-
1 transfuse
-
2 transfuse
-
3 transfuse
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > transfuse
-
4 transfuse
переливать глагол: -
5 transfuse
[trænsˈfju:z]transfuse делать переливание (крови) transfuse передавать (чувства и т. п.) transfuse переливать transfuse пропитывать; пронизывать -
6 transfuse
[trænsʹfju:z] v1. переливать2. передавать (чувства и т. п.)to transfuse one's own enthusiasm into one's audience - заразить слушателей своим энтузиазмом, вселить в слушателей свой энтузиазм
to transfuse one's ideas throughout the land - повсюду распространять свои идеи
3. пропитывать, пронизыватьthe sunlight transfused the lake - солнце заливало своими лучами озеро, озеро было пронизано солнечным светом
4. мед.1) делать переливание (крови)2) делать внутривенное вливание -
7 transfuse
trænsˈfju:z гл.
1) переливать
2) мед. делать переливание( крови) ;
делать внутривенное вливание
3) передавать( чувства и т. п.)
4) пропитывать;
пронизывать Syn: impregnate, imbue переливать передавать (чувства и т. п.) - to * one's own enthusiasm into one's audience заразить слушателей своим энтузиазмом, вселить в слушателей свой энтузиазм - to * one's ideas throughout the land повсюду распространять свои идеи пропитывать, пронизывать - the sunlight *d the lake солнце заливало своими лучами озеро, озеро было пронизано солнечным светом (медицина) делать переливание (крови) (медицина) делать внутривенное вливание transfuse делать переливание (крови) ~ передавать (чувства и т. п.) ~ переливать ~ пропитывать;
пронизыватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > transfuse
-
8 transfuse
1) переливать кровь2) проводить внутривенное вливание -
9 transfuse
[træns'fjuːz]1) Общая лексика: делать переливание (крови), передавать (чувства и т. п.), передать, переливать, перелить, пронизывать, пропитывать2) Медицина: делать внутривенное вливание, переливать кровь, проводить внутривенное вливание, переливать (кровь)3) Автомобильный термин: проливать -
10 transfuse
[træns`fjuːz]переливатьделать переливание; делать внутривенное вливаниепередаватьпропитывать; пронизыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > transfuse
-
11 transfuse
мед.гл. переливать кровь; проводить внутривенное вливание -
12 transfuse
-
13 transfuse
verb1) переливать2) делать переливание (крови)3) передавать (чувства и т. п.)4) пропитывать; пронизывать* * *(v) делать внутривенное вливание; делать переливание; передавать; передать; переливать; перелить; пронизать; пронизывать; пропитать; пропитывать* * ** * *[trans·fuse || træns'fjuːz] v. переливать, передавать; передавать чувства, пропитывать, пронизывать, делать переливание [мед.], делать внутривенное вливание [мед.]* * *передаватьперелейтепереливатьпронизыватьпропитывать* * *1) переливать 2) мед. делать переливание (крови); делать внутривенное вливание -
14 transfuse
-
15 transfuse
переливать -
16 transfuse
[træn(t)s'fjuːz], [trɑːn-]гл.1) переливать2) мед.а) делать переливание ( крови)He was transfused but died the same day. — Ему сделали переливание крови, но он умер в тот же день.
3) передавать (чувства и т. п.)4) пропитывать; пронизыватьSyn: -
17 transfuse
передаватьперелейтепереливатьпронизыватьпропитывать -
18 transfuse
проливать; пропитывать -
19 transfuse
1. v переливать2. v передавать3. v пропитывать, пронизыватьthe sunlight transfused the lake — солнце заливало своими лучами озеро, озеро было пронизано солнечным светом
4. v мед. делать переливание5. v мед. делать внутривенное вливаниеСинонимический ряд:1. instill (verb) endow; imbue; infuse; inject; instil; instill2. permeate (verb) charge; compenetrate; impenetrate; impregnate; interfuse; interpenetrate; penetrate; percolate; permeate; pervade; saturate; suffuse3. transfer blood (verb) administer blood intravenously; donate blood; give an I.V.; give blood; give to the blood bank; receive a transfusion; transfer blood -
20 transfuse
См. также в других словарях:
Transfuse — Trans*fuse , v. t. [imp. & p. p. {Transfused}; p. pr. & vb. n. {Transfusing}.] [L. transfusus, p. p. of transfundere: cf. F. transfuser. See {Transfund}.] 1. To pour, as liquid, out of one vessel into another; to transfer by pouring. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
transfusé — ● transfusé, transfusée adjectif et nom Se dit de quelqu un qui reçoit ou a reçu une transfusion de sang. transfusé, ée adj. et n. Injecté par transfusion. Sang transfusé. || Subst. Par méton. Personne qui a subi une transfusion sanguine … Encyclopédie Universelle
transfusé — transfusé, ée (tran sfu zé, zée) part. passé de transfuser. Le sang transfusé dans les veines … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
transfuse — index deliver, inject, permeate, pervade Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
transfuse — (v.) to transfer by pouring, early 15c., from L. transfusus, pp. of transfundere pour from one container to another, from trans across (see TRANS (Cf. trans )) + fundere to pour (see FOUND (Cf. found) (2)). Related: Transfused; tran … Etymology dictionary
transfuse — ► VERB 1) Medicine transfer (blood or its components) from one person or animal to another. 2) permeate or infuse. DERIVATIVES transfusion noun. ORIGIN Latin transfundere pour from one container to another … English terms dictionary
transfuse — [transfyo͞oz′] vt. transfused, transfusing [ME transfusen < L transfusus, pp. of transfundere, to pour from one container into another < trans , TRANS + fundere, to pour: see FOUND3] 1. a) to transfer or transmit by or as by causing to flow … English World dictionary
transfuse — v. (D; tr.) to transfuse into, to * * * [træns fjuːz] to (D; tr.) to transfuse into … Combinatory dictionary
transfuse — transfuser, n. transfusible, transfusable, adj. transfusive /trans fyooh siv, ziv/, adj. /trans fyoohz /, v.t., transfused, transfusing. 1. to transfer or pass from one to another; transmit; instill: to transfuse a love of literature to one s… … Universalium
transfuse the sense — index construe (translate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
transfuse — transitive verb (transfused; transfusing) Etymology: Middle English, from Latin transfusus, past participle of transfundere, from trans + fundere to pour more at found Date: 15th century 1. a. to cause to pass from one to another ; transmit b. to … New Collegiate Dictionary