-
1 sudario
sudario -
2 sudario
-
3 sudario
sudario s.m.1 (st. romana) sudarium*2 ( lenzuolo funebre) shroud.* * ** * *sudariopl. -ri /su'darjo, ri/sostantivo m.(lenzuolo funebre) shroud. -
4 sudario
sudariosudario [su'da:rio] <-i>sostantivo Maskulin1 religione Schweißtuch neutro2 (hist:per morti) Leichentuch neutroDizionario italiano-tedesco > sudario
5 sudario
6 sudario
7 sudario
sudario s.m. 1. (Stor.rom) suaire. 2. ( Rel) suaire, linceul. 3. ( lenzuolo funebre) suaire, linceul.8 sudario
m.shroud.* * *1 shroud* * *SM shroud* * *masculino shroud* * *= shroud.Ex. The majority were buried in shrouds and laid in wooden coffins.* * *masculino shroud* * *= shroud.Ex: The majority were buried in shrouds and laid in wooden coffins.
* * *shroudel Santo Sudario the Turin Shroud* * *
sudario sustantivo masculino
shroud
sudario m Rel shroud
' sudario' also found in these entries:
English:
shroud
* * *sudario nmshroud* * *m REL shroud* * *sudario nm: shroud9 sudário
su.dá.rio[sud‘arju] sm suaire. o Santo Sudário le saint suaire.* * *nome masculinosuairesanto sudáriosaint suaire10 sudario
11 sudario
12 sudario sm
[su'darjo] sudario (-ri)13 sudario
sm [su'darjo] sudario (-ri)14 sudario
15 sudário
16 sudario
sustantivo masculino17 sudario
18 sudario
• shroud• sudarium• winding sheet19 sudario
m• rubáš* * *m• Cu svetr ke krku• potní lázeň20 sudario
m саван, плащеница.СтраницыСм. также в других словарях:
Sudario — de Carlomagno, año 814 Sudario, de la palabra latina sudarium, significa en su origen un lienzo o pañuelo que sirve para cubrirle el rostro a las personas muertas y demostrarles sus respetos. La palabra griega soudarion que expresa lo mismo no se … Wikipedia Español
sudario — sustantivo masculino 1. Uso/registro: elevado. Tela con que se envuelve a los cadáveres o con la que se les cubre la cara: El sudario era una mortaja tradicional … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sudario — (Del lat. sudarĭum). 1. m. Lienzo que se pone sobre el rostro de los difuntos o en que se envuelve el cadáver. 2. desus. sudadero (ǁ lienzo con que se limpia el sudor). santo sudario. m. Sábana o lienzo con que José de Arimatea cubrió el cuerpo… … Diccionario de la lengua española
sudario — /su darjo/ s.m. [dal lat. sudarium, der. di sudare sudare ]. [lenzuolo funebre] ▶◀ [quello che avvolgeva Cristo] (sacra) sindone, veronica … Enciclopedia Italiana
sudário — s. m. 1. Pano com que se limpava o suor e que o lenço veio substituir. 2. Mortalha. 3. Pano que representa o rosto ensaguentado de Cristo. 4. Mortalha de Cristo. 5. [Figurado] Estendal, rol, lista (de coisas indecorosas) … Dicionário da Língua Portuguesa
sudario — (Del lat. sudarium.) ► sustantivo masculino 1 Tela con que se envuelve el cuerpo o el rostro de un cadáver. SINÓNIMO mortaja FRASEOLOGÍA santo sudario RELIGIÓN Lienzo que sirvió para amortajar el cadáver de Jesucristo, según los evangelios. * * * … Enciclopedia Universal
sudario — {{#}}{{LM S36648}}{{〓}} {{SynS37560}} {{[}}sudario{{]}} ‹su·da·rio› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Tela que se pone sobre el rostro de un difunto o con la que se envuelve el cadáver. {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}santo sudario{{}}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Sudario de Turín — La exactitud de la información en este artículo o sección está discutida. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto … Wikipedia Español
Sudario de Turín — El Sudario de Turín también conocido como la Sábana Santa o el Santo Sudario es una tela de lino que muestra la imagen de un hombre que presenta marcas y traumas físicos propios de una crucifixión, junto a otros totalmente atípicos, pero acordes… … Enciclopedia Universal
sudario — su·dà·rio s.m. TS stor. 1. in Roma antica, panno di lino usato per detergere il sudore | benda di lino che i soldati portavano avvolta intorno al collo 2. presso alcuni popoli antichi, panno di lino o di tela con il quale si velava il volto della … Dizionario italiano
sudario — {{hw}}{{sudario}}{{/hw}}s. m. 1 Presso gli antichi Romani, sottile panno di lino per detergere il sudore. 2 Presso gli antichi, panno con cui coprire il viso dei morti. 3 Panno con il quale la Veronica asciugò il sudore a Gesù portato al Calvario … Enciclopedia di italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Галисийский
- Испанский
- Итальянский
- Латинский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Французский
- Чешский