Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

to+be+armed

  • 21 clupeatus

    I
    clupeata, clupeatum ADJ
    armed/furnished with a shield (clipeus); shield-bearing
    II
    soldier armed/furnished with a shield (clipeus) (usu. pl.)

    Latin-English dictionary > clupeatus

  • 22 armatura

    armātūra, ae, f. [armo], armor, equipment.
    I.
    A.. Lit.:

    armatura varia peditatūs et equitatūs,

    Cic. Fam. 7, 1:

    cohortes nostrā armaturā,

    id. Att. 6, 1:

    Numidae levis armaturae,

    of light armor, Caes. B. G. 2, 10:

    universi generis armatura,

    Vulg. 2 Par. 32, 5; ib. Ezech. 26, 9.—
    B.
    Meton. (abstr. pro concr.), armed soldiers; and in class. lang. always with the adj. levis, = velites, light-armed soldiers (opp. gravis armatus). Veg. first used armatura absol. for young troops:

    nostrae sunt legiones, nostra levis armatura,

    Cic. Phil. 10, 6 fin.:

    equites, pedites, levis armatura,

    id. Brut. 37, 139:

    adsequi cum levi armaturā,

    Liv. 27, 48; cf. id. 28, 14; Flor. 4, 2, 49:

    equitum triginta, levis armaturae centum milia,

    Suet. Caes. 66; Liv. 21, 55; 22, 18:

    manipuli levis armaturae,

    id. 27, 13:

    levis armaturae juvenes,

    id. 44, 2 et saep.—
    II.
    Trop.
    A.
    Of discourse: haec fuerit nobis, tamquam levis armaturae, prima orationis excursio;

    nunc comminus agamus,

    Cic. Div. 2, 10, 26. —
    B.
    A kind of exercise in arms, Amm. 14, 11; Veg. 1, 13; 2, 23.—
    C.
    In a religious sense (eccl. Lat.):

    induite armaturam Dei,

    the armor of God, Vulg. Ephes. 6, 11; 6, 13. [p. 163]

    Lewis & Short latin dictionary > armatura

  • 23 armatus

    1.
    armātus, a, um, P. a., from armo.
    2.
    armātus, ūs, m. [armo], armor (only in the abl.).
    I.
    Lit.:

    haud dispari,

    Liv. 33, 3:

    Cretico,

    id. 42, 55 fin.:

    armatu sustinendo assueti milites,

    Fronto, Prim. Hist. Fragm. 2, p. 341.—
    II.
    Meton., armed soldiers (cf. armatura, I. B.):

    gravi armatu,

    with the heavy-armed, Liv. 37, 41:

    magnā parte impedimentorum relictā in Bruttiis, et omni graviori armatu,

    id. 26, 5.

    Lewis & Short latin dictionary > armatus

  • 24 armifer

    armĭfer, fĕra, fĕrum, adj. [arma-fero], bearing weapons, armed, warlike (perh. first used by Ov.; for the distinction between it and armiger, v. armiger, II.).
    I.
    Lit., as an epithet of Mars and Minerva:

    armifer armiferae correptus amore Minervae,

    Ov. F. 3, 681:

    me armiferae servatum cura Minervae eripuit,

    id. M. 14, 475:

    Leleges,

    id. ib. 9, 645:

    gentes,

    Sil. 4, 45:

    labores,

    labors of war, warfare, Stat. S. 1, 2, 96:

    irae,

    id. Th. 6, 831.—
    II.
    Transf.:

    arvum,

    the field in Colchis, sowed with dragons' teeth, from which armed men sprang up, Sen. Med. 469 (for which armigera humus in Prop. 4, 10, 10, and armiger sulcus in Claud. I. Cons. Stil. 324; v. armiger, I. fin.).

    Lewis & Short latin dictionary > armifer

  • 25 parmularius

    parmŭlārĭus, ii, m. [1. parma, II. B.].
    I.
    An adherent of the party of the Threces, who were armed with the parma, a Parmularian, Suet. Dom. 10; Quint. 2, 11, 2.—
    II.
    A servant of the pontifices armed with the parma, Inscr. Grut. 1087, 6.

