-
1 различающийся
Большой англо-русский и русско-английский словарь > различающийся
-
2 differing
-
3 trade-off
компромисс
компромиссное решение
изменение одного показателя за счет другого
принятие компромиссных решений
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
различающийся признак
Любой (генотипический, но чаще фенотипический - phenotypic trade-off) признак, по которому сравниваемые объекты (особи, выборки) отчетливо дифференцированы.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
4.21 компромисс (trade-off): Действия по принятию решений, в ходе которых производится выбор из различных требований и альтернативных решений на основе конечной выгоды правообладателей.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15288-2005: Информационная технология. Системная инженерия. Процессы жизненного цикла систем оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trade-off
-
4 trade-off
Любой (генотипический, но чаще фенотипический - phenotypic trade-off) признак, по которому сравниваемые объекты (особи, выборки) отчетливо дифференцированы.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > trade-off
-
5 differing
различающийся; различение -
6 dephased
дефазированный
сдвинутый по фазе
различающийся по фазе
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dephased
-
7 dephased
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dephased
-
8 temporal
̈ɪˈtempərəl I прил.
1) временный, скоротечный, преходящий;
бренный, тленный Syn: temporary, transient
2) светский, мирской;
гражданский temporal affairs temporal power temporal authorities temporal courts temporal peers lords temporal Syn: civil, civic
3) грам. временной temporal conjunctions temporal clause
4) временной temporal and spatial ≈ временной и пространственный Syn: time II
1. прил. височный
2. сущ.
1) височная кость
2) височная артерия мирской;
светский, гражданский - * аffairs мирские дела - * power светская власть - * authorities светские власти - * сourts гражданские суды - * lords, lords * светские члены палаты лордов временный, скоротечный, преходящий;
бренный, тленный - the * and the eternal бренное и вечное временной - * and spatial временной и пространственный (грамматика) временной - * сonjunctions союзы времени - * clause временное придаточное предложение (стихосложение) различающийся долготой слога височная кость височная артерия (анатомия) височный - * artery височная артерия temporal височная кость ~ анат. височный ~ грам. временной ~ временной ~ временный, преходящий ~ светский, мирской;
temporal peers, lords temporal светские члены палаты лордов ~ светский, мирской;
temporal peers, lords temporal светские члены палаты лордовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > temporal
-
9 dephased
[di:ʹfeızd] a эл.сдвинутый по фазе; различающийся по фазе -
10 temporal
I [ʹtemp(ə)rəl] a1. мирской; светский, гражданскийtemporal affairs /matters/ [interests] - мирские /бренные, земные/ дела [интересы]
temporal lords /peers/, lords temporal - светские члены палаты лордов
2. временный, скоротечный, преходящий; бренный, тленный3. временной4. 1) грам. временной2) стих. различающийся долготой слогаII1. [ʹtemp(ə)rəl] n1. височная кость2. височная артерия2. [ʹtemp(ə)rəl] a анат.височныйtemporal artery [bone, lobe, vein] - височная артерия [кость, доля, вена]
-
11 dephased
[diː'feɪzd]1) Общая лексика: различающийся по фазе2) Техника: со сдвигом по фазе3) Железнодорожный термин: смещённый по фазе4) Электроника: сдвинутый по фазе -
12 differential
[ˌdɪfə'renʃ(ə)l]1) Общая лексика: дифференциал, дифференциальный, отличительный, различающийся, разница в оплате труда (квалифицированных и неквалифицированных рабочих одной отрасли или рабочих разных отраслей промышленности), разница проезда (в одно и то же место разными маршрутами), характерный, разница2) Компьютерная техника: различный3) Техника: дифференциальный механизм, порог срабатывания (фотоэлектрической системы), разность (давлений, температур), перепад (напр. температур)4) Сельское хозяйство: разница в ставках (заработной платы, платежей, затрат на единицу чего-л)5) Строительство: перепад (напр. давления)6) Математика: разностный, фракционный, элемент, перепад (давления, температуры, напряжения и т.п.), разница в оплате труда (квалифицированных и неквалифицированных рабочих, женщин и мужчин, рабочих разной национальности или рабочих в разных отраслях промышленности)7) Железнодорожный термин: разница в стоимости проезда в одно и то же место разными маршрутами, перепад (давления, температуры и т. п.), допуск (температуры)8) Экономика: дифференциал в оплате труда, дифференциальный (о ренте), коэффициент, надбавка, поправка, разница в оплате труда, разница в тарифах на перевозку грузов (до одной и той же станции назначения по разным маршрутам), разница в оплате труда (напр. мужнин и женщин)9) Бухгалтерия: различие, разница в тарифах, разный10) Автомобильный термин: главная передача, редко главная передача, дифференциал (автомобиля), перепад (давления, температуры)11) Сленг: ягодицы (I got a little ache in the differential. У меня немного болят ягодицы.)12) Вычислительная техника: дифференциал (в счётно-решающих устройствах), дифференциальная передача, дифференциал (в счетно-решающих устройствах)14) Холодильная техника: перепад (давлений, температур)15) Реклама: дифференциальный тариф (например, разница в ставках оплаты для общенациональных и местных рекламодателей)16) Деловая лексика: дифференциальный тариф, дифференцированный17) Макаров: неодинаковый, неравномерный, перепад (напр. т-р)18) Табуированная лексика: задница, зад (часть тела) -
