-
81 look ahead
intransitive verb2) (fig.): (plan for future) an die Zukunft denken; vorausschauen* * *(to consider what will happen in the future.) vorausschauen* * *vi1. (glance) nach vorne sehen* * *vi1) (lit) nach vorne sehen or gucken (inf)2) (fig) vorausschauenwhen we look ahead to the next 30 years/the future of this country — wenn wir die nächsten 30 Jahre/die Zukunft dieses Landes betrachten
a good manager is one who can look ahead — ein guter Manager muss Weitblick haben
* * *look ahead v/i* * *intransitive verb2) (fig.): (plan for future) an die Zukunft denken; vorausschauen* * *expr.vorausschauen v.voraussehen v. -
82 look for
[luk fo:] v. a) kërkoj (të gjej), b) pres, jam në pritje të, parashikoj● look for a job [luk fo: ë xhob] kërkoj punë● we'll look for you tonight [wil luk fo: ju: të'nait] të presim sonte● go and look for somebody [gou ënd fo: 'sambadi] dal të kërkoj dikë● look for trouble [luk fo: ë xhob] lëshoj brezin; kërkoj sher● I never looked for such a good result [ai 'nevë:(r) lukt fo: saç ë gud ri'zalt] s'e prisja kurrë të më dilte kaq mirë -
83 good faith
1. n phrThe professors have no tenure and no security, save the kindness and good faith of those who hold the purse-strings... (U. Sinclair, ‘The Goose-Step’, ch. LXXIX) — Преподаватели в штат не входят, их положение неустойчиво и зависит от любезности и добрых намерений тех, на чьи деньги содержится учебное заведение.
Colonel: "...no doubt Jimmy acted in good faith. He's honest enough, whatever else he may be." (J. Osborne, ‘Look Back in Anger’, act II, sc. II) — Полковник: "...несомненно, Джонни поступил честно. Каковы бы ни были его другие качества, в его честности сомневаться не приходится."
2. int phrWhen Mrs Underwood took charge there were changes... The medical practitioner was changed. I should say at once that we have nothing whatever against the competence, responsibility or good faith of any of the persons appointed. (C. P. Snow, ‘In Their Wisdom’, ch. 10) — Когда миссис Андервуд взяла на себя ведение дома, начались перемены... Был сменен и врач. Я должен сразу оговориться, что мы не подвергаем ни малейшему сомнению компетентность, правомочность или добросовестность тех, кто их заменил.
видит Бог, честное слово; клянусь честью!, ей-ей!, по чести говоря (тж. (by) my faith!, in faith!, i' faith!, upon my faith!)Duchess of York: "Good faith, good faith, the saying did not hold In him that did object the same to thee... " (W. Shakespeare, ‘King Richard III’, act II, sc. IV) — Герцогиня Йоркская: "Вот как, вот как! Но эта поговорка Не подошла к тому, кто говорил..."
Sir Peter: "...But speak to me thus, and i' faith there's nothing I could refuse you." (R. Sheridan, ‘The School for Scandal’, act III, sc. I) — Сэр Питер: "...Но если ты будешь так со мной говорить, то, видит Бог, я не смогу тебе ни в чем отказать."
‘By my faith,’ said the Captain... ‘This is hardly fair, General...’ (W. Scott, ‘Redgauntlet’, ch. XXI) — - Клянусь честью, - сказал капитан... - Это не совсем справедливо, генерал...
In faith, he is a fine lad. (RHD) — Он, действительно, чудный парень.
-
84 good
a хороший (1). Русские хорошо себя чувствовать, хорошо выглядеть передаются сочетаниями глаголов to feel и to look с прилагательным well (а не good!). В этих сочетаниях возвратное местоимение не употребляется. (2). See feel, v. (3). See look, v. (4). See dance, v. -
85 look up
фраз. гл.1) искать (что-л. в справочнике)If you don't know the meaning of a word, look it up in a good dictionary. — Если не знаешь, что значит слово, посмотри его в хорошем словаре.
2) ( look up to) смотреть с почтением на (кого-л.), уважать (кого-л.)3) разг. улучшаться ( о делах)Things are looking up. — Положение улучшается.
4) навещать (кого-л.)While you're in London, do look up our old teacher, he'll be pleased to see you. — Когда окажешься в Лондоне, навести нашего старого учителя, он будет рад тебя видеть.