    Lewis & Short latin dictionary > parmularius

  • 26 semermus

    sēmĭ-ermis ( sēmerm-, v. Liv. 27, 1, 15 Drak.; cf. semesus), e (in Liv.), and sēmĭ-ermus ( sēmerm-), a, um (in Tac.), adj. [arma], half-armed, badly or indifferently armed:

    mille semermes per agros palati sunt,

    Liv. 39, 31:

    multitudo,

    id. 22, 50; 23, 5:

    exercitus,

    id. 25, 19; 27, 1 fin.:

    cum sex milibus semiermium,

    id. 28, 16; 30, 28; 31, 41;

    40, 58: hosti et paucos ac semermos cogitanti,

    Tac. A. 1, 68; 3, 39 and 45.

    Lewis & Short latin dictionary > semermus

  • 27 semiermis

    sēmĭ-ermis ( sēmerm-, v. Liv. 27, 1, 15 Drak.; cf. semesus), e (in Liv.), and sēmĭ-ermus ( sēmerm-), a, um (in Tac.), adj. [arma], half-armed, badly or indifferently armed:

    mille semermes per agros palati sunt,

    Liv. 39, 31:

    multitudo,

    id. 22, 50; 23, 5:

    exercitus,

    id. 25, 19; 27, 1 fin.:

    cum sex milibus semiermium,

    id. 28, 16; 30, 28; 31, 41;

    40, 58: hosti et paucos ac semermos cogitanti,

    Tac. A. 1, 68; 3, 39 and 45.

    Lewis & Short latin dictionary > semiermis

  • 28 semiermus

    sēmĭ-ermis ( sēmerm-, v. Liv. 27, 1, 15 Drak.; cf. semesus), e (in Liv.), and sēmĭ-ermus ( sēmerm-), a, um (in Tac.), adj. [arma], half-armed, badly or indifferently armed:

    mille semermes per agros palati sunt,

    Liv. 39, 31:

    multitudo,

    id. 22, 50; 23, 5:

    exercitus,

    id. 25, 19; 27, 1 fin.:

    cum sex milibus semiermium,

    id. 28, 16; 30, 28; 31, 41;

    40, 58: hosti et paucos ac semermos cogitanti,

    Tac. A. 1, 68; 3, 39 and 45.

    Lewis & Short latin dictionary > semiermus

  • 29 armātūra

        armātūra ae, f    [armo], armor, equipment: levis, Cs. — Meton., armed men, troops: levis, light infantry, C., Cs.
    * * *
    equipment, armor; troop (of gladiators)

    Latin-English dictionary > armātūra

  • 30 (armātus

        (armātus ūs), m only abl sing.    [armo], armor, equipment: haud dispari, L. — Meton., armed men, troops: graviore, L.

    Latin-English dictionary > (armātus

  • 31 cohors

        cohors rtis （acc. cortem, C.), f    [com- + HER-], a court, enclosure, yard, pen, cattle-yard, O.: habes cortem in Palatio, i. e. your house.—A crowd, multitude, company, throng, train: gigantum, H.: fratrum stipata, V.: impura, villanous mob: febrium, H. — In the army, a company, division, cohort (the tenth part of a legion, or six centuriae, about 360 men), Cs.: cum cohortibus expeditis ire, S. — A train, retinue, body of attendants, staff, suite: praetoria, the body-guard of the governor: praetoris: Metelli: tota tua illa: laudat Brutum laudatque cohortem, H.: cf. scortorum praetoria.—Auxiliary troops, allies, S.
    * * *
    court; enclosure/yard/pen, farmyard; attendants, retinue, staff; circle; crowd; cohort, tenth part of legion (360 men); armed force; band; ship crew; bodyguard

    Latin-English dictionary > cohors

  • 32 Corybantes

        Corybantes ium, m    plur., Κορύβαντεσ, the priests of Cybele, who served her with noisy music and wild, armed dances, H., O.— Sing: de convivā Corybanta videbis, Iu.

