-
81 card
blank \card Leerkarte f, Blankokarte f;get-well \card Genesungskarte f;greeting \card Grußkarte f, Glückwunschkarte f;valentine \card Grußkarte f zum Valentinstagplaying \card Spielkarte f;[game of] \cards pl Kartenspiel nt;I've never been much good at \cards ich konnte noch nie gut Karten spielen;house of \cards (a. fig) Kartenhaus nt;to deal/shuffle the \cards die Karten austeilen/mischen;to play \cards Karten spielencash \card Geldautomatenkarte f;charge \card Kundenkreditkarte f;membership \card Mitgliedskarte f, Mitgliedsausweis mto ask for one's \cards sich dat seine Papiere geben lassen, kündigen;to get one's \cards entlassen werden;to give sb his/her \cards jdn entlassen, jdm kündigenPHRASES:to have a \card up one's sleeve noch etwas in petto haben;to play one's best [or trump] \card seinen höchsten Trumpf ausspielen;to play one's \cards right [or well] geschickt vorgehen;to throw in one's \cards sich akk geschlagen geben;to be on [or (Am) in] the \cards zu erwarten sein n1) ( using cards) Karten-;\card index Kartei f, Kartothek fto be \carded seinen Ausweis vorzeigen müssento \card cotton/ wool Baumwolle/Wolle kämmen -
82 גרדי
גַּרְדִּי, גִּירְ׳m. 1) ( גרד) wool-dresser, in gen. common weaver, diff. fr. טַרְסִי. (Our w. adopted in Greek a. Latin γέρδιος, gerdius. B. Bath.21a one of the inmates of a court הרוצה לעשות … ג׳ that wants to open a business as … weaver. Kel. XII, 4 מֹסמר הג׳ the weavers pin (of the shuttle). Sabb.93b קנה של ג׳ the weavers cane (quill); Y. ib. X, 12c bot. גיר׳; a. fr.Pl. גַּרְדִּיִּים, גַּרְדִּין. Kidd.82a; Tosef. ib. V, 14. Eduy. I, 3; Sab. 15a.Kil. IX, 10 גרדין, v. אוֹת II.( 2) (= גַּדְרִי) of Gadara, v. אַבְנִימוֹס. -
83 גיר׳
גַּרְדִּי, גִּירְ׳m. 1) ( גרד) wool-dresser, in gen. common weaver, diff. fr. טַרְסִי. (Our w. adopted in Greek a. Latin γέρδιος, gerdius. B. Bath.21a one of the inmates of a court הרוצה לעשות … ג׳ that wants to open a business as … weaver. Kel. XII, 4 מֹסמר הג׳ the weavers pin (of the shuttle). Sabb.93b קנה של ג׳ the weavers cane (quill); Y. ib. X, 12c bot. גיר׳; a. fr.Pl. גַּרְדִּיִּים, גַּרְדִּין. Kidd.82a; Tosef. ib. V, 14. Eduy. I, 3; Sab. 15a.Kil. IX, 10 גרדין, v. אוֹת II.( 2) (= גַּדְרִי) of Gadara, v. אַבְנִימוֹס. -
84 גַּרְדִּי
גַּרְדִּי, גִּירְ׳m. 1) ( גרד) wool-dresser, in gen. common weaver, diff. fr. טַרְסִי. (Our w. adopted in Greek a. Latin γέρδιος, gerdius. B. Bath.21a one of the inmates of a court הרוצה לעשות … ג׳ that wants to open a business as … weaver. Kel. XII, 4 מֹסמר הג׳ the weavers pin (of the shuttle). Sabb.93b קנה של ג׳ the weavers cane (quill); Y. ib. X, 12c bot. גיר׳; a. fr.Pl. גַּרְדִּיִּים, גַּרְדִּין. Kidd.82a; Tosef. ib. V, 14. Eduy. I, 3; Sab. 15a.Kil. IX, 10 גרדין, v. אוֹת II.( 2) (= גַּדְרִי) of Gadara, v. אַבְנִימוֹס. -
85 גִּירְ׳
גַּרְדִּי, גִּירְ׳m. 1) ( גרד) wool-dresser, in gen. common weaver, diff. fr. טַרְסִי. (Our w. adopted in Greek a. Latin γέρδιος, gerdius. B. Bath.21a one of the inmates of a court הרוצה לעשות … ג׳ that wants to open a business as … weaver. Kel. XII, 4 מֹסמר הג׳ the weavers pin (of the shuttle). Sabb.93b קנה של ג׳ the weavers cane (quill); Y. ib. X, 12c bot. גיר׳; a. fr.Pl. גַּרְדִּיִּים, גַּרְדִּין. Kidd.82a; Tosef. ib. V, 14. Eduy. I, 3; Sab. 15a.Kil. IX, 10 גרדין, v. אוֹת II.( 2) (= גַּדְרִי) of Gadara, v. אַבְנִימוֹס. -
86 tela
tela sustantivo femenino 1 (Tex) ( material) material, fabric; tela de araña See Also→ telaraña; tela metálica wire mesh 2 (Art) ( cuadro) canvas, painting 3 ( membrana) skin, film
tela sustantivo femenino
1 Tex cloth (en sastrería, tapicería) fabric: he comprado la tela para hacer las cortinas, I've bought the material for the curtains
tela metálica, wire mesh
2 Arte canvas
3 fam (dinero, pasta) dough
3 fig (trabajo o asunto pendiente) job: tengo tela para rato, I've still got a lot of work to do
4 fam (dificultad) convencerle tenía tela, it was a hard job to convince him Locuciones: familiar hay tela (marinera), it's a tricky business figurado tiene mucha tela, it's not an easy thing
