-
1 αδήον
-
2 ἀδῇον
-
3 αδήιοι
-
4 ἀδήιοι
-
5 ἀδήϊος
-
6 ἀνεπηρέαστος
ἀνεπ-ηρέαστος, ον,A free from injury or insult, unmolested, D.S.31.8, Memn.2.3, J.AJ14.10.6, PFlor.91.17 (ii A.D.), cf. BGU1022.24: Medic., uninjured, Archig. ap. Orib.8.1.6, Id. ap. Aët.8.73. Adv.- τως J.AJ 16.2.5
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀνεπηρέαστος
-
7 ἄδηκτος
2 metaph., unmolested, Phld. D.3Fr.81, Plu.2.864c. Adv. - τως ib.448a.3 unaffected, untouched, by love, anger, etc., in Adv. - τως, Phld.Mort.34, Plu.Pomp. 2, M.Ant.11.18, Eun.VSp.495B.II [voice] Act., not biting or pungent, Hp.Mul.1.11, Dsc.1.30: [comp] Comp. - ότερος less stimulating, Aret. CA1.10.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἄδηκτος
-
8 ὑπερβαίνω
A- βήσομαι Heraclit.94
: [tense] aor. 2 ὑπερέβην, [dialect] Ep. [ per.] 3pl.ὑπέρβᾰσαν Il.12.469
:—step over, mount, scale, c. acc.,τεῖχος Il.
l. c.;οὐδόν Od.8.80
; , Th.3.20;γεῖσα τειχέων E.Ph. 1180
; ; ὑ. τοὺς οὔρους cross the boundaries, Hdt.6.108; τὰ ὄρεα, Αἷμον, Id.4.25, Th.2.96; δόμους step over the threshold of the house, E.Med. 382 codd.; (troch., s. v. l.);ὑ. τέγος ὡς τοὺς γείτονας D.22.53
; ὑ. τὴν οἰκίαν τινός, of burglars, PTeb.796.2 (ii B. C.); but more usu. ὑ. εἰς τὴν οἰκίαν ib. 793vi21 (ii B. C.), cf. BGU 1007.10 (iii B. C.), PSI4.396.4 (iii B. C.) (the usage c. gen. is more than dub.; in Hdt.3.54 the best codd. have ἐπέβησαν; in E.Supp. 1049 Kirchhoff restored ὑπεκβᾶσ'; in Ion 220 Herm. supplied βᾱλόν): abs.,ὑ. εἰς τὴν τῶν Θηβαίων X.HG5.4.59
;τῶν [ἡδονῶν] εἰς τὸ ἐπέκεινα ὑ. Pl.R. 587c
; of rivers, overflow, ἐς τὴν χώρην, ἐς τὰς ἀρούρας, Hdt.2.13,14; εἰ ἐθελήσει ὑπερβῆναι ὁ ποταμὸς ταύτῃ ib.99.2 overstep, transgress,μέτρα Heraclit.