    Latin-English dictionary > Corybantes

  • 33 ferrātus

        ferrātus adj.    [ferrum], furnished with iron, iron-shod, ironed: Belli postes, V.: orbes, ironbound wheels, V.: hasta, L.: calx, armed with a spur, V.: agmina, i. e. in armor, H.— Plur m. as subst, harnessed soldiers, cuirassiers, Ta.
    * * *
    I
    ferrata, ferratum ADJ

    w/servi -- in irons

    II
    soldieers (pl.) in armor

    Latin-English dictionary > ferrātus

  • 34 īn-frequēns

        īn-frequēns tis, adj.    with comp. and sup, not crowded, in small numbers: copiae hoc infrequentiores imponuntur, in smaller numbers, Cs.: senatus, with no quorum: causa, thinly attended: infrequentissima urbis, the least populous parts, L.: signa, with few followers, L.: Sabini infrequentes armati, few of them armed, L.: sum et Romae et in praedio, with few attendants: pars (urbis) infrequens aedificiis, L.—In time, rare, infrequent: deorum cultor, H.

    Latin-English dictionary > īn-frequēns

  • 35 leucaspis

        leucaspis idis, adj.    f, λεύκασπισ, armed with a white shield: phalanx, L.
    * * *
    (gen.), leucaspidis ADJ

    Latin-English dictionary > leucaspis

  • 36 levis

        levis e, adj. with comp. and sup.    [2 LEG-]. —Of weight, light, not heavy: terra, light soil, V.: levis armaturae Numidae, light-armed, Cs.: miles, L.: nudi, aut sagulo leves, lightly clad, Ta.: Per levīs populos, shades, O.: virgāque levem coerces Aureā turbam, H.—Of digestion, light, easy to digest: malvae, H.—Of motion, light, swift, quick, fleet, nimble, rapid: venti, O.: pollex, O.: ad motūs leviores, N.: Messapus cursu, V.: Quaere modos leviore plectro, gayer, H.: hora, fleeting, O.— Slight, trifling, small: Ignis, O.: tactus, gentle, O.: querellae, O.—Fig., without weight, of no consequence, light, trifling, unimportant, inconsiderable, trivial, slight, little, petty: labores, T.: haec leviora fortasse: verba: auditio, unfounded report, Cs.: cui res et pecunia levissima fuit, insignificant: proelium, skirmish, Cs.: leviore de causā, Cs.: praecordia levibus flagrantia causis, Iu.: versūs, H.: Flebis levis, neglected, H.: rati, leviorem futurum apud patres reum, L.— Easy, light: non est leve Observare, no easy matter, Iu.: quidquid levius putaris, easier, Iu.: leviora tolli Pergama, H.—Of character, light, light-minded, capricious, fickle, inconstant, untrustworthy, false: mulieres sunt levi sententiā, T.: homo: tu levior cortice, H.: iudices: quid levius aut turpius, Cs.: auctor, L.: spes, empty, H.— Light, not severe, mild, gentle, pleasant: alquos leviore nomine appellare: audire leviora, milder reproaches, H.: eo, quod levissimum videbatur, decursum est, mildest, L.: Sithoniis non levis Euhius, i. e. hostile, H.
    * * *
    leve, levior -or -us, levissimus -a -um ADJ
    light, thin, trivial, trifling, slight; gentle; fickle, capricious; nimble; smooth; slippery, polished, plain; free from coarse hair/harsh sounds

    Latin-English dictionary > levis

  • 37 līlium

        līlium ī, n     a lily: candida, V.: candens, O.: breve, short-lived, H.—In war, a series of ditches armed with low stakes, Cs.
    * * *
    lily; "lily" trap

    Latin-English dictionary > līlium

  • 38 lupātus

        lupātus adj.    [lupus], furnished with wolf teeth: Gallia nec lupatis Temperat ora frenis, curbs studded with jagged points, H.— Plur n. as subst, a curb armed with sharp teeth: duris parere lupatis, V., O.
    * * *
    lupata, lupatum ADJ
    furnished with jagged/wolf's teeth/sharp points