-
86 good-looking
adjective (handsome; attractive: a good-looking girl; He is very good-looking.) bem parecido* * *good-look.ing[gud l'ukiŋ] adj bonito, vistoso. -
87 good books
«Хорошие книги». To be in someone's good books — создать о себе хорошее мнение у кого-либо. Выражение образовалось от более раннего определения слова book, которое означало лист бумаги. Goods books означает список друзей, а bad books («плохие книги») означает список недоброжелателей, врагов.Look, if you want to get back into your mother's good books, why not clean the bathroom whilst she's out? — Послушай, если ты хочешь вернуть расположение своей матери, почему бы тебе не вычистить ванную, пока она отсутствует?
The Good Book — Библия. -
88 look to
v + prep + o ( rely on)VI + PREP1) (fig) (=turn to) contar con, recurrir ato look to sb to do sth — esperar que algn haga algo, contar con algn para hacer algo
2) (=think of)we must look to the future — tenemos que pensar en el futuro or mirar hacia delante
3) (=attend to) ocuparse de, mirar por* * *v + prep + o ( rely on) -
89 look here
interj infmlLook here, my good fellow, I told you that you'd got to put your nose to the grindstone — Послушай, дорогой, я ведь тебе говорил, что тебе придется пахать
Look here, honey, lay off my lie and give me a kiss — Слушай, дорогая, оставь мой галстук в покое и лучше поцелуй меня
-
90 look what the cat's dragged in
expr excl infmlJust look what the cat's dragged in — Посмотри, на кого он похож
Good grief! Look what the cat's dragged in! — О, Господи! Где же ты так вывалялся?!
The new dictionary of modern spoken language > look what the cat's dragged in
-
91 look out for squalls
остерегаться опасности, соблюдать осторожность, быть настороже, начеку; ≈ держать ухо востро [первонач. мор.]Well, Silver... look out for squalls when you find it. (R. L. Stevenson, ‘Treasure Island’, ch. XXX) — В таком случае, Сильвер... будьте осторожны, когда найдете клад.
He was really good-humoured and kind-hearted, if you took him the right way. If you took him the wrong way, however, you must look out for squalls, as the Duchess of Kent discovered. (L. Strachey, ‘Queen Victoria’, ch. II) — Король был добрым и веселым, если ему потакали. Если же перечили, то его нужно было остерегаться, что вскоре и обнаружила герцогиня Кентская.
-
92 look through
1. пробежать (глазами)If you have revision notes you may find it helpful to look through them on the morning of the examination.
2. в упор не видетьLooking through a magazine in the doctor’s waiting room, I found a photograph of my own daughter’s wedding.
I said good morning but she looked straight through me and walked on.
3. видеть насквозьThey looked straight through him.
Every time I try to fool him he looks through my tricks.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > look through
-
93 look about
фраз. гл.; = around1) наводить справки, справляться2) ( look about for) искать, подыскивать (что-л.)We've been looking about the country for a good place to camp. — Мы искали за городом хорошее местечко, где можно было бы встать лагерем.
I've been looking about for a better job since Christmas. — Я ищу работу получше с самого Рождества.
-
94 look about
1) оглядываться по сторонам Looking about, I could see no sign of life. ≈ Вокруг я не видел ни малейших признаков жизни.
2) осматриваться, ориентироваться
3) искать We've been looking about the country for a good place to camp. ≈ Я искал вокруг хорошее место для лагеря. оглядываться вокруг;
озираться насторожиться( for) подыскивать, присматривать - are you still looking about for a job? вы все еще подыскиваете себе работу?Большой англо-русский и русско-английский словарь > look about
-
95 look through
1) смотреть в (окно и т. п.) The boys watched the football match, by looking through a hole in the fence. ≈ Ребята смотрели футбольный матч через дыру в заборе.
2) просматривать что-л.
3) видеть кого-л. насквозь Every time I try to fool him, he looks through me/my tricks. ≈ Каждый раз, когда я пытаюсь его обдурить, он как насквозь видит мои намерения.
