-
1 τώς
A = ὥς, οὕτως, so, in this wise, Il.3.415, Od.19.234, Hes.Sc. 219, 478, Th. 892. Parm.8.21; also in A.(chiefly lyr.), Th. 484, Supp.68, 670, 691 (once in trim., Th. 637, v. infr. 11); once in S. (Aj. 841, a spurious passage); never in E.II = ὡς, as, S.Ichn.296, Ar.Ach. 762 ([place name] Doric), A.Th. 637, Epigr.Gr. 992 ([place name] Balbilla); in PCair.Zen.73.15 (iii B. C.) ου τως (corrected to οὐδ' οὕτως above the line) stands for οὐδ' ὧς. -
2 τώς
τώς = ὥς, οὕτως, thus.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > τώς
-
3 τώς
ὁlentil: masc acc pl (doric)τώςso: indeclform (adverb) -
4 ποττώς
τώς, ὁlentil: masc acc pl (doric)τώς, τώςso: doric (indeclform adverb) -
5 πράτως
πρά̱τως, πρᾶτοςadverbialπρά̱τως, πρᾶτοςmasc acc pl (doric)πρά̱τως, πρότεροςbefore: adverbialπρά̱τως, πρότεροςbefore: masc acc pl (doric) -
6 λεπτός
2 fine, small,κονίη 23.506
; ; ;λεπτοῖς ἁλσί Alex.187.5
: freq. in Hp.,διατρήσεις λ. Loc.Hom.10
, al.; of soil, light, Thphr.HP1.8.1.3 thin, fine, delicate, freq. in Hom., mostly of garments and the like ,ὀθόναι Il.18.595
; πέπλοι, φᾶρος, Od.7.97, 10.544;ἀράχνια 8.280
;μήρινθος Il.23.854
; -ότατος χαλκός 20.275
;ἔβενος, ἐλέφας, σίδηρος BCH35.286
(Delos, ii B.C.);ῥινὸς βοός Il.20.276
([comp] Sup.); ([comp] Sup.); ([comp] Comp.); ;χαλκὸς καὶ δόνακες Pi.P.12.25
, cf. E.Med. 949, Th. 2.49, etc.; λεπτὰ τὰ πρῴραθεν ἔχειν, of ships, to have the bows thin and weak, Id.7.36.4 of the human figure, mostly in bad sense, thin, lean, Alc.39; opp. παχύς, Hp.Art.8 ([comp] Comp.);ἐγὼ δὲ λεπτὴ κἀσθενής Ar. Ec. 539
;σοφιστῶν λεπτῶν, ἀσίτων Antiph.122.4
;λ. καὶ αὐχμῶν Thphr. Char.26.5
, cf. Ceb.10;λ. χείρ Hes.Op. 497
; (anap.);τράχηλος X.Cyn.5.30
;λεπτὸς <ἐκ> τοῖν σκελοῖν Luc.Nav.2
;λ. ὑπὸ μεριμνῶν Pl.Amat. 134b
; of animals, X.Cyr.1.4.11; also, slender, taper (opp. παχύς), δάκτυλος Pl.R. 523d
; ἀπολήγειν εἰς λεπτόν, of the fingers of a statue, Luc.Im.6.5 of space, strait, narrow,εἰσίθμη Od.6.264
;ἀταρπός Alcm.81
; ἐπὶ λεπτὸν τετάχθαι in a thin line, X. Cyr.5.4.46, cf. Plb.3.115.6;οὔτε εὐρεῖαν οὔτε λεπτὴν.. ὁδόν Plu.2.964c
(ap.Porph.Abst.1.6).6 generally, small, weak, impotent,λεπτὴ μῆτις Il.10.226
, 23.590; , cf.ὀχέω 11.3
;ἀσφάλεια D.Ep.2.20
; λ. ἴχνη faint traces, X.Cyn.5.5; λ. οὖας, of a child's ear, tiny, Simon.37.14; τὰ λ. τῶν προβάτων small cattle, i.e. sheep and goats, Hdt.8.137; λ. πλοῖα small craft, Id.7.36; ἄκραι λ. small headlands, Id.8.107;λ. κλιμάκια Ar. Pax69
