-
1 вышедший из моды
1) General subject: demoded, desuete, old fangled, old-fashioned, out of fashion, outmoded, out of wear2) Colloquial: mumsy (His suit mumsy must be in days of the Lincoln.Его костюм вышел из моды должно быть ещё во времена Линкольна.)4) Jargon: used-to-be, groovy, cheesy, out, has-been5) Business: out of date, out-of-date -
2 забытые мастера
General subject: desuete masters -
3 устаревший
1) General subject: Victorian, archaic, back, bewhiskered, dated, demoded, fusty, high, moss grown, moss-grown, moth eaten, moth-eaten, obsolete (о законе, норме и т. д.), out of fashion, outdated, outmoded, outworn, overworn, passe, played-out, ricky tick, ricky ticky, ricky-tick, rinky dink, rococo, rusty, stale, steam, traditional, traditionary, past its sell-by date (метод, система, идея), unprogressive, (дизайн и пр.) out-of-vogue, loose2) Medicine: obsolete (напр. о лечебной методике)3) Colloquial: off the map, stuck-in-the-mud5) Obsolete: antediluvial7) Bookish: desuete8) Mathematics: out-dated9) Religion: anachronistic, anachronistical10) Law: obsolete (о законе, норме и т.д.)11) Economy: out-of-fashion12) Accounting: out-of-date, vintage of capital equipment13) Jargon: has-been, old hat, tacky, used-to-be, groovy, out, play out, played out14) Oil: obsolescent, overage (об изделии)16) SAP. obs.17) Automation: old-fashioned (об оборудовании)18) Quality control: antiquated, noncurrent, superannuated19) Makarov: antediluvian, conservative, mouldy, oil-fashioned (об оборудовании), ricky-ticky, rinky-dink, time-worn20) Phraseological unit: go by the wayside (To become obsolete or outmoded.)21) Microsoft: legacy -
4 архаический
тж. архаичныйarchaïque adj; ( вышедший из употребления) désuet, désuète* * ** * *adjgener. archaïque -
5 она в положении
prepos.euph. (интересном) elle nous ferait bien du monde! (une expression familière, un peu désuète, qui s'applique à une femme supposée être enceinte) -
6 устарелый
vieilli, caduc (f caduque), suranné; périmé; désuet (f désuète), tombé en désuétude (о законе, обычае)* * *adjgener. démodé, désuet, obsolète, vieilli, vieux, vieux jeu, anachronique, pompadour, périmé, suranné -
7 мастер
-
8 архаический
archaic(вышедший из употребления) desuete. -
9 архаичный
archaic(вышедший из употребления) desuete. -
10 устаревающий
obsolescente\устаревающий вший anachronicarchaicdesuete\устаревающийлый archaic.
См. также в других словарях:
Desuete — De*suete , a. [L. desuetus, p. p. of desuescere to disuse.] Disused; out of use. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
desuete — index outmoded Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
désuète — ● désuet, désuète adjectif (latin desuetus) Qui est tombé en désuétude ; qui n est plus en usage : Le mot « ire », pour « colère », est désuet. Qui est passé de mode ; périmé, suranné : Charme désuet. ● désuet, désuète (difficultés) adjectif… … Encyclopédie Universelle
desuete — … Useful english dictionary
suète — désuète … Dictionnaire des rimes
désuet — désuet, ète [ dezɥɛ; desɥɛ, ɛt ] adj. • 1891; lat. desuetus ♦ Tombé en désuétude; sorti des habitudes, du goût moderne. ⇒ archaïque, démodé, 3. passé (de mode), suranné, vieux. Coutume désuète. Expression désuète. ⇒ obsolète, périmé. « sa… … Encyclopédie Universelle
Aphyllophoromycetidae — Aphyllophoromycetideae Aphyllophoromycetideae … Wikipédia en Français
Aphyllophoromycetideae — Aphyllophoromycetideae … Wikipédia en Français
Burn-out — Syndrome d épuisement professionnel Pour les articles homonymes, voir burnout et épuisement. Syndrome d épuisement professionnel CIM 10 : Z73.0 … Wikipédia en Français
Burnout (Médecine) — Syndrome d épuisement professionnel Pour les articles homonymes, voir burnout et épuisement. Syndrome d épuisement professionnel CIM 10 : Z73.0 … Wikipédia en Français
Burnout (medecine) — Syndrome d épuisement professionnel Pour les articles homonymes, voir burnout et épuisement. Syndrome d épuisement professionnel CIM 10 : Z73.0 … Wikipédia en Français