l. c.;οὐ θέμιν οὐδὲ δίκαν Pi.Fr.1.5
;νόμους τοὺς Περσέων Hdt.3.83
, cf. S.Ant. 449, al.;τοὺς ὅρκους D.11.2
;τὸν τῶν ἀναγκαίων ὅρον Pl.R. 373d
;τῆς εἱμαρμένης ὅρον IG12(7).53.32
(Amorgos, iii A. D.); τἀληθές exceed the truth, Phld.Po.5.24: abs., transgress, trespass, sin, ὅτε κέν τις ὑπερβήῃ ([dialect] Ep. [tense] aor. subj.)καὶ ἁμάρτῃ Il.9.501
;ὑ. καὶ ἁμαρτάνοντες Pl.R. 366a
, cf. 1 Ep.Thess.4.6.3 pass or go beyond,τοὺς προσεχέας Hdt.3.89
; leave out, omit, Pl.R. 528d, al., Epicur.Ep.3p.63U., Gal.15.592, etc.;ὑ. τι τῷ λόγῳ D.4.38
;ὑ. τὸ σαφὲς εἰπεῖν Id.60.31
; pass over, i. e. leave unmolested, the next heir, Is. 3.57; ὑ. τῆς οὐσίας omit part of it, Arist.APo. 91b27.5 of Time, pass by, elapse,ὑπερβάντων τῶν τῆς συμπαθείας χρόνων Sor.2.41
.II go beyond, ὑπερβὰς ἑβδομήκοντα [ ἔτη] after passing the age of seventy, Pl.Lg. 755b; ὑ. τοῦτο go beyond this, in their demands, Plb.2.15.6; transcend,τὸν νοῦν Plot.6.7.39
: abs., dies ὑπερβαίνοντες supernumerary days in the calendar, Macr.Sat.1.13.10.2 surpass, outdo,πάσῃ παρὰ πάντας ἀνθρώπους ὑ. ἀρετῇ Pl.Ti. 24d
;ὑ. ἢ γνῶσιν σαφηνείᾳ ἢ ἄγνοιαν ἀσαφείᾳ Id.R. 478c
: abs., dub. l. in Thgn. 1015.IV in [tense] pf., to be higher than,δύο [ἐσχάρας] ὑπερβεβηκυίας τὴν ἐν τῷ μεταφρένῳ ἐσχάραν Paul.Aeg.6.44
.B Causal in [tense] aor. 1, put over, ὑπερβησάτω ἐπὶ τὰς δεξιὰς πλευρὰς τὴν κνήμην, as a direction to one mounting a horse, X.Eq.7.2.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑπερβαίνω
-
9 ἀσινής
ἀ-σινής, ές ( σίνομαι): unmolested, Od. 11.110 and Od. 12.137.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἀσινής
-
10 ἕκηλος
ἕκηλος ( ϝεκ.) and εὔκηλος: of good cheer, free from care, at ease; often negatively, ‘undisturbed,’ ‘unmolested,’ Il. 6.70, Il. 17.340; iron., ἕκηλος ἐρρέτω, ‘let him go to perdition at his leisure,’ Il. 9.376.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἕκηλος
-
11 εὐρύχωρος
εὐρύχωρος, ον pert. to having ample room, broad, spacious, roomy (Aristot., HA 10, 5 p. 637a, 32; Diod S 19, 84, 6; LXX; TestAbr A 88, 30 [Stone p. 24]; JosAs 24:21 [cod. A and Pal. 364]; Philo, Sacr. Abel. 61; Jos., Ant. 1, 262; SibOr 3, 598) of a road spacious Mt 7:13; τὸ εὐ. a large room (Appian, Bell. Civ. 4, 41 §171; 2 Ch 18:9; 1 Esdr 5:46), in which one can live comfortably and unmolested (cp. Ps 30:9 ἐν εὐρυχώρῳ; Hos 4:16) Hm 5, 1, 2.—DELG s.v. χώρα. M-M. TW.
См. также в других словарях:
unmolested — index safe Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unmolested — 1530s, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of MOLEST (Cf. molest) … Etymology dictionary
unmolested — [spelling only] … English World dictionary
unmolested — [[t]ʌ̱nməle̱stɪd[/t]] ADJ: usu ADJ after v, also v link ADJ, ADJ n If someone does something unmolested, they do it without being stopped or interfered with. Like many fugitives, he lived in Argentina unmolested for many years... The trouble… … English dictionary
unmolested — adj. * * * … Universalium
unmolested — adjective Not molested … Wiktionary
unmolested — adj. not disturbed or harassed … English contemporary dictionary
unmolested — adjective not pestered or harassed … English new terms dictionary
unmolested — a. Undisturbed, untroubled … New dictionary of synonyms
unmolested — un·molested … English syllables
unmolested — un mo•lest′ed adj … From formal English to slang