;τὸ -ότατον τοῦ χαλκοῦ νομίσματος Plu.Cic.29
;λ. χαλκός OGI485.12
(Magn. Mae.): without χαλκός, Inscr.Perg. 374 D7;ἀργύριον Ῥόδιον λ. CIG2693e5
([place name] Mylasa), cf. TAM2(1).15 ([place name] Telmessus); v. infr. 111.2. Adv. -τῶς, ζῆν poorly, meanly, Men.Mon. 682: neut. pl. as Adv.,λεπτὰ λεύσσω κόραις E.Or. 224
.7 light, slight,λεπταῖς ὑπαὶ κώνωπος.. ῥιπαῖσι A. Ag. 892
; λ. πνοαί light breezes, E.IA 813; λεπταῖς ἐπὶ ῥοπῇσιν on slight turns of fortune, S.Fr. 555.8 of size or quantity, λ. πυρίδια small, Ar.Lys. 1206;λ. κύλικες Pherecr.143.5
(but f.l.): neut. pl. as Adv., λ. τῖλαι 'pluck into small pieces', Theoc.3.21.9 of liquids, thin,γάλα Hp.Vict.2.46
;λεπτὰ ἀνεμέειν Id.Coac. 310
; λ. οἶνος light wine, Luc.Merc.Cond.18; also of food,λ. δίαιται Hp.Aph.1.4
;λ. ὀψάρια OGI484.16
(Pergam.). Adv. -τῶς, διαιτᾶσθαι, διαιτᾶν, Gal. 19.191, Paul.Aeg.3.43.10 = λεπτομερής, consisting of fine parts,ὅσῳ -ότερον ἀὴρ ὕδατος Arist.Ph. 215b4
, cf. Cael. 303b26, al.II metaph., subtle, refined, ; - ότεροι μῦθοι ib. 1082 (anap.); -ότατοι λῆροι Ar.Nu. 359
;πυκνῇ.. λεπτὰ μηχανᾷ φρενί Id.Ach. 445
;λ. λογιστά Id.Av. 318
;λ. καὶ ἀκριβής Antipho 3.4.2
;ἐς τὰς τέχνας παχέες, οὐ λεπτοί Hp.
Aër.24;λόγοι λ... τρέφουσ' ἐκείνους Alex.220.8
; cf. λεπτολόγος. Adv. -τῶς, μεριμνᾶν Lyr.Adesp.135
;λ. καὶ πυκνῶς ἐξετάζειν Amphis 33.5
: [comp] Comp. - οτέρως Anaxandr.36: also in detail,PPetr.
2p.118 (iii B.C.), Cic.Att.2.18.2, Phryn. PS p.83 B., Phot. s.v. νιφετός; cf. κατάλεπτον, καταλεπτολογέω: τὰ κατὰ λεπτόν, title of poems by Aratus, Ach.Tat.Intr.Arat.p.79 M., Str.10.5.3; also of minor poems of Virgil; τῶν κατὰ λεπτὸν πόρων ἀραίωσις, perh. small pores, Gal.15.201.2 rarely of the voice, fine, delicate, Arist.HA 545a7, Lyc.687;ἁρμονία E.Fr.773.23
(lyr.): neut. as Adv.,λεπτὸν ἀμφιτιττυβίζειν Ar.Av. 235
(lyr.); of sound,λ. ὑποτρύζουσα AP11.352.5
(Agath.); cf. λεπταλέος.3 of smell, Pl.Ti. 66e ([comp] Comp.).4 of persons, οἱ λ. the poor, Plb.24.7.3; λεπτὴν πλέκειν, prov. of poor people, Hsch.;λεπτὰ ξαίνεις Suid.
3 (sc. κεράμιον) jar, POxy.920.4 (ii/iii A.D.), PStrassb.40.48 (vi A.D.); cf. λεπτίον, λεπτοκεραμεύς. -
7 ἀδιάστατος
ἀδιά-στᾰτος, ον,A continuous, Antipho Soph.24;ἀγάπησις Andronic.Rhod. p.513M.