    Latin-English dictionary > lupātus

  • 39 lupus

        lupus ī, m     a wolf: Torva leaena lupum sequitur, lupus ipse capellam, V.: fulvus, O.: Martialis, sacred to Mars, H.: Ambigui, i. e. men in the form of wolves, O.—It was said that a man seen by a wolf before he saw the wolf lost his speech: vox quoque Moerim Iam fugit ipsa; lupi Moerim videre priores, V.—Prov.: lupus in fabulā, talk of the devil, and he appears, T., C.: auribus teneo lupum, i. e. am in great difficulty, T.: Hac urget lupus, hac canis, between two fires, H.: ovem lupo commisti, intrust a sheep to a wolf, T.: tantum curamus frigora, quantum numerum (ovium) lupus, i. e. care not at all, V.—A voracious fish, wolffish, pike, H., V.—A bit armed with points like wolves' teeth (see lupatus): (equus) accipit ore lupos, O.—A hook, grappling iron: lupi ferrei, L.
    * * *
    wolf; grappling iron

    Latin-English dictionary > lupus

  • 40 oppōnō

        oppōnō posuī, positus, ere    [ob+pono], to set against, set before, place opposite, oppose: se venientibus in itinere, Cs.: novem oppositis legionibus, Cs.: armatos homines ad omnes introitūs: Eumenem adversariis, N.: (Hannibali) opposuit natura Alpem, Iu.: ante oculos opposuit manum, held out, O.: auriculam, present, H.: oppositas habere fores, i. e. closed, O.: Fortia adversis pectora rebus, H.—To set against pledge, wager, mortgage: ager oppositus est pignori ob decem minas, T.: villula opposita... ad milia quindecim, Ct.— To expose, lay bare, open, abandon: se periculis pro re p.: quemquam morti, V.—Fig., to set before, bring forward, present, oppose, adduce, allege: formidines opponantur: armati exercitūs terrorem opponere togatis, intimidate by an armed force: eos opponi omnibus contionibus auctores ad perniciem meam, represented to all assemblies as.—To say in opposition, object, reply, respond, adduce in answer, oppose. iis opposuit sese Socrates: quid habes quod mihi opponas?—To set against, place in comparison: multis secundis proeliis unum adversum, Cs.: rationibus labores: omni virtuti vitium opponitur.
    * * *
    opponere, opposui, oppositus V
    oppose; place opposite

    Latin-English dictionary > oppōnō

Страницы

См. также в других словарях:

  • Armed Forces of Liberia — Coat of arms of Liberia. Founded 1908 Current form 1956 …   Wikipedia

  • Armed Forces of the Philippines — Sandatahang Lakas ng Pilipinas Emblem of the Armed Forces of the Philippines Founded March 22, 1897 Service branches …   Wikipedia

  • Armed Forces of the Russian Federation — Banner of the Armed Forces of the Russian Federation Founded …   Wikipedia

  • Armed merchantmen — has come to mean merchant ships equipped with guns, usually for defensive purposes, either by design or after the fact. In the days of sail, piracy and privateers, many merchantmen would be routinely armed, especially those engaging in long… …   Wikipedia

  • Armed Forces of the Argentine Republic — Fuerzas Armadas de la Republica Argentina The Libertador Building, headquarters of the Ministry of Defense and military high command Service branches Ministry of Defe …   Wikipedia

  • Armed Forces of the Islamic Republic of Iran — نیروی های مسلح جمهوری اسلامی ایران niroohay e mosallah e jomuri e eslami e Iran Founded 1923 (as modern military) Current form 1980 …   Wikipedia

  • Armed helicopter — A CH 54 Tarhe of the US Army 1st Cavalry Division carrying a BLU 82/B bomb. An armed helicopter is a helicopter equipped with weapons …   Wikipedia

  • Armed Forces of Bosnia and Herzegovina — Oružane snage Bosne i Hercegovine Оружане снаге Босне и Херцеговине Coat of Arms of Bosnia and Herzegovina Servic …   Wikipedia

  • armed — W3S3 [a:md US a:rmd] adj 1.) carrying weapons, especially a gun ≠ ↑unarmed armed police ▪ The Minister was kidnapped by armed men on his way to the airport. ▪ The prisoners were kept under armed guard . armed with ▪ The suspect is armed with a… …   Dictionary of contemporary English

  • armed — / ärmd/ adj 1: having a weapon an armed assailant 2: involving the use of a weapon an armed attack Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • Armed — Armed, a. 1. Furnished with weapons of offense or defense; furnished with the means of security or protection. And armed host. Dryden. [1913 Webster] 2. Furnished with whatever serves to add strength, force, or efficiency. [1913 Webster] A… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»