-
1 suffocating
tr['sʌfəkeɪtɪŋ]1 (heat) sofocante, agobiante; (smoke, fumes) asfixiante2 figurative use asfixianteadj.• ahogadero, -a adj.• sofocante adj.'sʌfəkeɪtɪŋ['sʌfǝkeɪtɪŋ]ADJ1) (=choking) [heat] sofocante, agobiante; [fumes, smell] asfixiantethe suffocating heat of the day — el calor sofocante or agobiante del día
it's suffocating in here — hace un calor sofocante or agobiante aquí dentro
2) (=oppressive) [atmosphere, life, relationship] agobiante; [regime] opresivo* * *['sʌfəkeɪtɪŋ] -
2 suffocating
adj.1 asfixiante.2 sofocante, asfixiador, asfixiante, ahogador.ger.gerundio del verbo SUFFOCATE. -
3 suffocating heat
s.calor sofocante, bochorno, calor asfixiante, calor. -
4 very hot region or place suffocating heat
English-spanish dictionary > very hot region or place suffocating heat
-
5 be suffocating
v.ser sofocante. -
6 suffocate
(to kill, die, cause distress to or feel distress, through lack of air or the prevention of free breathing: A baby may suffocate if it sleeps with a pillow; The smoke was suffocating him; May I open the window? I'm suffocating.) sofocarsuffocate vb asfixiar / asfixiarsetr['sʌfəkeɪt]1 asfixiar, ahogar1 asfixiarse, ahogarse: asfixiar, ahogarsuffocate vi: asfixiarse, ahogarsev.• ahogar v.• asfixiar v.• atafagar v.• sofocar v.'sʌfəkeɪt
1.
transitive verb asfixiar, ahogar*
2.
vi asfixiarse, ahogarse*['sʌfǝkeɪt]1.VT asfixiar, ahogar2.VI asfixiarse, ahogarse* * *['sʌfəkeɪt]
1.
transitive verb asfixiar, ahogar*
2.
vi asfixiarse, ahogarse* -
7 asfixiante
asfixiante adjetivo ‹ambiente/relación› oppressive, stifling
asfixiante adjetivo
1 asphyxiating, suffocating
2 (calor) stifling
3 (ambiente) oppressive ' asfixiante' also found in these entries: English: suffocating -
8 calor
calor sustantivo masculino Use of the feminine gender, although common in some areas, is generally considered to be archaic or non-standard 1a) (Fis, Meteo) heat;hacía un calor agobiante the heat was stifling o suffocatingb) ( sensación):pasamos un calor horrible it was terribly hot; entrar en calor to get warm; esta chaqueta me da mucho calor I feel very hot in this jacket; al calor del fuego by the fireside 2 ( afecto) warmth 3◊ calores sustantivo masculino plural ( de la menopausia) hot flashes (pl) (AmE), hot flushes (pl) (BrE)
calor sustantivo masculino
1 heat: hacía mucho calor, it was very hot
pasar/tener calor, to feel hot o to be hot
en el calor de la noche, in the heat of the night
2 (afecto, cariño) warmth: el niño echa en falta el calor de una madre, the boy needs some motherly love
3 (pasión) ardour US ardor: discutieron con calor la propuesta, they had a heated discussion about the proposal Locuciones: entrar en calor, to warm up
al calor de, beside: nos reunimos al calor de la lumbre, we gathered around the bonfire Si quieres combinar esta palabra con los verbos hacer o tener, debes usar respectivamente to be y to feel/be: Hace calor. It's hot. Tengo calor. I feel hot o I am hot.
