-
1 triplice
trìplice agg тройной, тройственный la Triplice Alleanza st -- Сройственный союз la Triplice Intesa st -- Антанта, Сройственное согласие -
2 triplice
trìplice agg тройной, тройственный la Triplice Alleanza st — Тройственный союз la Triplice Intesa st — Антанта, Тройственное согласие -
3 triplice
-
4 triplice
aggтройной, тройственный ист. -
5 triplice
1) тройной, состоящий из трёх частей2) тройственный, трёхсторонний* * *сущ.общ. Тройственный союз, тройной, тройственный -
6 triplice
тройной, трёхкратный -
7 accesso triplice
-
8 selezione triplice
-
9 in triplice copia
-
10 spina triplice
сущ.электрич. тройник -
11 un triplice urotropina
сущ.общ. троекратное ураИтальяно-русский универсальный словарь > un triplice urotropina
-
12 тройственный
-
13 copia
I f книжн.far copia di una cosa — щедро одарить чем-либоfar copia di sé — 1) отдаваться ( о женщине) 2) продаватьсяSyn:II f1) копия; экземплярcopia autenticata — копия, заверенная нотариусомcopia autografa — авторский оригиналcopia vidimata — копия, удостоверенная официальным лицомbella copia — беловая копия; беловик, чистовик разг.2)3) оттиск, отпечаток•Syn:apografo, minuta, edizione, esemplare; facsimile, duplicato, doppione, copione, copiatura, trascrizione, riproduzione, calco; malacopia, prova, bozzaAnt: -
14 троекратный
прил.в троекратном размере — al triplo; tre volte tanto -
15 тройник
м.connessione a T; эл. spina triplice / multipla -
16 тройной
-
17 троякий
прил.; = троякоtriplo, triplice, in tre modi -
18 утроенный
прил.triplicato; triplice (тройной, тройственный) -
19 христосование
с.triplice bacio di augurio di buona Pasqua -
20 экземпляр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
TRIPLICE — ou TRIPLE ALLIANCE Alliance conclue le 20 mai 1882 entre l’Allemagne, l’Autriche Hongrie et l’Italie. Déjà assuré du concours autrichien depuis la Duplice de 1879, puis de la neutralité de la Russie depuis le renouvellement de l’entente des trois … Encyclopédie Universelle
tríplice — (del lat. «triplex, ĭcis») adj. Triple. * * * tríplice. (Del lat. triplex, ĭcis). adj. triple … Enciclopedia Universal
triplice — / triplitʃe/ agg. [dal lat. triplex plĭcis, comp. di tri tre e tema di plicare piegare ]. 1. [che si compone di tre elementi: documento in t. copia ] ▶◀ (lett.) trino, triplo. ◀▶ semplice. 2. [che riguarda tre parti, che si stipula fra tre… … Enciclopedia Italiana
tríplice — → multiplicativos, 3 … Diccionario panhispánico de dudas
tríplice — adj. 2 g. Triplo … Dicionário da Língua Portuguesa
tríplice — (Del lat. triplex, ĭcis). adj. triple … Diccionario de la lengua española
Triplice — Pour les articles homonymes, voir Triple Alliance. Cette carte de l Europe à la veille du conflit montre que la mécanique des alliances militaires mettant face à face Triplice et Triple Entente … Wikipédia en Français
triplice — trì·pli·ce agg., s.f. CO 1. agg., che si compone di tre elementi, che consta di tre parti: un documento in triplice copia; ottenere un triplice effetto 2. agg., che avviene fra tre parti, sottoscritto fra tre contraenti: patto triplice 3. s.f. TS … Dizionario italiano
triplice — {{hw}}{{triplice}}{{/hw}}agg. 1 Che si compone di tre parti: documento in triplice copia. 2 Che avviene fra tre parti: una triplice intesa … Enciclopedia di italiano
triplice — pl.m. e f. triplici … Dizionario dei sinonimi e contrari
tríplice — adjetivo triple, tresdoble, triplo … Diccionario de sinónimos y antónimos