poner en tela de juicio, to question La traducción más común es cloth y se refiere de forma genérica al material del que están hechas las cosas. Material y fabric se aplican a las telas usadas en sastrería y tapicería. Fabric es una palabra más técnica y a menudo describe una tela de distintos colores. Como tela, cloth es incontable, mientras que fabric y material pueden ser tanto incontables como contables. ' tela' also found in these entries: Spanish: acolchar - acolchada - acolchado - arruga - arrugar - arrugarse - brillo - caída - chaleco - cuadro - destrozar - estampar - estampada - estampado - fina - fino - franja - hilo - jirón - lunar - moteada - moteado - pliegue - pudrirse - rajarse - rasgar - reseca - reseco - retazo - rollo - romper - sobrar - tacto - talego - tejido - tira - transparencia - tupida - tupido - aguantador - áspero - bayeta - brazalete - brillante - burdo - calado - cáñamo - chatel - contrapelo - corte English: armband - band - break - close - cloth - coarse - denim - dingy - drape - duct tape - fabric - fine - fluffy - fray - give - heavy - impress - imprint - length - linen - mangy - material - mohair - pattern - plain - polka dot - quilting - rich - roll - rough - scratch - sheer - shred - shrink - shrinkage - smooth out - snag - split - spot - spotted - stiff - stiffen - stretch - tartan - tear - thick - tough - tweed - waterproof - wear -
87 commerciare
deal (in in)* * *commerciare v. intr. to trade, to deal*: commerciare con qlcu., to deal (o to trade) with s.o.; commerciare in lana, to trade (o to deal) in wool; commerciare con un paese straniero, to trade with a foreign country; commerciare all'ingrosso, to be in the wholesale trade; commerciare al minuto, to be in the retail trade◆ v.tr. to deal in, to trade in; ( trattare) to handle: commerciare tessuti, to deal in (o to buy and sell) textiles; non commerciamo questo genere di articoli, we don't handle this sort of articles.* * *[kommer'tʃare]1. vicommerciare in — to deal o trade in
2. vtto deal o trade in* * *[kommer'tʃare]commerciare in qcs. con qcn. — to trade in sth. with sb.
* * *commerciare/kommer't∫are/ [1](aus. avere) to trade, to deal*; commerciare in qcs. con qcn. to trade in sth. with sb.; commerciare in tessuti to deal in textiles. -
88 administer
أَعْطَى (الدَّواء) \ administer: to control, (esp. business or money affairs). give: give (medicine, punishment, a warning, etc.). give: hand (sth.) to sb. for any purpose: She gave me a tin to open for her, to cause sb. to have (sth.); provide: What gave you that idea? Who gave you that cut on your face? Sheep give us wool, (with a noun that can also be a verb) to make: He gave me his promise (or He promised). grant: to allow (esp. officially); give (sth. asked for or needed): I was granted permission to leave the class. hand sth. over: to pass sth. to sb. else’s control: He handed over the farm to his son. -
89 give
أَعْطَى (الدَّواء) \ administer: to control, (esp. business or money affairs). give: give (medicine, punishment, a warning, etc.). give: hand (sth.) to sb. for any purpose: She gave me a tin to open for her, to cause sb. to have (sth.); provide: What gave you that idea? Who gave you that cut on your face? Sheep give us wool, (with a noun that can also be a verb) to make: He gave me his promise (or He promised). grant: to allow (esp. officially); give (sth. asked for or needed): I was granted permission to leave the class. hand sth. over: to pass sth. to sb. else’s control: He handed over the farm to his son. -
90 grant
أَعْطَى (الدَّواء) \ administer: to control, (esp. business or money affairs). give: give (medicine, punishment, a warning, etc.). give: hand (sth.) to sb. for any purpose: She gave me a tin to open for her, to cause sb. to have (sth.); provide: What gave you that idea? Who gave you that cut on your face? Sheep give us wool, (with a noun that can also be a verb) to make: He gave me his promise (or He promised). grant: to allow (esp. officially); give (sth. asked for or needed): I was granted permission to leave the class. hand sth. over: to pass sth. to sb. else’s control: He handed over the farm to his son. -
91 hand sth. over
أَعْطَى (الدَّواء) \ administer: to control, (esp. business or money affairs). give: give (medicine, punishment, a warning, etc.). give: hand (sth.) to sb. for any purpose: She gave me a tin to open for her, to cause sb. to have (sth.); provide: What gave you that idea? Who gave you that cut on your face? Sheep give us wool, (with a noun that can also be a verb) to make: He gave me his promise (or He promised). grant: to allow (esp. officially); give (sth. asked for or needed): I was granted permission to leave the class. hand sth. over: to pass sth. to sb. else’s control: He handed over the farm to his son. -
