-
1 temporal
Ⅰtemporal [ˊtemprǝl] a1) све́тский, мирско́й;temporal peers, lords temporal све́тские чле́ны пала́ты ло́рдов
2) вре́менный, преходя́щий3) грам. временно́йⅡtemporal [ˊtemprǝl]анат.1. a висо́чный2. n висо́чная кость -
2 temporal
-
3 temporal
temporal 1. височный; 2. временный, преходящийEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > temporal
-
4 temporal
1. a мирской; светский, гражданский2. a временный, скоротечный, преходящий; бренный, тленныйtemporal binding — связь по времени; временная связь
3. a грам. временной4. a стих. различающийся долготой слога5. n височная кость6. n височная артерия7. a анат. височныйСинонимический ряд:1. material (adj.) material; physical; tangible2. materialistic (adj.) banausic; earthy; materialistic; mundane; sensual; worldly3. passing (adj.) brief; ephemeral; evanescent; fleeting; fugitive; momentary; passing; short-lived; temporary; transient; transitory4. secular (adj.) civil; earthly; lay; non-spiritual; profane; secular; terrestrial; unsacredАнтонимический ряд:celestial; clerical; permanent; spiritual -
5 temporal
̈ɪˈtempərəl I прил.
1) временный, скоротечный, преходящий;
бренный, тленный Syn: temporary, transient
2) светский, мирской;
гражданский temporal affairs temporal power temporal authorities temporal courts temporal peers lords temporal Syn: civil, civic
3) грам. временной temporal conjunctions temporal clause
4) временной temporal and spatial ≈ временной и пространственный Syn: time II
1. прил. височный
2. сущ.
1) височная кость
2) височная артерия мирской;
светский, гражданский - * аffairs мирские дела - * power светская власть - * authorities светские власти - * сourts гражданские суды - * lords, lords * светские члены палаты лордов временный, скоротечный, преходящий;
бренный, тленный - the * and the eternal бренное и вечное временной - * and spatial временной и пространственный (грамматика) временной - * сonjunctions союзы времени - * clause временное придаточное предложение (стихосложение) различающийся долготой слога височная кость височная артерия (анатомия) височный - * artery височная артерия temporal височная кость ~ анат. височный ~ грам. временной ~ временной ~ временный, преходящий ~ светский, мирской;
temporal peers, lords temporal светские члены палаты лордов ~ светский, мирской;
temporal peers, lords temporal светские члены палаты лордовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > temporal
-
6 temporal
I [ʹtemp(ə)rəl] a1. мирской; светский, гражданскийtemporal affairs /matters/ [interests] - мирские /бренные, земные/ дела [интересы]
temporal lords /peers/, lords temporal - светские члены палаты лордов
2. временный, скоротечный, преходящий; бренный, тленный3. временной4. 1) грам. временной2) стих. различающийся долготой слогаII1. [ʹtemp(ə)rəl] n1. височная кость2. височная артерия2. [ʹtemp(ə)rəl] a анат.височныйtemporal artery [bone, lobe, vein] - височная артерия [кость, доля, вена]
-
7 temporal
['temp(ə)r(ə)l] I прил.1) светский, мирской; гражданский- temporal power
- temporal authorities
- temporal courts
- temporal peers
- lords temporalSyn:2) временный, скоротечный, преходящий; бренный, тленныйSyn:3) временнойSyn:4) лингв. временной- temporal clause II 1. прил. 2. сущ. -
8 temporal
[̈ɪˈtempərəl]temporal височная кость temporal анат. височный temporal грам. временной temporal временной temporal временный, преходящий temporal светский, мирской; temporal peers, lords temporal светские члены палаты лордов temporal светский, мирской; temporal peers, lords temporal светские члены палаты лордов -
9 temporal
-
10 temporal
временной, временный, преходящий, скоротечный
– temporal binding
– temporal hierarchy
– temporal knowledge
– temporal logic
– temporal pattern
– temporal relations
-
11 temporal
1. временное искажениеtemporal binding — связь по времени; временная связь
temporal decomposition — временная декомпозиция; временное разложение
2. временныйtemporal knowledge — знания с временной зависимостью; знания зависящие от времени
English-Russian dictionary of Information technology > temporal
-
12 temporal
-
13 temporal