13 differing
1) Математика: отличающийся, отличный от2) Дипломатический термин: различающийся -
14 distinguished by
Общая лексика: различающийся -
15 distinguishing
[dɪs'tɪŋgwɪʃɪŋ]1) Общая лексика: отличительный, различение, различие, характерный, (separation out but not excluding, as in a component of a statistic) с выделением2) Экономика: различительный3) Макаров: отличающий, отличающийся, различающий, различающийся -
16 equivalent time horizon
Универсальный англо-русский словарь > equivalent time horizon
-
17 heterochromatic
[ˌhet(ə)rə(ʊ)krəʊ'mætɪk]1) Общая лексика: гетерохроматиновый, гетерохроматический, немонохроматический, разноцветный2) Техника: гетерохромный3) Химия: многоцветный4) Генетика: гетерохроматический (прилагательное от "гетерохроматин")5) Метрология: немонохромный6) Макаров: различающийся по цвету -
18 inequal
[ɪn'iːkwəl]Макаров: изменчивый, неравномерный, неравносильный, неравный, неэквивалентный, переменный, различающийся -
19 temporal
['temp(ə)rəl]1) Общая лексика: височная артерия, височная кость, височный, временной, временный, гражданский, мирской, преходящий, светский, житейский2) Стихосложение: различающийся долготой слога3) Техника: молочный зуб, сезонный4) Религия: (Lay or secular rather than clerical or sacred) мирской5) Лингвистика: темпоральный6) Психология: ограниченный временем, относящийся ко времени7) Вычислительная техника: скоротёчный -
20 trade-off
['treɪdɒf]1) Общая лексика: (компромиссный) вариант распределения сил и средств2) Военный термин: поступиться, принятие компромиссных решений, согласование, согласовывать, сопоставлять, сравнивать, сравнительная оценка, увязывать3) Математика: принимать компромиссное решение4) Экономика: поступиться чем-либо, уступка5) Бухгалтерия: альтернатива, выбор (напр. между загрязнением окружающей среды или сокращением производства), поступиться чем-л.6) Дипломатический термин: взаимная уступка, компромисс (взаимный), взаимовлияние, уступка (в ответ на уступку другой стороны)7) Сленг: компромисс в политике, уступка за уступку8) Вычислительная техника: компромисс, соотношение9) Нефть: компромиссное соотношение, обмен10) Генетика: различающийся признак (любой (генотипический, но чаще фенотипический - phenotypic trade-off) признак, по которому сравниваемые объекты (особи, выборки) отчётливо дифференцированы)11) Геофизика: оптимальное соотношение12) Экология: баланс соображений, координация, увязка, трэйдоф (тип отрицательной корреляции)13) Деловая лексика: изменение одного показателя за счёт другого, компромиссное решение, баланс плюсов и минусов, баланс преимуществ и недостатков, плюсы и минусы14) ЕБРР: взаимоувязка15) Макаров: вариантный (о расчёте)16) Общая лексика: обратная зависимость
- 1
- 2
См. также в других словарях:
различающийся — прил., кол во синонимов: 11 • дистинктивный (5) • дифференцирующийся (5) • зам … Словарь синонимов
различающийся признак — Любой (генотипический, но чаще фенотипический phenotypic trade off) признак, по которому сравниваемые объекты (особи, выборки) отчетливо дифференцированы. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических терминов 1995… … Справочник технического переводчика
различающийся признак — trade off различающийся признак. Любой (генотипический, но чаще фенотипический phenotypic trade off) признак, по которому сравниваемые объекты (особи, выборки) отчетливо дифференцированы. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
генетически различающийся — генетически различающийся … Орфографический словарь-справочник
качественно различающийся — качественно различающийся … Орфографический словарь-справочник
сильно различающийся — сильно различающийся … Орфографический словарь-справочник
формально различающийся — формально различающийся … Орфографический словарь-справочник
разнокали́берный — ая, ое. 1. Различающийся по калибру. [Вулич] подошел к стене, на которой висело оружие, и наудачу снял с гвоздя один из разнокалиберных пистолетов. Лермонтов, Фаталист. Сотни тысяч разнокалиберных снарядов в течение девяти дней месили… … Малый академический словарь
разнохара́ктерный — ая, ое; рен, рна, рно. 1. Различающийся по характеру, по типу характера. Но как разнохарактерны были сами эти обыватели, так различны были и их жилища. Лесков, Соборяне. Писатель во множестве разнохарактерных лиц воссоздает образ самой массы,… … Малый академический словарь
различествующий — разный, рознящийся, отличающийся, разнящийся, разнствующий, различающийся Словарь русских синонимов. различествующий прил., кол во синонимов: 6 • отличающийся (20) • … Словарь синонимов
расходящийся — несходственный; расстающийся, рассыпающийся, рассеивающийся, разводящийся, раздвигающийся, различающийся, противоречащий, разминающийся, разъезжающийся, разветвляющийся, рассасывающийся, разъединяющийся, продающийся, разбредающийся,… … Словарь синонимов