Adv. - τως without intermission, Ph.1.342, 501, etc.2 Gramm. of ι in diphthongs, inseparable, not forming a distinct syllable, A.D.Pron.86.21. Adv. -τως, σύλληψις συμφώνων μετὰ φωνηέντος.. ἀ. λεγομένη Sch.D.T.p.48H.II without extension or dimension, Plu.2.601c, Plot.1.5.7, Alex.Aphr.in Top.31.18. Adv.- τως Procl.in Prm.p.543
S., Inst.176.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀδιάστατος
-
8 ἀνέγκλητος
ἀνέγκλη-τος, ον,A without reproach, blameless, X.HG6.1.13, D.Ep.2.14;διαφυλάττειν τοὺς πολίτας ἀ. Arist.Rh. 1360a16
;ἀ. ἑαυτὸν παρέχειν IG22.1271
, cf. CIG2270.7 ([place name] Delos). Adv.- τως D.17.2
, SIG436. 6 (Delph., iii B. C.), PIand.33.14 (ii A. D.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀνέγκλητος
-
9 ἀνέλπιστος
ἀνέλπιστ-ος, ον,A unhoped for, Heraclit.18; ; ;ἔργον Th.6.33
; ; τὸ ἀ. τοῦ βεβαίου the hopelessness of attaining any certainty, Th.3.83;τὰ ἀ. Arist.Rh. 1383a8
;οὐκ ἀ. μοι γέγονεν τὸ γεγονός Pl.Ap. 36a
. Adv. - τως unexpectedly, γέγονεν ἀ. μέγας Decr. ap. D.18.182, cf. Plu.Pel.4.II [voice] Act.,1 of persons, having no hope, hopeless, Hp.Aph.7.47, Prog.19;ἀ. δὲθανόντες Theoc. 4.42
: c. inf.,ἀ. σωθήσεσθαι Th.8.1
;ἀ. ἐπιγενέσθαι ἄν τινα σφίσιπολέμιον
not expecting that..,Id.
3.30;ἀ. τοῦ ἑλεῖν X.Cyn.7.9
;ἀ. ἔς τινα Th.6.17
;ἀ. καταστῆσαί τινι ὡς.. Id.3.46
. Adv. -τως, ἔχει he is in despair, Pl.Phlb. 36b.2 of things or conditions, leaving no hope, desperate, (lyr.), Th.5.102;πρὸς τὸ ἀ. τραπόμενοι Id.2.51
; ἀ. οὐδέν [ἐστι], c. acc. et inf., it is nowise unreasonable to expect that.., And.4.24: [comp] Comp., . Adv.-τως, νουσέειν Aret.CA2.5
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀνέλπιστος
-
10 ἀνεπίστατος
A inattentive, Plb.5.34.4, Phld.Ir.p.44 W.; τινός to a thing, Porph. Abst.1.9. Adv.- τως Plb.1.4.4
, Longin.33.4, Herod.Med. ap. Orib. 10.5.11; without a check, Plb.10.47.9, etc.2 [voice] Pass., not attended to, unregarded, Ptol.Alm.10.6, cf. Simp.in Cael.163.35. Adv.- τως Porph.in Cat.65.22
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀνεπίστατος
-
11 ἀχάριστος
A ungracious, unpleasant, : irreg. [comp] Comp., δόρπου ἀχαρίστερον (for - ιστότερον) 20.392; without grace or charm,οὐκ ἀχάριστα λέγειν X.An.2.1.13
;φωνή Epicur.Sent.Vat.75
; - ότερον ἐπιμέλημα a more thankless business, X.Oec.7.37;ἀ. ἐξέτασις D.H.Pomp.1
.II of persons, ungracious, unfavourable, Thgn.841 (- τως Bgk.), Phld.Ir.p.60 W.2 ungrateful, thankless, Hdt.1.90, X.Cyr.1.2.7, Crates Theb. 19, etc.;δῆμος Hdt.5.91
; (lyr.), cf. Med. 659 (lyr.);ἀ. πρὸς τοὺς γονέας X.Mem.2.2.14
; (lyr.); σπείρων εἰς ἀχάριστα sowingin thankless soil, IG14.2012 (Sulp. Max.). Adv.-τως, ἀποπέμψασθαι εὐεργέτας X.An.7.7.23
, cf. Lys.30.6.3 [voice] Pass., unrequited,ἀ. εἶναι τὰ ἀνηλωμένα Lys.21.12
. Adv. οὐκ ἂν ἀχαρίστως μοι ἔχοι πρός τινος thanks would not be refused me by.., X. An.2.3.18.4 Adv. - τως with a bad grace, with an ill will, ἀ. ἕπεσθαι follow sulkily, Id.Cyr.7.4.14;τὰς χάριτας ἀ. χαρίζεσθαι Isoc.1.31
.5 ἀχάριστον, τό, antidote, PGrenf.1.52.1,12 (iii A. D.), Marcell. Empir.20: also ἀχάριστος, ἡ, Alex. Trall.Febr.7.b name of an eyesalve, Cels.6.6.7, Gal.12.749.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀχάριστος
-
12 αδηρίτως
ἀδηρί̱τως, ἀδήριτοςwithout strife: adverbialἀδηρί̱τως, ἀδήριτοςwithout strife: masc /fem acc pl (doric) -
13 ἀδηρίτως
ἀδηρί̱τως, ἀδήριτοςwithout strife: adverbialἀδηρί̱τως, ἀδήριτοςwithout strife: masc /fem acc pl (doric) -
14 αθεάτως
-
15 ἀθεάτως
-
16 ακαταλύτως
ἀκαταλύ̱τως, ἀκατάλυτοςindissoluble: adverbialἀκαταλύ̱τως, ἀκατάλυτοςindissoluble: masc /fem acc pl (doric) -
17 ἀκαταλύτως
ἀκαταλύ̱τως, ἀκατάλυτοςindissoluble: adverbialἀκαταλύ̱τως, ἀκατάλυτοςindissoluble: masc /fem acc pl (doric) -
18 ακράτως
ἀκρά̱τως, ἄκρατοςunmixed: adverbialἀκρά̱τως, ἄκρατοςunmixed: masc /fem acc pl (doric)ἀ̱κράτως, ἀκράτωςindeclform (adverb) -
19 ἀκράτως
ἀκρά̱τως, ἄκρατοςunmixed: adverbialἀκρά̱τως, ἄκρατοςunmixed: masc /fem acc pl (doric)ἀ̱κράτως, ἀκράτωςindeclform (adverb) -
20 ακωλύτως
ἀκωλύ̱τως, ἀκώλυτοςunhindered: adverbialἀκωλύ̱τως, ἀκώλυτοςunhindered: masc /fem acc pl (doric)
См. также в других словарях:
τώς — ὁ lentil masc acc pl (doric) τώς so indeclform (adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τως — Α επίρρ. 1. (ως απάντηση στο ερωτ. πῶς και στο αναφ. ὡς) έτσι, κατ αυτόν τον τρόπο 2. (δωρ. τ. αντί οὗ) όπου. [ΕΤΥΜΟΛ. < οὕτως, αναλογικά προς το πῶς] … Dictionary of Greek
πεφροντικό(ν)τως — Α επίρρ. με φροντίδα, με επιμέλεια. [ΕΤΥΜΟΛ. < μτχ. παρακμ. πεφροντικώς, ότος τού φροντίζω] … Dictionary of Greek
ποττώς — τώς , ὁ lentil masc acc pl (doric) τώς , τώς so doric (indeclform adverb) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
πράτως — πρά̱τως , πρᾶτος adverbial πρά̱τως , πρᾶτος masc acc pl (doric) πρά̱τως , πρότερος before adverbial πρά̱τως , πρότερος before masc acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
SIRBONIS — quae SIRBON Stephan. Serbonis Herodoto ac Diodero Siculo, Barathra Polybio, palus ingens, melius stagnum Palaestinae in Aegypti confinio inter Casinm et pelusium, in ora maris Syriaci. Dionys. Η᾿ δ᾿ ὅςςοι νοτερῇσιν ἐπ᾿ ἠϊόνεσϚι θαλάσϚης Παῤῤαλίην … Hofmann J. Lexicon universale
ώς — (I) και ὧς Α επίρρ. 1. (τροπ.) α) (με δεικτ. σημ.) κατ αυτόν τον τρόπο, ἔτσι («οἱ δὲ Αἰγύπτιοι ἐκ τῆς μάχης ὣς ἐτράποντο», Ηρόδ.) β) παραδείγματος χάριν 2. φρ. «καὶ ὣς» και με όλα αυτά (Ομ. Ιλ.). [ΕΤΥΜΟΛ. Το δεικτικό επίρρ. ὥς ανάγεται σε ΙΕ τ.… … Dictionary of Greek
δυσαποκρίτως — δυσαποκρί̱τως , δυσαπόκριτος hard to answer adverbial δυσαποκρί̱τως , δυσαπόκριτος hard to answer masc/fem acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσιάτως — δυσῑά̱τως , δυσίατος hard to heal adverbial δυσῑά̱τως , δυσίατος hard to heal masc/fem acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
δυσκράτως — δυσκρά̱τως , δύσκρατος of bad temperament adverbial δυσκρά̱τως , δύσκρατος of bad temperament masc/fem acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
εὐκράτως — εὐκρά̱τως , εὔκρατος well tempered adverbial εὐκρά̱τως , εὔκρατος well tempered masc/fem acc pl (doric) εὐκρατόω temper imperf ind act 2nd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)