-
1 standstill
standstill [ˊstændstɪl] nостано́вка, безде́йствие, засто́й;to come to a standstill оказа́ться в тупике́
;work was at a standstill рабо́та совсе́м останови́лась
-
2 standstill
-
3 standstill
[ˈstændstɪl]production standstill задержка производства standstill бездействие standstill задержка standstill застой standstill остановка, бездействие, застой; to come to a standstill оказаться в тупике; work was at a standstill работа совсем остановилась standstill остановка standstill простой standstill остановка, бездействие, застой; to come to a standstill оказаться в тупике; work was at a standstill работа совсем остановилась -
4 standstill
ˈstændstɪl сущ. бездействие, застой;
остановка, пауза to bring smth. to a standstill ≈ останавливать что-л. complete, total standstill ≈ полное бездействие, полная остановка Negotiations were at a complete standstill. ≈ Переговоры не сдвигались с мертвой точки. Work was at a standstill. ≈ Работа совсем остановилась. Syn: inactivity, inaction остановка, пауза - to bring to a * останавливать - to come to a * останавливаться;
заходить в тупик бездействие, застой - to be at a * бездействовать, стоять на мертвой точке( военное) затишье, прекращение боевых действий (военное) комендантский час - * order приказ о введении комендантского часа (юридическое) сохранение статус-кво > to ride a horse to a * загнать лошадь production ~ задержка производства standstill бездействие ~ задержка ~ застой ~ остановка, бездействие, застой;
to come to a standstill оказаться в тупике;
work was at a standstill работа совсем остановилась ~ остановка ~ простой ~ остановка, бездействие, застой;
to come to a standstill оказаться в тупике;
work was at a standstill работа совсем остановиласьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > standstill
-
5 standstill
1. n остановка, паузаbring to a standstill — останавливать; привести к остановке
2. n бездействие, застойto be at a standstill — бездействовать, стоять на мёртвой точке
3. n воен. затишье, прекращение боевых действий4. n воен. комендантский час5. n воен. юр. сохранение статус-квоСинонимический ряд:cessation (noun) arrest; cessation; check; checkmate; deadlock; end; halt; impasse; pause; stalemate; standoff; stay; stillstand; stop; stoppage; terminationАнтонимический ряд: -
6 standstill
['stændstɪl]сущ.1) перерыв, остановка, пауза; простойSyn:2) бездействие, застой; мёртвая точкаcomplete / total standstill — полное бездействие; полная остановка
to come to a standstill — оказаться в тупике, в мёртвой точке
Negotiations were at a complete standstill. — Переговоры не сдвигались с мёртвой точки.
Work was at a standstill. — Работа совсем остановилась.
Syn: -
7 standstill
[ʹstænd͵stıl] n1. остановка, паузаto come to a standstill - а) останавливаться; б) заходить в тупик
2. бездействие, застойto be at a standstill - бездействовать, стоять на мёртвой точке
3. воен.1) затишье, прекращение боевых действий2) комендантский час4. юр. сохранение статус-кво♢
to ride a horse to a standstill - загнать лошадь -
8 standstill
сущ.1)а) общ. остановка, паузаto come to a standstill — останавливаться; заходить в тупик
б) общ. застой, бездействие; мертвая точка2) межд. эк. приостановка*, остановка* (обязательство не применять меры, приводящие к усугублению проблемы, по которой ведутся переговоры, на период переговоров или после согласованной даты; в рамках ВТО: обязательство не водить новых ограничений на торговлю на период очередного раунда многосторонних торговых переговоров или после согласованной даты до их окончания)See: -
9 standstill
n1) бездействие; застой; тупик• -
10 standstill
остановка имя существительное: -
11 standstill
остановка ; простой ; тупик ; застой ; пауза ; статус-кво ; неотмена ; комендантский час ; ? standstill clause ; ? standstill provision ; ? standstill principle ; -
12 standstill
-
13 standstill
bring to a standstill — останавливать; привести к остановке
-
14 standstill
останов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
остановка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
продолжительный стояночный режим
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > standstill
-
15 standstill
nзатишье; бездействие; мертвая точка -
16 standstill
nounостановка, бездействие, застой; to come to a standstill оказаться в тупике; work was at a standstill работа совсем остановилась* * *(n) бездействие; задержка; застой; затишье; комендантский час; остановка; пауза; прекращение боевых действий; сохранение статус-кво* * *перерыв, остановка, пауза; простой* * *['stand·still || 'stændstɪl] n. остановка, застой, бездействие, затишье* * *бездействиезастойостановкапростой* * *тж. stand-still 1) перерыв 2) бездействие, застой; мертвая точка -
17 standstill
временное прекращение ( военных действий) ; оперативная пауза; комендантский час -
18 standstill
-
19 standstill
English-russian dctionary of contemporary Economics > standstill
-
20 standstill
См. также в других словарях:
Standstill — Datos generales Origen Barcelona, España … Wikipedia Español
standstill — stand‧still [ˈstændˌstɪl] noun [singular] a situation in which there is no movement or activity: • Strikes brought production to a standstill. • The negotiations are basically at a standstill. * * * standstill UK US /ˈstændstɪl/ noun [S] ► … Financial and business terms
Standstill — Stand still ( st[i^]l ), n. A standing without moving forward or backward; a stop; a state of rest. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
standstill — index cessation (interlude), check (bar), cloture, deadlock, desuetude, halt, hiatus … Law dictionary
standstill — state of cessation of movement, 1702, from STAND (Cf. stand) (v.) + STILL (Cf. still) (adj.). Earlier the notion would have been expressed simply by stand … Etymology dictionary
standstill — [n] stop arrest, cessation, check, checkmate, corner*, dead end*, deadlock, dead stop*, delay, gridlock, halt, hole, impasse, inaction, pause, stalemate, standoff, wait; concepts 119,832 Ant. advance, progress … New thesaurus
standstill — ► NOUN ▪ a situation or condition without movement or activity … English terms dictionary
standstill — [stand′stil΄] n. a stop, halt, or cessation … English World dictionary
standstill — n. 1) to bring smt. to a standstill 2) to come to a standstill 3) a complete, total standstill 4) at a standstill (negotiations were at a complete standstill) 5) (misc.) to fight smb. to a standstill * * * [ stændˌstɪl] total standstill (misc.)… … Combinatory dictionary
standstill — stand|still [ stænd,stıl ] noun singular a situation in which something stops moving or happening: be at a standstill: The peace process is at a standstill. bring something to a standstill: This crisis is threatening to bring the country s… … Usage of the words and phrases in modern English
standstill — UK [ˈstæn(d)ˌstɪl] / US noun [singular] a situation in which something stops moving or happening be at a standstill: The peace process is at a standstill. bring something to a standstill: This crisis is threatening to bring the country s economy… … English dictionary