-
1 ülke
ülke POL Land n;ülke çapında landesweit -
2 ülke
-
3 ülke çapında
landesweit -
4 ülke genelinde
landesweit -
5 AB üyesi ülke
EU-Mitgliedsland nt -
6 aday ülke
-
7 çöllük ülke
Wüstenland nt -
8 eşik ülke
-
9 kaynak ülke
Herkunftsland nt, Ursprungsland nt -
10 kıyıdaş ülke
Anrainerstaat m -
11 konuk ülke
Gastland nt -
12 çap
çap sküçük \çapta in geringem Ausmaßdış \çap der äußere Durchmesser; (kürenin \çapı) Umfang mborunun \çapı bir metre das Rohr hat einen Durchmesser von einem Meter, das Rohr ist ein Meter im Durchmesser4) dünya/ülke \çapında weltweit/landesweitdünya/ülke \çapında weltweit/landesweit -
13 çap
çap <- pı> Durchmesser m; Kaliber n; fig Größe f, Umfang m; fig Rahmen m; Maßstab m; Katasterplan m;büyük çapta umfangreich, erheblich;dünya çapında im Weltmaßstab;ülke çapında landesweit;geniş çapta weitgehend;çaptan düşmek abnehmen; fig an Bedeutung verlieren -
14 kalkınmak
kalkınmakta olan ülke Enwicklungsland n -
15 komşu
komşu kapısı nebenan;komşu ülke Nachbarland n;-i komşu kapısı yapmak scherzh sehr oft frequentieren -
16 manda
manda1 ZOOL Büffel m;manda gibi yemek fig wie ein Scheunendrescher essenmanda2 POL Mandat n;manda altındaki ülke unter (einem) Mandat stehende(s) Land -
17 petrol
petrol boru hattı Erdölpipeline f;petrol gemisi Tankschiff n;petrol ihraç eden ülke Erdöl exportierende(s) Land;petrol kuyusu Erdöllquelle f, Erdölbohrloch n;petrol şirketi Ölfirma f -
18 açmak
I vt1) öffnen, aufmachenbirinin gözünü \açmak ( fig) jdm die Augen öffnen3) ( musluk) aufdrehengözlerini açtı er schlug die Augen aufkapıyı açamıyorum ich kann die Tür nicht aufschließen; ( fam) ich krieg die Tür nicht aufkulaklarını aç! sperr deine Ohren auf!6) ( perde) aufziehen7) ( paket) auspackenateş \açmak das Feuer eröffnen9) ( yeni ülke) erschließen10) ( vücudunun herhangi bir yerini) frei machen, entblößen12) ( mantarlı şişe) entkorken15) jur ( kamu davası) erheben; ( soruşturma) einleiten; ( dosya) anlegen; ( hesap, vasiyetname) eröffnen17) ( iskambil kâğıdı) aufdeckenkollarını \açmak die Arme ausbreiten21) birine yol \açmak jdm den Weg freimachenII vi1) ( çiçek) blühen, aufgehen2) ( hava) auflockern -
19 bloksuz
-
20 diyar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ulke — Mitglieder des Megatherium Club: (hinten von links) Robert Kennicott, Henry Ulke, (vorn von links) William Stimpson und Henry Bryant (etwa 1864). Henry Ulke (* 29. Januar 1821; † 17. Februar 1910) war ein amerikanischer Fotograf und Portraitmaler … Deutsch Wikipedia
ülke — is. 1) Bir devletin egemenliği altında bulunan toprakların tümü, diyar, memleket Artık vatan toprağı, Rumeli deki hudutlarından Anadolu daki hudutlarına kadar yekpare bir ülke olmuştur. Y. K. Beyatlı 2) Devlet Vicdan hürriyetine riayet eden tek… … Çağatay Osmanlı Sözlük
ulkė — ×ùlkė (nlt.) sf. (1) Smn, Ūd užkrosnis: Sudėk malkas ùlkėn Al. Vaikas pasislėpė ùlkėj Krok … Dictionary of the Lithuanian Language
ülke coğrafyası — is., coğ. Ülkeler coğrafyası … Çağatay Osmanlı Sözlük
ülke açmak — bir ülkeyi savaşarak almak, fethetmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
Osman Murat Ulke — Osman Murat Ülke Born Ründeroth, Cologne, Germany Nationality Turkish Known for conscientious objector Osman Murat Ulke is a Turkish conscientious objector. He was imprisoned for two and a half years for refusal of … Wikipedia
Henry Ulke — Mitglieder des Megatherium Club: (hinten von links) Robert Kennicott, Henry Ulke, (vorn von links) William Stimpson und Henry Bryant (etwa 1864). Henry Ulke (* 29. Januar 1821; † 17. Februar 1910) war ein amerikanischer Fotograf und Porträtmaler… … Deutsch Wikipedia
Henry Ulke — (January 29, 1821–February 17, 1910) was an American photographer and portrait painter.Henry Ulke and his brothers, Julian and Lee moved from Germany to the U.S. in 1852. He worked in New York designing banknotes, then illustrations for Harper s… … Wikipedia
eksen ülke — is. Bir topluluğu, bir paktı kurucu veya yönlendirici ülke … Çağatay Osmanlı Sözlük
merkezî ülke — is. Yönetme, denetleme ve konumu bakımından merkezde bulunan ülke … Çağatay Osmanlı Sözlük
memalik — ülke … Hukuk Sözlüğü