-
1 sudario
sudario s.m. 1. (Stor.rom) suaire. 2. ( Rel) suaire, linceul. 3. ( lenzuolo funebre) suaire, linceul. -
2 sudário
su.dá.rio[sud‘arju] sm suaire. o Santo Sudário le saint suaire.* * *nome masculinosuairesanto sudáriosaint suaire -
3 o Santo Sudário
le saint suaire. -
4 candidus
candĭdus, a, um [st2]1 [-] d’un blanc éclatant, blanc. [st2]2 [-] pur, brillant, radieux, éclatant, beau. [st2]3 [-] vêtu de blanc. [st2]4 [-] net, clair, distinct. [st2]5 [-] qui a les cheveux blancs. [st2]6 [-] heureux, favorable, propice. [st2]7 [-] candide, franc, sincère, impartial. - candida de nigris et de candentibus atra facere, Ov. M. 11, 315: rendre blanc le noir et noir le blanc. - candida, ae, f.: robe blanche (du candidat); spectacle (donné par un candidat). - edere candidam, Ambros. Serm. 81: donner un spectacle.* * *candĭdus, a, um [st2]1 [-] d’un blanc éclatant, blanc. [st2]2 [-] pur, brillant, radieux, éclatant, beau. [st2]3 [-] vêtu de blanc. [st2]4 [-] net, clair, distinct. [st2]5 [-] qui a les cheveux blancs. [st2]6 [-] heureux, favorable, propice. [st2]7 [-] candide, franc, sincère, impartial. - candida de nigris et de candentibus atra facere, Ov. M. 11, 315: rendre blanc le noir et noir le blanc. - candida, ae, f.: robe blanche (du candidat); spectacle (donné par un candidat). - edere candidam, Ambros. Serm. 81: donner un spectacle.* * *Candidus, pen. corr. Adiectiuum. Reluisant, Resplendissant, Candide.\Candidus. Blanc.\Color candidus. Plin. Blanchastre.\Dies candidus. Ouid. Beau et cler.\Panis candidus. Quintil. Pain blanc.\Populus candida. Virgil. Un arbre qu'on appelle Tremble.\Sententia candida. Ouid. Par laquelle est absouls celuy qui estoit accusé en jugement.\Sudario candido frontem tergere. Quintil. Esuyer son front d'un mouchoir blanc.\Turba candida. Ouid. Vestue de blanc.\Candidum oui. Plin. Aubun d'oeuf, Le blanc d'un oeuf, La glaire.\Candidus, transsumitur ad animum. Horat. De bonnaire et sans malice, sans envie ou mauvais vouloir, Qui va à la bonne foy.\Vita candida. Cic. Vie innocente.\Candidus. Horat. Ami, Bien voulant, Bening.\Fauonii candidi. Horat. Doulx et gratieux.\Hora candida. Ouid. Heureuse.\Nota candidiore lux. Catul. Heureuse journee. -
5 sudarium
См. также в других словарях:
Sudario — de Carlomagno, año 814 Sudario, de la palabra latina sudarium, significa en su origen un lienzo o pañuelo que sirve para cubrirle el rostro a las personas muertas y demostrarles sus respetos. La palabra griega soudarion que expresa lo mismo no se … Wikipedia Español
sudario — sustantivo masculino 1. Uso/registro: elevado. Tela con que se envuelve a los cadáveres o con la que se les cubre la cara: El sudario era una mortaja tradicional … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sudario — (Del lat. sudarĭum). 1. m. Lienzo que se pone sobre el rostro de los difuntos o en que se envuelve el cadáver. 2. desus. sudadero (ǁ lienzo con que se limpia el sudor). santo sudario. m. Sábana o lienzo con que José de Arimatea cubrió el cuerpo… … Diccionario de la lengua española
sudario — /su darjo/ s.m. [dal lat. sudarium, der. di sudare sudare ]. [lenzuolo funebre] ▶◀ [quello che avvolgeva Cristo] (sacra) sindone, veronica … Enciclopedia Italiana
sudário — s. m. 1. Pano com que se limpava o suor e que o lenço veio substituir. 2. Mortalha. 3. Pano que representa o rosto ensaguentado de Cristo. 4. Mortalha de Cristo. 5. [Figurado] Estendal, rol, lista (de coisas indecorosas) … Dicionário da Língua Portuguesa
sudario — (Del lat. sudarium.) ► sustantivo masculino 1 Tela con que se envuelve el cuerpo o el rostro de un cadáver. SINÓNIMO mortaja FRASEOLOGÍA santo sudario RELIGIÓN Lienzo que sirvió para amortajar el cadáver de Jesucristo, según los evangelios. * * * … Enciclopedia Universal
sudario — {{＃}}{{LM S36648}}{{〓}} {{SynS37560}} {{［}}sudario{{］}} ‹su·da·rio› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Tela que se pone sobre el rostro de un difunto o con la que se envuelve el cadáver. {{＜}}2{{＞}} {{＼}}LOCUCIONES:{{／}} ► {{｛}}santo sudario{{｝}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Sudario de Turín — La exactitud de la información en este artículo o sección está discutida. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto … Wikipedia Español
Sudario de Turín — El Sudario de Turín también conocido como la Sábana Santa o el Santo Sudario es una tela de lino que muestra la imagen de un hombre que presenta marcas y traumas físicos propios de una crucifixión, junto a otros totalmente atípicos, pero acordes… … Enciclopedia Universal
sudario — su·dà·rio s.m. TS stor. 1. in Roma antica, panno di lino usato per detergere il sudore | benda di lino che i soldati portavano avvolta intorno al collo 2. presso alcuni popoli antichi, panno di lino o di tela con il quale si velava il volto della … Dizionario italiano
sudario — {{hw}}{{sudario}}{{/hw}}s. m. 1 Presso gli antichi Romani, sottile panno di lino per detergere il sudore. 2 Presso gli antichi, panno con cui coprire il viso dei morti. 3 Panno con il quale la Veronica asciugò il sudore a Gesù portato al Calvario … Enciclopedia di italiano