' calor' also found in these entries: Spanish: abarquillarse - abrigar - achicharrarse - aplatanada - aplatanado - apretar - ardor - asada - asado - asarse - asfixiante - bastante - bocanada - bochorno - calentar - caliente - calurosa - caluroso - cocerse - colorada - colorado - débil - demonio - disminuir - enfermar - entrar - extemporánea - extemporáneo - fuera - insensible - irradiar - mucha - mucho - pasar - quemazón - quien - reflector - reflectora - residual - sofocante - sofocarse - sofoco - sol - vaya - abrigo - absorber - absorción - acalorado - achicharrante - adentro English: as - B.T.U. - bake - baking - be - blistering - boiling - certainly - conduct - diffuse - dog days - emit - exposure - feel - floodlight - great - heat - heat-seeking - heatwave - hot - interminable - oppressive - phew - retain - roast - scorcher - shall - spell - suffocating - that - used - very - warm - warm up - warmth - bask - become - Calor Gas - quite - roasting -
9 sofocante
sofocante adjetivo stifling
sofocante adjetivo suffocating, stifling
calor sofocante, stifling heat ' sofocante' also found in these entries: Spanish: bochorno - bochornosa - bochornoso English: oppressive - stifling - suffocating - sweltering -
10 chlorine
'klo:ri:n(an element, a yellowish-green gas with a suffocating smell, used as a disinfectant etc: They put too much chlorine in the swimming-pool.) clorotr['klɔːriːn]1 clorochlorine ['klor.i:n] n: cloro mn.• cloro (Química) s.m.'klɔːriːnmass noun cloro m['klɔːriːn]1.N cloro m2.CPDchlorine monoxide N — monóxido m de cloro
chlorine nitrate N — nitrato m de cloro
* * *['klɔːriːn]mass noun cloro m -
11 agobiante
agobiante, ‹ calor› stifling;◊ es una carga agobiante para él it's/he's/she's a terrible burden on him
agobiante adjetivo
1 (trabajo) overwhelming
2 (espacio cerrado) claustrophobic
3 (clima, temperatura) oppressive
4 (persona) tiresome, tiring ' agobiante' also found in these entries: Spanish: calor English: boiling - burdensome - oppressive - stifling - suffocating - crippling -
12 ambiente
Del verbo ambientar: ( conjugate ambientar) \ \
ambienté es: \ \1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
ambiente es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativoMultiple Entries: ambientar ambiente
ambientar ( conjugate ambientar) verbo transitivob) ‹fiesta/local› to give … some atmosphereambientarse verbo pronominal to adjust, adapt
ambiente sustantivo masculino se encuentra realmente en su ambiente he's really in his element; había una cierta tensión en el ambiente there was a feeling of tension in the air◊ un ambiente de camaradería/de fiesta a friendly/festive atmosphere
ambientar verbo transitivo
1 (bar, etc) to liven up
2 Cine Teat to set: la película estaba ambientada en la Edad Media, the movie was set in the Middle Ages
ambiente
I sustantivo masculino
1 (atmósfera, entorno físico) environment
2 (medio social) environment, milieu
ambiente familiar, home environment
3 (animación, situación) atmosphere, air (efecto creado por la decoración) atmosphere
II adjetivo environmental
medio ambiente, environment
temperatura ambiente, room temperature ' ambiente' also found in these entries: Spanish: acogedor - acogedora - ahumada - ahumado - asfixiante - coralina - coralino - encajar - encresparse - festiva - festivo - hogareña - hogareño - humedad - infundio - intercambio - palpar - reinante - rollo - rústica - rústico - sosegada - sosegado - temperatura - tibieza - tiempo - viciar - ajeno - animado - bullanguero - cambio - cargado - clima - colosal - cordial - destruir - en - enrarecido - fúnebre - informal - intimidad - íntimo - mágico - marcha - marchoso - medio - natural - primaveral - refrescar - relajar English: agreeable - ambience - atmosphere - backdrop - capture - catch - clammy - close - cosy - cozy - damp - environment - environmentalist - feel - fraught - friendly - homely - hospitable - informal - informality - intoxicating - oppressive - relaxed - room temperature - smoky - sour - spirit - steamy - stimulate - strained - suffocating - surrounding - vibrant - warm up - working environment - conservation - eco-friendly - environmental - environment-friendly - expectation - medium - room - stuffy - surroundings -
