-
1 trepidation
trepidation [ˏtrepɪˊdeɪʃn] n1) тре́пет, дрожь; дрожа́ние2) трево́га, беспоко́йство -
2 trepidation
-
3 trepidation
трепет имя существительное: -
4 trepidation
[ˌtrepɪ'deɪʃ(ə)n]nтревога, беспокойство, трепет, дрожь, дрожаниеIt is with some trepidation that we take up the subject. — Не без трепета мы приступаем к этой теме.
- in a state of extreme trepidationWith some trepidation I opened the door. — Я открыл дверь с некоторой тревогой
- watch smth with trepidation -
5 trepidation
[͵trepıʹdeıʃ(ə)n] n1. тревога, беспокойствоto watch smth. with trepidation - следить за чем-л. с волнением /с внутренней дрожью/
it is with some trepidation that we take up this subject - не без трепета мы приступаем к этой теме
2. дрожь, дрожание; трепет -
6 trepidation
1. n тревога, беспокойство2. n дрожь, дрожание; трепетСинонимический ряд:1. anxiety (noun) anxiety; apprehension; disquiet; dread; misgiving; mistrust; uneasiness; worry2. fear (noun) agitation; alarm; cold feet; consternation; dismay; fear; fearfulness; fright; horror; panic; perturbation; terror; trepidity; turmoilАнтонимический ряд: -
7 trepidation
[ˌtrepɪˈdeɪʃən]trepidation тревога, беспокойство trepidation трепет, дрожь; дрожание -
8 trepidation
ˌtrepɪˈdeɪʃən сущ.
1) трепет, дрожь;
дрожание Syn: trembling, quivering
2) беспокойство, волнение, тревога тревога, беспокойство - in a state of extreme * в состоянии крайнего беспокойства - to watch smth. with * следить за чем-л. с волнением /с внутренней дрожью/ - it is with some * that we take up this subject не без трепета мы приступаем к этой теме дрожь, дрожание;
трепет trepidation тревога, беспокойство ~ трепет, дрожь;
дрожаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > trepidation
-
9 trepidation
[ˌtrepɪ'deɪʃ(ə)n]сущ.1) трепет, дрожь; дрожаниеSyn:2) беспокойство, волнение, тревога -
10 trepidation
[ˌtrepɪ'deɪʃ(ə)n]2) Медицина: тремор -
11 trepidation
[ˏtrepɪ`deɪʃ(ə)n]трепет, дрожь; дрожаниебеспокойство, волнение, тревогаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > trepidation
-
12 trepidation
мед.сущ. дрожь; дрожание; тремор; тревога; беспокойство -
13 trepidation
1) дрожь, дрожание, тремор2) тревога, беспокойство -
14 trepidation
noun1) трепет, дрожь; дрожание2) тревога, беспокойство* * *(n) трепет* * *трепет, дрожь; дрожание* * *[trep·i·da·tion || ‚trepɪ'deɪʃn] n. тревога, беспокойство, дрожь, дрожание, трепет* * *беспокойстводрожаниедрожьтревогатрепет* * *1) трепет 2) беспокойство -
15 trepidation
тревога, беспокойство; дрожь, дрожание; трепет -
16 trepidation
трепет; тревога; дрожь; беспокойство -
17 trepidation
беспокойстводрожаниедрожьтревогатрепет -
18 trepidation
дрожь; тревога -
19 in a state of extreme trepidation
Общая лексика: в состоянии крайнего беспокойстваУниверсальный англо-русский словарь > in a state of extreme trepidation
-
20 it is with some trepidation that we take up this subject
Общая лексика: не без трепета мы приступаем к этой темеУниверсальный англо-русский словарь > it is with some trepidation that we take up this subject
См. также в других словарях:
trépidation — [ trepidasjɔ̃ ] n. f. • 1290; lat. trepidatio 1 ♦ Vx Tremblement. Il éprouva « une trépidation involontaire : il [...] tressaillait » (Balzac). 2 ♦ (1788, du sol) Mod. Agitation de ce qui subit de petites oscillations ou secousses très rapides.… … Encyclopédie Universelle
trepidation — TREPIDATION. s. f. Terme d Astronomie. Sorte de tremblement, de balancement, Il n a d usage que dans cette phrase. Mouvement de trepidation, qui est un mouvement par lequel les Anciens ont crû que le Firmament estoit balancé du Septentrion au… … Dictionnaire de l'Académie française
Trepidation — Trep i*da tion, n. [F. tr[ e]pidation, L. trepidatio, fr. trepidare to hurry with alarm, to tremble, from trepidus agitated, disturbed, alarmed; cf. trepit he turns, Gr. ? to turn, E. torture.] 1. An involuntary trembling, sometimes an effect of… … The Collaborative International Dictionary of English
trepidation — I noun affright, agitation, alarm, apprehension, awe, consternation, disconcertion, dismay, disquiet, disquietude, dread, fear, flutter, fret, fright, funk, horror, jitteriness, jumpiness, nervousness, oscillation, panic, perturbation, quaking,… … Law dictionary
trepidation — c.1600, from L. trepidationem (nom. trepidatio) agitation, alarm, trembling, noun of action from pp. stem of trepidare to tremble, hurry, from trepidus alarmed, scared, from PIE *trep to shake, tremble (Cf. Skt. trprah hasty, O.C.S. trepetati to… … Etymology dictionary
trepidation — *horror, terror, panic, consternation, *fear, dread, fright, alarm, dismay Analogous words: apprehensiveness, fearfulness (see corresponding adjectives at FEARFUL): anxiety, worry, concern, solicitude, *care: awe, *reverence, fear … New Dictionary of Synonyms
trepidation — [n] anxiety, worry agitation, alarm, apprehension, blue funk*, butterflies*, cold feet*, cold sweat*, consternation, creeps*, dismay, disquiet, disturbance, dread, emotion, excitement, fear, fright, goose bumps*, horror, jitters, nervousness,… … New thesaurus
trepidation — ► NOUN ▪ a feeling of fear or agitation about something that may happen. ORIGIN Latin, from trepidare be agitated, tremble … English terms dictionary
trepidation — [trep΄ə dā′shən] n. [L trepidatio < trepidatus, pp. of trepidare, to tremble < trepidus, disturbed, alarmed < IE * trep , to trip, tramp (< base * ter , to tremble) > OE thrafian, to press] 1. tremulous or trembling movement;… … English World dictionary
trépidation — (tré pi da sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f. 1° Terme de géologie. Trépidation du sol, légère secousse communiquée au sol et qui est un diminutif du tremblement de terre. • La chute et l affaissement subit des cavernes intérieures du… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Trepidation — Die Trepidation ist ein Begriff aus der Astronomie, der eine Schwankung in der Präzession der Äquinoktien beschreibt. Es handelt sich dabei um eine Art Zittern der Erdachse, die Ungenauigkeiten in der Präzession verursacht, so dass das… … Deutsch Wikipedia