:poet* * *(n) бездарный поэт; версификатор; поэт; рифмоплет; стихотворец* * ** * *[ver·si·fi·er || 'vɜrsɪfaɪə(r) /'vɜː-] n. версификатор* * *версификатор -
9 versifier
['vɜːsɪfaɪə]сущ. -
10 versifier
1. n версификатор; бездарный поэт, рифмоплёт2. n редк. поэт, стихотворецСинонимический ряд:1. minstrel (noun) bard; minstrel; poet; troubadour; William Shakespeare2. poetaster (noun) balladmonger; bardlet; bardling; poetaster; poeticule; poetling; rhymer; rhymester; verseman; versemonger; verser; versesmith; versificator -
11 бездарность
жен.
1) (отсутствие таланта) lack of talent
2) разг. (человек, лишенный таланта) person without talent;
hack (о писателе) ;
ham (об актере) ;
dullard (тупица)бездарн|ость - ж.
1. lack of talent, feebleness;
2. (о человеке) a mediocrity;
~ый
3. (лишённый таланта) dull, mediocre, ungifted;
without a spark of talent после сущ. ;
~ый поэт worthless versifier/rhymer;
4. (выполненный неталантливо) feeble, uninspired;
~ое произведение work of no significance;
~ая картина picture utterly devoid of inspiration.Большой англо-русский и русско-английский словарь > бездарность
-
12 версификатор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > версификатор
-
13 стихоплет
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стихоплет
-
14 poet
ˈpəuɪt сущ. поэт eminent poet ≈ выдающийся поэт poet laureate ≈ поэт, удостоенный премии;
придворный поэт;
выдающийся поэт Poets Corner Syn: bard, poetaster, poetess, versifier поэт, стихотворец - Poet's corner "Уголок поэтов" (часть Вестминстерского аббатства, где похоронены выдающиеся поэты) ;
отдел поэзии (в газете) (возвышенно) мастер слова, кисти и т. п. poet поэт Poets, Corner шутл. отдел поэзии ( в газете) Poets, Corner часть Вестминстерского аббатства, где похоронены выдающиеся поэты poets: poets: lake ~ pl поэты "Озерной школы" (Вордсворт, Кольридж, Соути) -
15 versificator
[ʹvɜ:sıfıkeıtə] редк. = versifier -
16 poet
nounпоэт;Poets' Cornerа) часть Вестминстерского аббатства, где похоронены выдающиеся поэты;б) joc. отдел поэзии (в газете)Syn:bard, poetaster, poetess, versifier* * *(n) поэт* * ** * *[po·et || 'pəʊɪt] n. поэт, стихотворец* * ** * *поэт -
17 rhymester
-
18 versemaker
стихотворец имя существительное: -
19 versemonger
версификатор имя существительное: -
20 bard
1. n ист. бард2. n шотл. ист. менестрель3. n возвыш. певец, бард4. n ист. обыкн. конский доспех5. n ист. доспехи, латы6. v ист. оснащать доспехами7. n ломтик салаСинонимический ряд:1. jongleur (noun) jongleur; lyricist; minstrel; scop; troubadour; versifier; William Shakespeare2. poet (noun) muse; Parnassian; poet
- 1
- 2
См. также в других словарях:
versifier — [ vɛrsifje ] v. tr. <conjug. : 7> • XIIIe; lat. versificare ♦ Mettre en vers (surtout au p. p.). « Un drame court et non versifié » (Voltaire). ● versifier verbe transitif (latin versificare, de versus, vers, et facere, faire) Mettre en … Encyclopédie Universelle
Versifier — Ver si*fi er, n. 1. One who versifies, or makes verses; as, not every versifier is a poet. Dryden. [1913 Webster] 2. One who converts into verse; one who expresses in verse the ideas of another written in prose; as, Dr. Watts was a versifier of… … The Collaborative International Dictionary of English
versifier — Versifier. v. n. Faire des vers. Il versifie bien. il ne sçait pas versifier … Dictionnaire de l'Académie française
versifier — [vʉr′sə fī΄ər] n. 1. a person who versifies; poet 2. a writer of mediocre verse; poetaster * * * See versification. * * * … Universalium
versifier — *poet, rhymer, rhymester, poetaster, bard, minstrel, troubadour … New Dictionary of Synonyms
versifier — [vʉr′sə fī΄ər] n. 1. a person who versifies; poet 2. a writer of mediocre verse; poetaster … English World dictionary
versifier — (vèr si fi é), je versifiais, nous versifiions, vous versifiez ; que je versifie, que nous versifiions, que vous versifiiez, v. n. 1° Faire des vers. Il versifie bien. • Il [Ovide] avait reçu de la nature une si forte inclinaison à versifier … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
VERSIFIER — v. n. Faire des vers. Il versifie bien. Il ne fait que versifier. VERSIFIÉ, ÉE. participe, Il ne se dit guère que dans ces locutions, Une pièce bien versifiée, mal versifiée, Une pièce dont les vers sont bien tournés, mal tournés. Voilà une pièce … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
VERSIFIER — v. intr. Faire des vers. Il versifie bien. Il ne fait que versifier. Le participe passé VERSIFIÉ s’emploie adjectivement. Une pièce bien versifiée, mal versifiée … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
versifier — versify ► VERB (versifies, versified) ▪ turn into or express in verse. DERIVATIVES versification noun versifier noun … English terms dictionary
versifier — noun Date: 14th century one that versifies; especially a writer of light or inferior verse … New Collegiate Dictionary