4) не замечать I said good morning but she looked straight through me and walked on. ≈ Я поздоровался, но она поглядела сквозь меня и прошла мимо. просматриватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > look through
-
96 look
s pogled; izgled, izraz (lica) ([& pl]) / good #s = pristala vanjština, lijepa pojava; to have a # at a th = pogledati nešto; I like the # of him = sviđa mi se njegov izgled; [sl] #-see = letimičan pogled; pregled, razgledanje; kratak boravak; new # = najnovija moda* * *
Äiniti se
doimati se
gledati
izgled
izgledati
izraz
nadati se
oÄekivati
pogled
pogledati
pogledati gore
promatrati
razmatrati -
97 look through
фраз. гл.1) просматривать, пролистывать (что-л.)2) не замечать, смотреть мимоI said good morning but she looked me straight through and walked on. — Я поздоровался, но она не заметила меня и прошла мимо.
-
98 look-out
s 1. izgledanje, razgledanje, potraga 2. omatračnica; straža, stražar, osmatrač; patrola 3. oprez, budnost 4. pogled, vidik; izgled [& fig] 5. briga; posao / to keep a good # = budno paziti, oprezno se razgledati; on the # = u potrazi ([for] za); that is my # = to je moja briga; [mar] # station = obalna osmatračka stanica; # vessel = izvidnički brod -
99 look before and after
глубоко обдумывать, размышлять [шекспировское выражение; см. цитату]Hamlet: "...What is a man, If his chief good and market of his time Be but to sleep and feed? a beast, no more. Sure, He that made us with such large discourse, Looking before and after, gave us not That capability and godlike reason To fust in us unus'd... " (W. Shakespeare, ‘Hamlet’, act IV, sc. 4) — Гамлет: "...Что человек, когда он занят только Сном и едой? Животное, не больше. Тот, кто нас создал с мыслью столь обширной, Глядящей и вперед и вспять, вложил в нас Не для того богоподобный разум, Чтоб праздно плесневел он... " (перевод М. Лозинского)
The artist is looking before and after as he sets down his portrait... (J. B. Priestley, ‘All about Ourselves’, ‘Photographs’) — Художник принимается за свой портрет только после долгих, глубоких размышлений...
-
100 good look
خوشنما
См. также в других словарях:
look good — ► if something such as business, news, or a plan looks good, you think that it will succeed or that something good might happen: »Margins are improving and the underlying business looks good. »Strategically the deal looks good. Main Entry: ↑look … Financial and business terms
not look good — look ˈbad | not look ˈgood idiom to be considered bad behaviour or bad manners • It looks bad not going to your own brother s wedding. Main entry: ↑lookidiom … Useful english dictionary
You Look Good in My Shirt — Infobox Single Name = You Look Good in My Shirt Cover size = Border = Caption = Artist = Keith Urban Album = Released = June 2008 Format = CD single Recorded = Genre = Country Length = 3:55 Label = Capitol Nashville Writer = Mark Nesler Tom… … Wikipedia
I Bet You Look Good on the Dancefloor — Infobox Single Name = I Bet You Look Good on the Dancefloor Artist = Arctic Monkeys from Album = Whatever People Say I Am, That s What I m Not Released = Format = 7 , 10 , CD Recorded = Track one The Chapel Studios, Lincolnshire Track two The… … Wikipedia
How to Look Good Naked — is a television programme, first aired on British Channel 4 in 2006, in which fashion stylist Gok Wan encourages women who are insecure with their bodies to strip nude for the camera. The programme is unique among other similar makeover shows in… … Wikipedia
I Bet You Look Good on the Dancefloor — «I Bet You Look Good on the Dancefloor» Sencillo de Arctic Monkeys del álbum Whatever People Say I Am, That s What I m Not Formato CD, 7 Género(s) Post punk revival Duración 2:53 … Wikipedia Español
look good — … Useful english dictionary
good vs well — Good is an adjective. We use good when we want to give more information about a noun. For example: My dog Sam is very good. He s a good dog. She didn t speak very good English. Her English isn t very good. Well is usually used as an… … English dictionary of common mistakes and confusing words
good vs well — Good is an adjective. We use good when we want to give more information about a noun. For example: My dog Sam is very good. He s a good dog. She didn t speak very good English. Her English isn t very good. Well is usually used as an… … English dictionary of common mistakes and confusing words
things didn't look good — the situation was gloomy, the conditions were not good … English contemporary dictionary
look — look1 [ luk ] verb *** ▸ 1 direct eyes at someone/something ▸ 2 search for someone/something ▸ 3 have an appearance ▸ 4 seem ▸ 5 for saying how likely ▸ 6 making someone pay attention ▸ 7 face a direction ▸ + PHRASES 1. ) intransitive to direct… … Usage of the words and phrases in modern English