92 tangle
n. 1. ээдрээ, орооцолдоо (үс, утас зэргийн). Your hair's in a \tangle. Үс чинь ширэлдчихсэн байна. a \tangle of wool ширэлдсэн бөөн ноос. 2. ээдрээтэй/ будлиантай байдал. My business affairs are in a real \tangle. Миний ажил явдал үнэнхүү ээдрээтэй байна. v. 1. орооцолдох, ээдрэх, ширэлдэх. \tangled hair ширэлдсэн үс. This thread \tangles easily. Энэ утас амархан орооцолддог юм. tangle with sb хүнтэй ам зөрөх/ хэрэлдэх/ үг сөрөх. Don't \tangle with Peter - He's bigger than you. Петртэй бүү орооцолд - тэр чинь чамаас хамаагүй том. 2. be tangled up in төмөр утас, урхинд орох. My scarf got \tangled up in the barbed wire fence. Хүзүүнийхээ ороолтыг өргөстэй төмөр хайсанд гогдуулав. -
93 ply
several plies of the material verschiedene Stärken des Materialsfour-\ply plywood vierschichtiges Sperrholz3) ( strand)two-\ply rope zweilagiges Seil;three-\ply wool dreifädige Wolle1) ( work steadily)to \ply a trade ein Gewerbe betreiben;to \ply one's work seiner Arbeit nachgehen2) ( manipulate)3) ( sell)to \ply drugs mit Drogen handeln;to \ply one's wares seine Waren anpreisen [o anbieten];4) ( supply continuously)to \ply sb with sth jdn mit etw dat versorgen;to \ply sb with whisky jdn mit Whisky abfüllen ( fam)to \ply sb with advice jdn mit Ratschlägen überschütten;to \ply sb with questions jdn mit Fragen löchern5) ( travel over)to \ply an ocean einen Ozean regelmäßig überqueren;to \ply a route eine Strecke regelmäßig befahren vi2) ( travel)to \ply between two cities ship, train zwischen zwei Städten verkehren
См. также в других словарях:
Wool church — A wool church is an English church built primarily from the proceeds of the mediaeval wool trade. Wool churches are common in the Cotswolds and in East Anglia, where enormous profits from the wool business spurred construction of ever grander… … Wikipedia
Wool — is the fiber derived from the specialized skin cells, called follicles, [Australian Wool Corporation, Australian Wool Classing, Raw Wool Services, 1990] of animals in the Caprinae family, principally sheep, but the hair of certain species of… … Wikipedia
Wool Exchange, Bradford — The Wool Exchange Building in Bradford, West Yorkshire, England was built between 1864 and 1867. The commission to design the building was given great importance in Bradford and John Ruskin was invited to give his advice. There was a competition… … Wikipedia
The Hilliard Mills — complex, is located at 642 Hilliard Street in Manchester, Connecticut west of Adams Street. Records indicate that the early American industrialist Aaron Buckland already had a woollen mill in operation at the site ca 1780, making it the oldest… … Wikipedia
The Prince’s Seeing is Believing — The Prince s Seeing is Believing is a U.K based charitable initiative which works in the field of promoting corporate social responsibility or CSR.Corporate Social Responsibility (CSR) is a concept whereby organizations consider the interests of… … Wikipedia
The Tale of Mrs. Tittlemouse — … Wikipedia
The Vatican — The Vatican † Catholic Encyclopedia ► The Vatican This subject will be treated under the following heads: I. Introduction; II. Architectural History of the Vatican Palace; III. Description of the Palace; IV. Description of the… … Catholic encyclopedia
The Carmelite Order — The Carmelite Order † Catholic Encyclopedia ► The Carmelite Order One of the mendicant orders. Origin The date of the foundation of the Order of Our Lady of Mount Carmel has been under discussion from the fourteenth century to … Catholic encyclopedia
The Monastic School of Aran — The Monastic School of Aran † Catholic Encyclopedia ► The Monastic School of Aran The three islands of Aran stretch across the mouth of Galway Bay, forming a kind of natural breakwater against the Atlantic Ocean. The largest of the… … Catholic encyclopedia
The Fixed Period — (1882) is a satirical dystopian novel by Anthony Trollope.IntroductionIt was first published in six instalments in Blackwood s Magazine in 1881 82 and in book form in 1882. In the same year there also appeared U.S. and Tauchnitz editions of the… … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium