-
1 tiroides
pl tiroides m tbglándula tiroides — щитови́дная железа́
-
2 tiroides
m анат. -
3 tiroides
сущ.анат. щитовидная железа -
4 tiroides
m анат. -
5 cartìlago tiroides
сущ.общ. щитовидный хрящ -
6 glándula tiroides
сущ.общ. щитовидная железа -
7 cartílago tiroides
-
8 cáncer de tiroides
-
9 glándula tiroides
-
10 hormona estimulante del tiroides
Diccionario médico español-ruso > hormona estimulante del tiroides
-
11 istmo del tiroides
-
12 cuerpo
m1) мат., физ., хим. телоcuerpo simple — химический элемент3) тело, фигураtener buen cuerpo — иметь хорошую фигуру4) тело, труп6) том7) основной текст, содержание ( книги)8) корпус, свод9) толщина (ткани, бумаги, фанеры и т.п.)11) плотность, консистенция, пустотаdar cuerpo — сгущать ( жидкость)12) корпус; корпорация; сословие; гильдияcuerpo consular (diplomático) — дипломатический корпусedificio de dos cuerpos — здание из двух корпусовarmario de tres cuerpos — шкаф из трёх секций (отделений), трёхстворчатый шкаф15) мор. корпус ( корабля)16) воен. корпусcuerpo de Caballería — кавалерийский корпус17) корпус (муз. инструмента)- cuerpo de guardia - cuerpo a cuerpo - de cuerpo entero - en cuerpo - en cuerpo y en alma - en cuerpo y alma - descubrir el cuerpo - huir el cuerpo - hurtar el cuerpo - sacar el cuerpo - tomar cuerpo••cuerpo de baile — хореографический ансамбльcuerpo de(l) delito юр. — состав преступленияcuerpo facultativo — государственные эксперты, специалисты (в какой-либо области)cuerpo negro физ. — абсолютно чёрное телоa (como) cuerpo de rey; a qué quieres cuerpo loc. adv. — шикарно, в полном довольстве, как богvivir a cuerpo de rey — жить припеваючи; ≈ как сыр в масле кататьсяa cuerpo descubierto( limpio) loc. adv. — откровенно, не таясь, с открытым забраломen cuerpo de camisa loc. adv. — без пиджака, в (одной) рубашкеdarse ( entregarse) en cuerpo y alma a una cosa — целиком посвятить себя чему-либоdar con el cuerpo en tierra разг. — шлёпнуться, растянутьсяechar el cuerpo fuera — увёртываться, увиливать, избегать ( чего-либо)estar de cuerpo presente — быть выставленным для прощания ( о гробе с телом покойного)falsear el cuerpo — увёртываться (от удара и т.п.)ganar con su cuerpo — торговать своим теломno quedarse con nada en el cuerpo разг. — высказаться до конца; выложить всё, что наболелоpedirle a uno el cuerpo разг. ≈≈ глаза разгорелись у кого-либо ( на что-либо)quedarse con una cosa en el cuerpo разг. — умалчивать (обходить молчанием) что-либоvolverla al cuerpo — отвечать на грубость грубостью¡cuerpo de Cristo (de Dios, de mí, de tal)! interj — чёрт возьми!, тьфу (ты) пропасть!, тьфу (ты) чёрт! -
13 щитовидная железа
-
14 щитовидный
-
15 cuerpo
m1) мат., физ., хим. тело2) тело, туловище, корпус3) тело, фигура4) тело, труп6) том7) основной текст, содержание ( книги)8) корпус, свод9) толщина (ткани, бумаги, фанеры и т.п.)10) малоупотр. величина, размер, габариты11) плотность, консистенция, пустотаdar cuerpo — сгущать ( жидкость)
12) корпус; корпорация; сословие; гильдия13) корпус; секция; отделениеarmario de tres cuerpos — шкаф из трёх секций (отделений), трёхстворчатый шкаф
14) полигр. кегль, кегель15) мор. корпус ( корабля)16) воен. корпус17) корпус (муз. инструмента)- cuerpo a cuerpo
- de cuerpo entero
- en cuerpo
- en cuerpo y en alma
- en cuerpo y alma
- descubrir el cuerpo
- huir el cuerpo
- hurtar el cuerpo
- sacar el cuerpo
- tomar cuerpo••cuerpo facultativo — государственные эксперты, специалисты ( в какой-либо области)
cuerpo sin alma — рохля, размазня
cuerpo tiroides анат. — щитовидная железа
a cuerpo loc. adv. — без пальто, без плаща; легко одетый
a (como) cuerpo de rey; a qué quieres cuerpo loc. adv. — шикарно, в полном довольстве, как бог
vivir a cuerpo de rey — жить припеваючи; ≈ как сыр в масле кататься
a cuerpo descubierto (limpio) loc. adv. — откровенно, не таясь, с открытым забралом
en cuerpo de camisa loc. adv. — без пиджака, в (одной) рубашке
dar con el cuerpo en tierra разг. — шлёпнуться, растянуться
echar el cuerpo fuera — увёртываться, увиливать, избегать ( чего-либо)
falsear el cuerpo — увёртываться (от удара и т.п.)
