-
1 poetaster
poetaster [ˏpəυɪˊtæstə] nрифмоплёт -
2 poetaster
-
3 poetaster
Большой англо-русский и русско-английский словарь > poetaster
-
4 poetaster
-
5 poetaster
[ˌpəuɪˈtæstə]poetaster рифмоплет -
6 poetaster
[͵pəʋıʹtæstə] nрифмоплёт, стихоплёт, рифмач -
7 poetaster
-
8 poetaster
[ˏpəʊɪ`tæstə]рифмоплет, графоманАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > poetaster
-
9 poetaster
-
10 poetaster
рифмоплет -
11 poetaster
[ˌpəuɪ'tæstə]сущ.рифмоплёт, графоман -
12 poetaster
виршеплетрифмоплет -
13 poetaster
n рифмоплёт, стихоплёт, рифмачСинонимический ряд:balladmonger (noun) balladmonger; bardlet; bardling; poeticule; poetling; rhymer; rhymester; verseman; versemonger; verser; versesmith; versificator; versifier -
14 rhymer
Синонимический ряд:poetaster (noun) balladmonger; bardlet; bardling; poetaster; poeticule; poetling; rhymester; verseman; versemonger; verser; versesmith; versificator; versifier -
15 rhymester
n рифмоплёт, стихоплётСинонимический ряд:poetaster (noun) balladmonger; bardlet; bardling; poetaster; poeticule; poetling; rhymer; verseman; versemonger; verser; versesmith; versificator; versifier -
16 versifier
1. n версификатор; бездарный поэт, рифмоплёт2. n редк. поэт, стихотворецСинонимический ряд:1. minstrel (noun) bard; minstrel; poet; troubadour; William Shakespeare2. poetaster (noun) balladmonger; bardlet; bardling; poetaster; poeticule; poetling; rhymer; rhymester; verseman; versemonger; verser; versesmith; versificator -
17 горе
ср. grief, woe, sorrow;
distress (беда) ;
trouble, misfortune, disaster (несчастье) горе мне! ≈ woe is me! на горе ему ≈ to his misfortune/grief ему и горя мало разг. ≈ he doesn't care a bit;
he doesn't give a damn большое горе ≈ heart-break с горя ≈ out of grief, with grief топить горе в вине, заливать горе вином ≈ to drown one's sorrows in drink избыть горе ≈ to grieve no more изведать горе ≈ to taste grief, to have the taste of grief хлебнуть горя, хватить горя ≈ to have/see one's share of suffering/grief горе мыкать ≈ to lead a dog's life с горем пополам ≈ hardly, with difficultyгор|е - с.
1. (глубокая печаль) grief, sorrow;
в ~ sorrow-stricken, in great grief, grieving (over) ;
поседеть от ~я turn grey with sorrow;
причинить кому-л. много ~я cause smb. much distress;
причинять кому-л. ~ cause smb. pain;
хлебнуть ~я eat* the bread of affiction;
2.: ~ ему! woe betide him!;
~ мне! woe is me!;
~ мне с тобой! you are the bane of my existence/life;
3. (беда, несчастье) trouble, misfortune;
её постигло ~ a sad thing happened to her;
какое ~! what a misfortune!;
он запил с ~я he is drowning his sorrows;
это для нас большое ~ it is a great sorrow to us;
ему и ~я мало what does he care!;
слезами ~ю не поможешь посл. е it is no use crying over spilt milk. -
18 poet
ˈpəuɪt сущ. поэт eminent poet ≈ выдающийся поэт poet laureate ≈ поэт, удостоенный премии;
придворный поэт;
выдающийся поэт Poets Corner Syn: bard, poetaster, poetess, versifier поэт, стихотворец - Poet's corner "Уголок поэтов" (часть Вестминстерского аббатства, где похоронены выдающиеся поэты) ;
отдел поэзии (в газете) (возвышенно) мастер слова, кисти и т. п. poet поэт Poets, Corner шутл. отдел поэзии ( в газете) Poets, Corner часть Вестминстерского аббатства, где похоронены выдающиеся поэты poets: poets: lake ~ pl поэты "Озерной школы" (Вордсворт, Кольридж, Соути) -
19 poet
nounпоэт;Poets' Cornerа) часть Вестминстерского аббатства, где похоронены выдающиеся поэты;б) joc. отдел поэзии (в газете)Syn:bard, poetaster, poetess, versifier* * *(n) поэт* * ** * *[po·et || 'pəʊɪt] n. поэт, стихотворец* * ** * *поэт -
20 rhymer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Poetaster — Poetaster, like rhymester or versifier, is a contemptuous name often applied to bad or inferior poets. Specifically, poetaster has implications of unwarranted pretentions to artistic value. The term was coined by Ben Jonson in his 1601 play The… … Wikipedia
Poetaster — Po et*as ter, n. An inferior rhymer, or writer of verses; a dabbler in poetic art. [1913 Webster] The talk of forgotten poetasters. Macaulay. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Poëtáster — (neulat.), schlechter Dichter, Dichterling … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Poetaster — Poetaster,der:⇨Lyriker … Das Wörterbuch der Synonyme
poetaster — (n.) 1590s, from M.Fr. poetastre (1550s), from L. poeta (poet) + aster, diminutive (pejorative) suffix … Etymology dictionary
poetaster — poetàster m DEFINICIJA podr. loš pjesnik, nadripjesnik, stihoklepac, piskaralo (stihova) ETIMOLOGIJA srlat. ← v. poetika, poeta + lat. aster (označava loše oponašanje prave tvari) … Hrvatski jezični portal
poetaster — *poet, versifier, rhymer, rhymester, bard, minstrel, troubadour … New Dictionary of Synonyms
poetaster — [pō′ə tas΄tər] n. [ModL: see POET1 & ASTER2] a writer of mediocre verse; rhymester; would be poet … English World dictionary
poetáster — tra m (á) knjiž. pesnikovalec, pesnikun: on ni poet, ampak le poetaster … Slovar slovenskega knjižnega jezika
poetaster — noun Etymology: New Latin, from Latin poeta + aster aster Date: 1599 an inferior poet … New Collegiate Dictionary
poetaster — poetastering, poetastery, poetastry, poetasterism, n. poetastric, poetastrical, adj. /poh it as teuhr/, n. an inferior poet; a writer of indifferent verse. [1590 1600; < ML or NL; see POET, ASTER1] Syn. rhymester. * * * … Universalium