Iadjective1) временный, преходящий2) светский, мирской; temporal peers, lords temporal светские члены палаты лордов3) gram. временнойIIanat.1. adjectiveвисочный2. nounвисочная кость* * *1 (a) бренный; временной; временный; гражданский; мирской; преходящий; светский; скоротечный2 (n) височная артерия; височная кость; различающийся долготой слога* * *временный, скоротечный, преходящий; бренный* * *[tem·po·ral || 'tempərəl] adj. мирской, светский, временный, преходящий, темпоральный, височный* * *бренныйвременнойвременныймирскойпреходящийсветскийтленный* * *I прил. 1) временный, скоротечный 2) светский II 1. прил. височный 2. сущ. 1) височная кость 2) височная артерия -
14 temporal
-
15 temporal
-
16 temporal
временной
временный
преходящий
скоротечный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > temporal
-
17 temporal I
Большой англо-русский и русско-английский словарь > temporal I
-
18 temporal II
a анат. височныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > temporal II
-
19 temporal
['temp(ə)rəl]1) Общая лексика: височная артерия, височная кость, височный, временной, временный, гражданский, мирской, преходящий, светский, житейский2) Стихосложение: различающийся долготой слога3) Техника: молочный зуб, сезонный4) Религия: (Lay or secular rather than clerical or sacred) мирской5) Лингвистика: темпоральный6) Психология: ограниченный временем, относящийся ко времени7) Вычислительная техника: скоротёчный -
20 temporal
[`temp(ə)r(ə)l]временный, скоротечный, преходящий; бренный, тленныйсветский, мирской; гражданскийвременнойвременнойвисочныйвисочная костьвисочная артерияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > temporal
См. также в других словарях:
temporal — temporal, ale, aux [ tɑ̃pɔral, o ] adj. • 1520; timporal v. 1370; bas lat. temporalis, du class. tempus, oris « tempe » ♦ Anat. Qui appartient aux tempes. Région temporale. Lobe temporal du cerveau. Os temporal, ou subst. le temporal : os formant … Encyclopédie Universelle
Temporal — posee numerosos significados en distintos campos y áreas: Relativo al tiempo. Temporal (meteorología). Temporal (hueso), Anatomía. Temporal (músculo), Anatomía. Poder temporal, Conceptos religiosos. Lóbulo temporal, Anatomía. Éxtasis temporal,… … Wikipedia Español
temporal — adjetivo 1. Que ocurre en el tiempo. Antónimo: intemporal. 2. Que dura solamente cierto tiempo: trabajo temporal, contrato temporal. sepultura temporal. 3. Que no es eterno: bienes temporales … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Temporal — can refer to: * of or relating to time ** Temporal database, a database recording aspects of time varying values ** The Temporal power of the Popes of the Roman Catholic Church ** a Lord Temporal, secular member of the House of Lords ** Temporal… … Wikipedia
Temporal — Tem po*ral, a. [L. temporalis, fr. tempus, temporis, time, portion of time, the fitting or appointed time: cf. F. temporel. Cf. {Contemporaneous}, {Extempore}, {Temper}, v. t., {Tempest}, {Temple} a part of the head, {Tense}, n., {Thing}.] 1. Of… … The Collaborative International Dictionary of English
temporal — m. anat. Relativo o perteneciente a la región lateral de la cabeza por encima del arco cigomático. ⊆ Hueso par y simétrico, de forma irregular situado en la parte inferior y lateral del cráneo y en cuyo interior se halla el aparato auditivo. Está … Diccionario médico
Temporal — Tem po*ral, a. [L. temporalis, fr. tempora the temples: cf. F. temporal. See {Temple} a part of the head.] (Anat.) Of or pertaining to the temple or temples; as, the temporal bone; a temporal artery. [1913 Webster] {Temporal bone}, a very complex … The Collaborative International Dictionary of English
Temporal — (Кала де Сан Висенс,Испания) Категория отеля: Адрес: Calle Temporal, 07469 Кала де Сан Вис … Каталог отелей
Temporal — (von lat. tempus „Schläfe“) bezeichnet: in der Anatomie als Lage und Richtungsbezeichnung für „schläfenwärts“ bzw. „an der Schläfe gelegen“ “) Temporal (von lat. tempus „Zeit“) bezeichnet: in der Informationstechnik im Zusammenhang mit der… … Deutsch Wikipedia
temporal — temporal, ale (tan po ral, ra l ) adj. Terme d anatomie. Qui a rapport aux tempes. Artère temporale. Aponévrose temporale, large expansion fibreuse fixée à toute la ligne courbe temporale et à l arcade zygomatique. Les os temporaux, ou,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Temporal — Tem po*ral, n. Anything temporal or secular; a temporality; used chiefly in the plural. Dryden. [1913 Webster] He assigns supremacy to the pope in spirituals, and to the emperor or temporals. Lowell. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
