-
21 fraîcheur
-
22 légèreté
légèreté [leezĵertee]〈v.〉1 lichtheid ⇒ luchtigheid, lenigheid2 lichtvaardigheid ⇒ onnadenkendheid, onbezonnenheid♦voorbeelden:légèreté de style • vlotte stijlavec légèreté • licht, luchtig, lenigf1) lichtheid2) onbezonnenheid, wispelturigheid -
23 magnificence
-
24 majesté
-
25 manière
-
26 noble
noble [nobl]1 edel ⇒ statig, nobel♦voorbeelden:style noble • verheven stijldécliner noblement une aumône • een aalmoes waardig afslaan2 un(e) noble • edelman, -vrouw, edele1. m/fedelman/-vrouw2. adj1) edel, nobel2) adellijk, van adel -
27 noblement
-
28 note
note [not]〈v.〉♦voorbeelden:prendre des notes • aantekeningen makenprendre (bonne) note de • nota nemen van5 changer de note • een andere toon aanslaan, een toontje lager zingenêtre dans la note • in stijl zijnforcer la note • overdrijvenf1) aantekening2) voetnoot4) rekening, nota5) cijfer, beoordeling [school]6) noot [muziek]7) merkteken -
29 nu
nu [nuu]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.〉1 naakt ⇒ bloot, kaal♦voorbeelden:pieds nus • blootsvoetsnue propriété • blote eigendomtête nue • blootshoofdstorse nu • ontbloot bovenlijfmettre à nu • blootleggenun nu • naakt(schilderij)un nu photographique • naaktfotonu comme la main, comme un ver • spiernaakt1. m 2. adjnaakt, bloot -
30 polir
polir [pollier]1 polijsten ⇒ slijpen, (op)poetsen1 gepolijst, gladder worden♦voorbeelden:¶ se polir les ongles • zijn nagels doen, politoerensa rudesse se polira avec les ans • met de jaren zullen zijn manieren wel beter wordenv1) polijsten, poetsen2) bijschaven -
31 précis
précis [preesie]1 nauwkeurig ⇒ precies, juist♦voorbeelden:douleur sans localisation précise • pijn die niet precies is te lokaliserenau moment précis où • juist op het ogenblik datstyle précis • bondige stijlne penser à rien de précis • aan niets bepaalds denkenpas précisément • niet bepaald, juist nietune maladie, une indisposition plus précisément • een ziekte, een ongesteldheid eigenlijkun précis • overzichtc'est précisément pour cela • juist daaromadjnauwkeurig, precies -
32 précision
précision [preesiezjõ]〈v.〉♦voorbeelden:1 précision de gestes, d'un tir • trefzekerheid van gebaren, van een schot1. f 2. précisionsf pl -
33 prose
-
34 rapide
rapide [raapied]2 spoedig ⇒ haastig, zonder dralen, vluchtig♦voorbeelden:1 une fortune rapide • een snel, in korte tijd vergaard fortuin〈 techniek〉 pellicule rapide • snelle, gevoelige film(rol)expédier rapidement • per expresse versturenle rapide de nuit • de nachtsneltreinrapide comme une flèche • pijlsnel4 esprit rapide • schrander iemand, iemand die snel van begrip is1. m1) sneltrein2. adj1) snel, vlug2) haastig3) snelwerkend4) levendig5) steil -
35 rapidité
rapidité [raapiedietee]〈v.〉1 snelheid ⇒ vlugheid, vluchtigheid♦voorbeelden:rapidité d'une pellicule • gevoeligheid van een film(rol)avec la rapidité d'une flèche • pijlsnelavec la rapidité de la foudre • als de (gesmeerde) bliksemf1) snelheid, vlugheid2) steilheid3) levendigheid -
36 sec
