-
1 вышедший на пенсию
Русско-английский синонимический словарь > вышедший на пенсию
-
2 вышедший из употребления
1) General subject: dated, dead (о законе, обычае), dead and gone, dead as a door nail (as a herring, as mutton, as four o'clock, as a nit), disused, extinct (о слове, обычае и т. п.), obsolete, old fangled, old fashioned, out of date, out of use2) Medicine: obsolete (напр. о лекарственном средстве)3) Military: now-obsolete4) Agriculture: obsolete (об инвентаре)5) Economy: old-fashioned, out-of-use6) Accounting: out-of-date7) Automobile industry: out-of-run, out-of-service8) Mining: out-of use9) Jargon: old hat10) Oil: obsolescent11) Business: antiquated, outdated12) Drilling: out of service13) Quality control: superannuatedУниверсальный русско-английский словарь > вышедший из употребления
-
3 вышедший на пенсию
Универсальный русско-английский словарь > вышедший на пенсию
-
4 застарелый
1) General subject: chronic (о болезни), crusted, crusty, engrained, ingrain, ingrained, inveterate, of long standing (о болезни)2) Medicine: deep-rooted (о болезни), inveterate (напр. о заболевании), long-standing (напр. о болезни), old4) Rare: superannuated5) Jargon: hard-core6) Makarov: chronical -
5 отживший свой век
General subject: out of date, superannuated, decrepit -
6 перестойное насаждение
1) Engineering: overaged forest (лесо), overmature forest (лесо), overmature wood, overmature woods2) Construction: over-mature stand3) Forestry: old-growth ( timber) stand, old-growth timber, overmaturity stand, overripe wood, superannuated stand4) Ecology: declining stand, overmature stand, overmatured standУниверсальный русско-английский словарь > перестойное насаждение
-
7 получивший пенсию по старости
General subject: superannuatedУниверсальный русско-английский словарь > получивший пенсию по старости
-
8 престарелый
1) General subject: advanced in years, decrepit, in advanced years, stricken in years, superannuated, well advanced in years, well on in years, older adult4) Social service: senior citizen, senior (сокр. от "senior citizen") -
9 устаревший
1) General subject: Victorian, archaic, back, bewhiskered, dated, demoded, fusty, high, moss grown, moss-grown, moth eaten, moth-eaten, obsolete (о законе, норме и т. д.), out of fashion, outdated, outmoded, outworn, overworn, passe, played-out, ricky tick, ricky ticky, ricky-tick, rinky dink, rococo, rusty, stale, steam, traditional, traditionary, past its sell-by date (метод, система, идея), unprogressive, (дизайн и пр.) out-of-vogue, loose2) Medicine: obsolete (напр. о лечебной методике)3) Colloquial: off the map, stuck-in-the-mud5) Obsolete: antediluvial7) Bookish: desuete8) Mathematics: out-dated9) Religion: anachronistic, anachronistical10) Law: obsolete (о законе, норме и т.д.)11) Economy: out-of-fashion12) Accounting: out-of-date, vintage of capital equipment13) Jargon: has-been, old hat, tacky, used-to-be, groovy, out, play out, played out14) Oil: obsolescent, overage (об изделии)16) SAP. obs.17) Automation: old-fashioned (об оборудовании)18) Quality control: antiquated, noncurrent, superannuated19) Makarov: antediluvian, conservative, mouldy, oil-fashioned (об оборудовании), ricky-ticky, rinky-dink, time-worn20) Phraseological unit: go by the wayside (To become obsolete or outmoded.)21) Microsoft: legacy -
10 устарелый
1) General subject: Wardour-street (по названию лондонской улицы, центра антикварных магазинов), antiquated, archaic, behind the times, belated, cornball, hoar, horse and buggy, horse-and-buggy, musty, obsolete, off the map, old fangled, old fashioned, old hat, old-hat, out of date, out-of-date, outdated, outworn (о понятиях), overage, passe, rinky dink, rinky-dink, superannuated, wardour street, worm eaten, worm-eaten2) Colloquial: fossil3) American: tacky5) Engineering: non-current6) Mathematics: out-dated7) Economy: old-fashioned8) Automobile industry: out-of-use9) Architecture: dated10) Textile: conservative, dowdy11) Oil: obsolescent12) Makarov: hoary, irrelative, irrelevant, obsolete (напр. о лечебной методике) -
11 престарелый
-
12 престарелый
-
13 устарелый
obsolete имя прилагательное:antiquated (устарелый, старомодный)behind one's time (устарелый, отсталый)словосочетание: сокращение: -
14 отставной
1. emeritus2. superannuated3. retired -
15 престарелый
1. aged2. superannuated3. agingСинонимический ряд:старый (прил.) ветхий; древний; дряхлый; преклонного возраста; старыйАнтонимический ряд: -
16 устарелый
1. out of data2. out-of-date3. archaic4. crusted5. out of date6. outdated7. obsolete; out-of-date8. antiquated9. superannuated10. wormeatenСинонимический ряд:1. отжитый (прил.) выйти в тираж; изжить себя; отжитый; отжить свой век; отойти в область предания2. устаревший (прил.) архаический; ветхозаветный; допотопный; ископаемый; несовременный; обветшалый; отживший; старозаветный; старомодный; устаревший
См. также в других словарях:
superannuated — adjective belonging to a superannuation scheme. → superannuate superannuated adjective too old or outdated to be effective or useful. → superannuate … English new terms dictionary
superannuated — index antique, old, outdated, outmoded, powerless Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
superannuated — retired on account of old age, 1630s, obsolete, out of date, from M.L. superannuatus more than a year old (of cattle), from L. super beyond, over (see SUPER (Cf. super )) + annus year (see ANNUAL (Cf. annual)) … Etymology dictionary
superannuated — *aged, old, elderly … New Dictionary of Synonyms
superannuated — [so͞o′pəran′yo͞o āt΄id] adj. [< ML superannuatus, pp. of superannuari, to be too old < L super (see SUPER ) + annus, year (see ANNUAL)] 1. a) too old or worn for further work, service, etc. b) retired, esp. with a pension, because of old… … English World dictionary
superannuated — adjective Etymology: Medieval Latin superannuatus, past participle of superannuari to be too old, from Latin super + annus year more at annual Date: circa 1633 1. outmoded, old fashioned < superannuated slang > < superannuated planes > 2. a … New Collegiate Dictionary
superannuated — su|per|an|nu|at|ed [ˌsu:pərˈænjueıtıd] adj formal [Date: 1600 1700; : Medieval Latin; Origin: , past participle of superannuari to be too old , from Latin annus year ] old and no longer useful or no longer able to do things ▪ superannuated… … Dictionary of contemporary English
superannuated — su|per|an|nu|at|ed [ ,supər ænju,eıtəd ] adjective OFTEN HUMOROUS old and no longer working or useful: superannuated computer equipment superannuated rock stars/politicians … Usage of the words and phrases in modern English
superannuated — [[t]su͟ːpəræ̱njueɪtɪd[/t]] ADJ: usu ADJ n If you describe something as superannuated, you mean that it is old and no longer used for its original purpose. [FORMAL] ...the superannuated idealism of the Sixties. Syn: antiquated … English dictionary
superannuated — adjective formal old and no longer useful or no longer able: a load of superannuated computer equipment | superannuated Tory politicians … Longman dictionary of contemporary English
superannuated — UK [ˌsuːpərˈænjuˌeɪtɪd] / US [ˌsupərˈænjuˌeɪtəd] adjective often humorous old and no longer working or useful superannuated computer equipment superannuated rock stars/politicians … English dictionary