-
1 स्वयं
-
2 स्वयंवर
-
3 ग्राह्य
grāhyá
to be clasped orᅠ spanned Kathās. LXXIV, 217 ;
to be captured orᅠ imprisoned Yājñ. II, 267 and 283 MBh. etc.. ;
to be overpowered Prab. II, 8/9 ;
(a- neg.) R. (B) III, 33, 16 ;
to be picked orᅠ gathered R. IV, 43, 29 ;
to be received orᅠ accepted orᅠ gained Mn. Yājñ. MBh. etc.;
to be taken in marriage, XIII, 5091 ;
to be received in a friendly orᅠ hospitable manner, XII, 6282 ;
to be insisted upon Kathās. XVII, 83 ;
to be chosen orᅠ taken account of Rājat. IV, 612 ;
to be perceived orᅠ recognised orᅠ understood Mn. I, 7 MBh. etc.. ;
(cf. a-);
(in astron.) to be observed VarBṛS. ;
to be considered R. V, VII VarBṛS. LXI, 19 ;
to be understood in a particular sense, meant Vop. VI, 15 Pāṇ. Sch. ;
to be accepted as a rule orᅠ law, to be acknowledged orᅠ assented to, to be attended to orᅠ obeyed, to be admitted in evidence Mn. VIII, 78 Yājñ. MBh. etc.. ;
to be undertaken orᅠ followed (a vow) Kathās. VCII, 38 ;
to be put (as confidence) in (loc.), LVIII, 36 ;
m. an eclipsed globe (sun orᅠ moon) Sūryas. ;
n. poison ( NBD. ;
« a present» BRD.) L. ;
the objects of sensual perception Yogas. I, 41 ;
(ā) f. archery exercise Gal. (cf. dur-, suhha-, svayaṉ-.)
- ग्राह्यगिर्
- ग्राह्यत्व
- ग्राह्यरूप
- ग्राह्यवत्
- ग्राह्यवाच्
-
4 दिन
diná
dina
dína3) (accented only Naigh. I, 9) m. n. (gaṇa ardharcâ̱di, only occurring as n.) a day Mn. Ragh. Pañcat. andᅠ o. (ifc. alsoᅠ in Vedic texts) ifc. f. ā Rājat. I, 347. ;
+ cf. Lat. peren-dinus, nūndinus etc.;
Got. sin-teins;
Lit. dëna;
Old Pruss. acc. sg. deinan;
Slav. dṛnī
- दिनकर
- दिनकर्तव्य
- दिनकर्तृ
- दिनकार्य
- दिनकृत्
- दिनकृत्य
- दिनकेशव
- दिनकेसर
- दिनक्षय
- दिनगण
- दिनग्रह
- दिनचर्या
- दिनच्छिद्रा
- दिनज्योतिस्
- दिनदुःखित
- दिननक्तम्
- दिननाथ
- दिननिश्
- दिनप
- दिनपति
- दिनपाकिन्
- दिनपाटिका
- दिनप्रणी
- दिनप्रभा
- दिनबन्धु
- दिनबल
- दिनभर्तृ
- दिनमणि
- दिनमल
- दिनमुख
- दिनमूर्धन्
- दिनरत्न
- दिनराज
- दिनराशि
- दिनवार
- दिनव्यासदल
- दिनसंचय
- दिनस्प्रिश्
-
5 द्रौपदीस्वयंवर
draupadī-svayaṉ-varam. N. of a drama
-
6 पतिंवरा
-
7 रुक्मिणीस्वयंवर
rukmiṇī-svayaṉ-varam. N. of wks.