hacer de(l) cuerpo разг. — испражняться
no quedarse con nada en el cuerpo разг. — высказаться до конца; выложить всё, что наболело
pedirle a uno el cuerpo разг. ≈≈ глаза разгорелись у кого-либо ( на что-либо)
¡cuerpo de Cristo (de Dios, de mí, de tal)! interj — чёрт возьми!, тьфу (ты) пропасть!, тьфу (ты) чёрт!
См. также в других словарях:
Tiroides — Saltar a navegación, búsqueda El término tiroides puede referirse a: la glándula tiroides, una glándula endocrina situada en la parte frontal del cuello. el cartílago tiroides, un cartílago situado por encima del arco cricoideo. Obtenido de… … Wikipedia Español
tiroides — m. anat. Glándula endocrina de color rojizo situada por delante de los primeros cartílagos de la tráquea, en la región anterior del cuello. Está formada por dos lóbulos unidos por la parte anterior mediante un istmo. Su principal función es… … Diccionario médico
tiroides — ‘[Glándula] endocrina que regula el metabolismo y el crecimiento’. Como sustantivo, mientras que en España se usa en ambos géneros, con preferencia por el masculino, en América es general su empleo en femenino: «El tiroides estimula la actividad… … Diccionario panhispánico de dudas
tiroides — (plural tiroides) adjetivo,sustantivo masculino 1. (no contable) Área: anatomía [Glándula] que es endocrina, está situada en la parte superior y anterior de la tráquea, en el cuerpo humano, y cuya secreción regula el metabolismo y el crecimiento … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tiroides — (Del gr. θυροειδής). adj. Anat. Se dice de una glándula endocrina de los animales vertebrados, situada por debajo y a los lados de la tráquea y de la parte posterior de la laringe. En el hombre está delante y a los lados de la tráquea y de la… … Diccionario de la lengua española
Tiroides — (Del gr. thyroeides < thyra, puerta + eidos, forma.) ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 ANATOMÍA Se aplica a la glándula endocrina que está situada en la parte anterior y superior de la tráquea y es esencial para el crecimiento y el… … Enciclopedia Universal
tiroides — {{#}}{{LM T37902}}{{〓}} {{[}}tiroides{{]}} ‹ti·roi·des› {{◆}}(pl. tiroides){{◇}} {{《}}▍ s.amb.{{》}} → {{↑}}glándula tiroides{{↓}}. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del griego thyroeidés (semejante a una puerta), y este de thýra (puerta) y êidos (forma) … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tiroides lingual — Tejido tiroideo residual en la base de la lengua el cual no ha descendido hacia el cuello durante el desarrollo embrionario. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
tiroides — s m f sing y pl Glándula endocrina situada en la zona media y anterior del cuello, por delante de los anillos de la tráquea; está formada por dos lóbulos unidos por una zona estrecha llamada istmo; segrega diversas hormonas para cuya síntesis es… … Español en México
Tiroides — f. Glándula de secreción interna situada en la parte inferior de la laringe y delante y a los costados de la tráquea … Diccionario Castellano
Glándula tiroides — Saltar a navegación, búsqueda Glándula tiroides y sus límites. La tiroides es una glándula neuroendocrina, situada justo debajo de la manzana de Adán junto al cartílago tiroides y sobre la tráquea. Pesa entre 15 y 30 … Wikipedia Español