-
41 conference at the summit
совещание в верхахАнгло-русский словарь экономических терминов > conference at the summit
-
42 conference at the summit
Дипломатический термин: совещание в верхахУниверсальный англо-русский словарь > conference at the summit
-
43 conference at the summit
Англо-русский дипломатический словарь > conference at the summit
-
44 conference at the summit
English-russian dctionary of diplomacy > conference at the summit
-
45 meeting at the summit
встреча на высшем уровне имя существительное:Англо-русский синонимический словарь > meeting at the summit
-
46 convene a conference
-
47 convoke a conference
-
48 torpedo a conference
-
49 United Nations Conference on Environment and Development
сокр. UNCED эк. прир., межд. эк. Конференция ООН по окружающей среде и развитию (конференция, посвященная вопросам защиты окружающей среды и рациональной эксплуатации природных ресурсов; результатом конференции стало заключение ряда соглашений, в частности соглашения об ограничении выбросов в атмосферу парниковых газов; проводилась в Рио-де-Жанейро (Бразилия) в 1992 г.; в конференции участвовали представители более чем 170 стран; неофициально называется также "Встреча на высшем уровне по проблемам Земли", "Саммит Рио" и "Конференция Рио")Syn:See:Англо-русский экономический словарь > United Nations Conference on Environment and Development
-
50 disrupt a conference
-
51 hold a conference
проводить совещание; созывать совещание -
52 tripartite conference
конференция трех держав; совещание трех держав -
53 Earth Summit
эк. прир., межд. эк. Встреча на высшем уровне по проблемам Земли, Саммит Земли, Встреча на высшем уровне "Планета Земля" ( неофициальное название Конференции ООН по окружающей среде и развитию)Syn:* * *встреча на высшем уровне Планета Земля (Рио-де-Жанейро, 1992 год). . Словарь экономических терминов . -
54 Rio Summit
эк. прир., межд. эк. Саммит Рио ( неофициальное название Конференции ООН по окружающей среде и развитию)Syn: -
55 Economic Summit Nations Conference on Bioethics
Англо-русский словарь по экологии > Economic Summit Nations Conference on Bioethics
-
56 Economic Summit Nations Conference on Bioethics
Универсальный англо-русский словарь > Economic Summit Nations Conference on Bioethics
-
57 совещание на высшем уровне
Большой англо-русский и русско-английский словарь > совещание на высшем уровне
-
58 уровень
муж.
1) level над уровнем моря ≈ above sea-level ниже уровня моря ≈ below sea-level уровень воды ≈ water-level энергетический уровень ≈ energy level уровень земли ≈ ground level уровень моря ≈ sea level
2) (экономики, культуры и т.п.) standard материальный и культурный уровень жизни ≈ the people's living and cultural standards мн. высокий уровень знаний ≈ high standard of knowledge выше среднего уровня ≈ exceptional, upscale жизненный уровень ≈ living standard;
standard of life/living уровень дохода ≈ level of income уровень цен ≈ price level, standard of price экон. уровень рождаемости ≈ birth rate уровень преступности ≈ crime rate уровень культуры ≈ standard of culture уровень образования ≈ standard of education
3) (прибор) level (gauge) боковой уровень поперечный уровень ∙ поднять что-л. на должный уровень ≈ to bring smth. up to standard на высшем уровне ≈ high-level совещание на высшем уровне ≈ highest-level conference, summit talks/meeting на уровне лучших мировых стандартов ≈ on a level with the highest world standards быть на уровне на уровне послов - на уровне министровуров|ень - м. level;
(степень величины, значимости тж.) standard;
над ~нем моря above sea-level;
~ зарплаты standard of wages;
довоенный ~ prewar level;
быть на ~не be* up to standard;
совещание на высшем ~не summit conference, top-level conference, summit;
на ~не послов, министров at ambassador, minister level;
на высоком художественном ~не at a high level of artistic excellence;
на ~не лучших мировых стандартов on a level with highest world standards, conforming to the highest world standards;
поднять что-л. на должный ~ bring* smth. up to standard;
довести предприятие до современного ~ня bring* a plant up-to-date;
достичь самого низкого ~ня reach/touch bottom;
поднимать ~ цен increase the price level;
cохранять ~ цен maintain the price level. -
59 совещание
ср. conference, meeting (заседание) ;
deliberation, consultation, debate (обсуждение) совещание на высшем уровне ≈ summit conference/talksс. conference.Большой англо-русский и русско-английский словарь > совещание
-
60 верхи
только мн.
1) (высшие, руководящие круги общества, государства) heads, leaders;
upper strata/crust связи в верхах ≈ coat-tail мн. совещание в верхах
2) муз. (высокие ноты) high notes
3) (внешняя, поверхностная сторона явлений) разг. surface;
superficial knowledge нахвататься верхов скользить по верхамверх|и - мн. разг.
1. (общество) the upper strata;
2. (руководители) leaders;
совещание в ~ах summit conference, top-level conference;
3. (высокие ноты) high notes;
4.: нахвататься ~ов have* a mere smattering of the subject;
скользить по ~ам skim the surface.
См. также в других словарях:
summit conference — summit conference, summit talks or summit meeting noun 1. A conference between heads of states 2. Sometimes extended to mean a conference between heads of lesser organizations • • • Main Entry: ↑summit * * * summit meeting or summit conference … Useful english dictionary
summit conference — index parley Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
summit conference — n. 1) to hold a summit conference 2) at a summit conference (to meet at a summit conference) * * * to hold a summit conference at a summit conference (to meet at a summit conference) … Combinatory dictionary
summit conference — meeting of the summit, meeting of the representatives of the nations of the world … English contemporary dictionary
Third Extraordinary Session of the Islamic Summit Conference — The Third Extraordinary Session of the Islamic Summit Conference was a conference organized by the Organization of the Islamic Conference in Makkah Al Mukarramah, Saudi Arabia, on the 7th and 8th of December 2005.This was organised in response to … Wikipedia
Glassboro Summit Conference (1967) — The Glassboro Summit Conference was a 1967 summit meeting, held during the Cold War, between United States President Lyndon B. Johnson and Soviet Union Premier Aleksei Kosygin. They met for three days, from June 23 to June 25, 1967, at Glassboro… … Wikipedia
summit talks — summit conference, summit talks or summit meeting noun 1. A conference between heads of states 2. Sometimes extended to mean a conference between heads of lesser organizations • • • Main Entry: ↑summit … Useful english dictionary
Summit (meeting) — A summit meeting (or summit) is a meeting of heads of state or government, usually with considerable media exposure, tight security and a prearranged agenda. Notable summit meetings include those of Franklin D. Roosevelt, Winston Churchill and… … Wikipedia
summit meeting — noun a meeting of heads of governments • Syn: ↑summit • Hypernyms: ↑meeting, ↑group meeting * * * 1. a meeting or conference of heads of state, esp. to conduct diplomatic negotiations and ease international tensions. 2. any meeting or conference… … Useful english dictionary
summit — n. peak (also fig.) 1) to reach a summit 2) at a summit (to stand at the summit) summit conference 3) to hold a summit 4) at a summit (we met at the summit in Geneva) * * * [ sʌmɪt] [ peak ] (also fig.) to reach a summit [ summit conference ] to… … Combinatory dictionary
summit — I. noun Etymology: Middle English somete, from Anglo French sumet, diminutive of sum top, from Latin summum, neuter of summus highest more at sum Date: 15th century 1. top, apex; especially the highest point ; peak 2. the topmost level atta … New Collegiate Dictionary