-
8 वर
vára1) m. (fr. 1. vṛi), « environing», « enclosing», circumference, space, room RV. AV. TS. (váraā́pṛithivyā́ḥ, on the wide earth);
stopping, checking RV. I, 143, 5. ;
vará
m. « chooser», one who solicits a girl in marriage, suitor, lover, bridegroom, husband (rarely « son-in-law») RV. etc. etc.;
a bridegroom's friend MW. ;
a dissolute man (= vita orᅠ shiḍga) L. ;
( vára) mf (ā)n. « select», choicest, valuable, precious, best, most excellent orᅠ eminent among (gen. loc. abl., orᅠ comp.) orᅠ for (gen.) ṠrS. MBh. etc.;
(ifc.) royal, princely Jātakam. ;
better, preferable, better than (abl., rarely gen.) orᅠ among (abl.) Mn. MBh. etc.;
eldest W. ;
(am) ind. (gaṇa svar-ādi) preferably, rather, better ( alsoᅠ = preferable, sometimes with abl. which in Veda is often followed by ā
e.g.. agníbhyováram, « better than fires» RV. ;
sákkibhyaā́váram, « better than companions» ib. ;
exceptionally with acc. e.g.. ṡishyaiḥṡata-hutānhomān, ekaḥputra-kutvaram, « better one sacrifice offered by a son than a hundred offered by disciples» ShaḍvBr.) RV. etc. etc.;
it is better that, it would be best if (with pres. e.g.. varaṉgacchāmi, « it is better that I go» ;
orᅠ with Impv. e.g.. varaṉnayesthāpyatām, « it would be better if he were initiated into our plan» Kathās. ;
orᅠ without any verb e.g.. varaṉsiṉhāt, « better < death caused> by a lion» Pañcat. ;
sometimes with Pot., e.g.. varaṉtatkuryāt, « better that he should do that» Kām.) Kāv. Kathās. etc.;
it is better than, rather than (in these senses varam is followed by, na, naca natu, napunaḥ tadapina orᅠ tathâ̱pina, with nom.
e.g.. varaṉmṛiṡyurnacâ̱kīrtiḥ, better death than <lit. « andᅠ not» > infamy;
exeptionally with instr. e.g.. varamekoguṇīputrotacamūrkha-ṡatairapi, « better one virtuous son than hundreds of fools» Hit. ;
nahi-varam, « by no mean - but rather») Mn. MBh. etc.;
m. (rarely n.;
ifc. f. ā) act orᅠ object of choosing, election, wish, request;
boon, gift, reward, benefit, blessing, favour ( várāya, váramā́, prátiváram orᅠ váraṉvaram, « according to wish, to one's heart's content» ;
mad-varāt, in consequence of the boon granted by me;
váraṉ-vṛi, to choose a boon;
varaṉ-yāc orᅠ ā-kāṅksh orᅠ brū orᅠ Caus. of pra-arth, « to prefer a request» ;
váraṉdā, « to grant a boon orᅠ blessing» ;
varampra-dā orᅠ pra-yam id.;
varaṉ-labh, « to receive a boon orᅠ reward») RV. etc. etc.;
a benefit, advantage, privilege Daṡ. ;
charity, alms VarBṛS. ;
a dowry Pañcat. ;
m. a kind of grain (= varata) KātyṠr. Sch. ;
bdellium L. ;
a sparrow L. ;
N. of a son of Ṡvaphalka VP. ;
(ā) f. N. of various plants andᅠ vegetable products (accord. toᅠ L. « the three kinds of myrobolan» ;
Clypea Hemandifolia;
Asparagus Racemosus;
Cocculus Cordifolius;
turmeric;
Embelia Ribes;
a root similar to ginger;
= brāhrnī andᅠ reṇukā) Suṡr. ;
N. of Pārvatī L. ;
N. of a river BhP. ;
(ī) f. Asparagus Racemosus L. ;
N. of Chāya (the wife of Sūrya) L. ;
n. saffron BhP. (In comp. not always separable from 1. vara.)
- वरग
- वरज
- वरसद्
-
9 संवर
saṉ-vara
1) mfn. keeping back, stopping (in kāla-s-, applied to Vishṇu) Pañcar. ;
m. (often written andᅠ confounded with ṡambara dam, mound, bridge Bhaṭṭ. ;
provisions Divyâ̱v. ;
shutting out the external world (with Jainas one of the 7 orᅠ 9 Tattvas.) Sarvad. ;
N. of two Arhats L. ;
n. (with Buddhists) restraint, forbearance ( orᅠ « a partic. religious observance») Kāraṇḍ. ;
- viṉṡaka n. - vyākhyā f. - rôdaya-tantra n. N. of wks. 1
2) m. choosing, election, choice (of v.l. for svayaṉ-vara) MBh. VII, 6033. 2.
-
10 स्वधाविन्कृत
-
11 स्वधाविन्ज्योतिस्
См. также в других словарях:
svayaṉ — स्वयं … Indonesian dictionary
svayaṉ-vara — स्वयंवर … Indonesian dictionary
draupadī-svayaṉ-vara — द्रौपदीस्वयंवर … Indonesian dictionary
rukmiṇī-svayaṉ-vara — रुक्मिणीस्वयंवर … Indonesian dictionary