sec1 [sek]〈m.〉♦voorbeelden:rivière à sec • drooggevallen riviermettre un étang à sec • een vijver droogleggenmettre au sec • op een droge plaats leggen, hangen————————sec2 [sek],sèche [sesĵ]2 mager3 hard4 bars ⇒ bits, kort♦voorbeelden:mur de pierres sèches • stapelmuurn'avoir plus un poil de sec • sterk transpireren, nat van het zweet zijnstyle sec • dorre stijlmettre à sec • droogleggen3 un coup sec • een snelle, korte slagregarder d'un oeil sec • onbewogen (toe)kijkenrépondre d'un ton sec • kortaf antwoordenen cinq sec • in een handomdraai, 'n ommezien————————sec3 [sek]〈 bijwoord〉2 hard♦voorbeelden:2 conduire, démarrer sec • hard rijden, wegrijdenfrapper sec • hard slaanaussi sec • zonder aarzelen, meteen= sèche; adj1) droog, dor2) puur3) mager4) hard5) bits, vinnig -
37 avoir de l'allure
avoir de l'allure -
38 avoir grand air
avoir (un) grand airstijl hebben, er voornaam uitzien -
39 baroque
-
40 coloris
coloris [kollorrie]〈m.〉
См. также в других словарях:
Stijl — Stijl, De … Enciclopedia Universal
STIJL (DE) — Il y a trois manières de définir De Stijl , toutes trois adoptées simultanément par Theo van Doesburg dans l’article rétrospectif qu’il consacra au mouvement en 1927 («Dates et faits», in De Stijl , numéro spécial du dixième anniversaire): en… … Encyclopédie Universelle
Stijl — (De) ( le Style ) revue et mouvement artistiques néerlandais regroupant surtout des peintres et des architectes, créés à Leyde en 1917 par le peintre Theo Van Doesburg, en collab. avec P. Mondrian. La revue cessa de paraître en 1928 … Encyclopédie Universelle
Stijl, De — /deuh stuyl/, Dutch. a group of Dutch artists of the early 20th century whose theories and works influenced the development of contemporary architecture and applied arts. Cf. neoplasticism. [lit., The Style, title of a periodical associated with… … Universalium
Stijl, De — ► BELLAS ARTES Revista holandesa creada por P. Mondrian y Van Doesburg en 1917, para la difusión y defensa del neoplasticismo. Desde su creación hasta 1928, fue el órgano oficial del movimiento. * * * (holandés; El Estilo) . Grupo de artistas… … Enciclopedia Universal
Stijl — [stīl] see De Stijl … Useful english dictionary
Stijl-Gruppe — [ stɛi̯l ], De Stijl [də stɛi̯l], von den Mitarbeitern der Zeitschrift »De Stijl« (1917 31) gebildete Gruppe, zu der die Maler P. Mondrian, T. van Doesburg, B. A. van der Leck und V. Huszár, die Architekten J. J. P. Oud, Jan Wils (* 1891, ✝… … Universal-Lexikon
Stijl — /ˈsteɪl/ (say stayl) noun De /də/ (say duh), a Dutch modern art movement, initiated in 1917 and concerned with geometrical abstraction. {Dutch, literally, the style, title of a periodical founded by Van Doesburg in 1917} …
Stijl, De — /deuh stuyl/, Dutch. a group of Dutch artists of the early 20th century whose theories and works influenced the development of contemporary architecture and applied arts. Cf. neoplasticism. [lit., The Style, title of a periodical associated with… … Useful english dictionary
De Stijl — This article is about the artistic movement. For the album by The White Stripes, see De Stijl (album). Red and Blue Chair designed by Gerrit Rietveld in 1917 De Stijl (Dutch pronunciation: [də ˈstɛɪl], (Dutch pronunciation: … Wikipedia
De Stijl — Pour les articles homonymes, voir De Stijl (homonymie). Theo van Doesburg et Gerrit Rietveld, Intérieur de la maison de Bart De Ligt, 1919 De Stijl (prononce … Wikipédia en Français