13 asfixia
Del verbo asfixiar: ( conjugate asfixiar) \ \
asfixia es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: asfixia asfixiar
asfixia sustantivo femenino
asfixiar ( conjugate asfixiar) verbo transitivo◊ murió asfixiado he died of asphyxiation o suffocationasfixiarse verbo pronominal ( por obstrucción de la tráquea) to choke to death;
asfixia sustantivo femenino asphyxiation, suffocation
asfixiar vtr, asfixiarse verbo reflexivo to asphyxiate, suffocate ' asfixia' also found in these entries: Spanish: agobiarse - ahogada - ahogado - opresión English: asphyxiation - suffocation -
14 asfixiar
asfixiar ( conjugate asfixiar) verbo transitivo◊ murió asfixiado he died of asphyxiation o suffocationasfixiarse verbo pronominal ( por obstrucción de la tráquea) to choke to death;
asfixiar vtr, asfixiarse verbo reflexivo to asphyxiate, suffocate ' asfixiar' also found in these entries: Spanish: asfixiarse - sofocar - ahogar English: asphyxiate - gas - smother - suffocate - choke
См. также в других словарях:
Suffocating — Suf fo*ca ting, a. & n. from {Suffocate}, v. {Suf fo*ca ting*ly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
suffocating — index deadly, oppressive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
suffocating — suf|fo|cat|ing [ sʌfə,keıtıŋ ] adjective 1. ) so hot that you cannot breathe easily: It s suffocating in here! 2. ) making you feel that you are not free to do what you want: OPPRESSIVE: In time the marriage became suffocating. suffocating… … Usage of the words and phrases in modern English
suffocating — UK [ˈsʌfəˌkeɪtɪŋ] / US adjective 1) so hot that you cannot breathe easily It s suffocating in here! 2) making you feel that you are not free to do what you want In time the marriage became suffocating. suffocating conventions … English dictionary
Suffocating — Suffocate Suf fo*cate, v. t. [imp. & p. p. {Suffocated}; p. pr. & vb. n. {Suffocating}.] 1. To choke or kill by stopping respiration; to stifle; to smother. [1913 Webster] Let not hemp his windpipe suffocate. Shak. [1913 Webster] 2. To destroy;… … The Collaborative International Dictionary of English
suffocating — adj. Suffocating is used with these nouns: ↑heat … Collocations dictionary
suffocating — adjective causing difficulty in breathing especially through lack of fresh air and presence of heat (Freq. 1) the choking June dust the smothering soft voices smothering heat the room was suffocating hot and airless • Syn: ↑smothering, ↑ … Useful english dictionary
Suffocating Under Words of Sorrow (What Can I Do) — Infobox Single | Name = Suffocating Under Words Of Sorrow (What Can I Do) Type = Single Artist = Bullet for My Valentine Album = The Poison Released = 19 September 2005 (UK), 20 December 2005 (US) Recorded = The Chapel, Backstage Studios, Notting … Wikipedia
Suffocating the Bloom — Infobox Album| Name = Suffocating the Bloom Type = Studio Album Artist = echolyn Released = 1992 Recorded = Genre = Progressive rock Length = 63:39 Label = Producer = Reviews = Last album = Echolyn (1991) This album = Suffocating the Bloom (1992) … Wikipedia
suffocating agent — dusinamoji kovinė nuodingoji medžiaga statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Labai laki nuodingoji medžiaga, kurias įkvėpus pažeidžiami viršutiniai kvėpavimo takai ir plaučių audiniai, atsiranda plaučių paburkimas.… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
suffocating — adjective Date: 1604 tending or serving to suffocate or overpower ; overwhelming • suffocatingly adverb … New Collegiate Dictionary