-
1 idleness
idleness [ˊaɪdlnəs] nпра́здность, лень, безде́лье; безде́йствие;to live in idleness вести́ пра́здный о́браз жи́зни
-
2 idleness
-
3 idleness
[ʹaıdlnıs] n1. 1) безделье, праздность, леньbread of idleness - даровой /разг. дармовой/ хлеб
2) отсутствие занятий, свободное время2. незанятость, безработицаpart-time idleness - неполная занятость, частичная безработица
3. бесполезность, бесплодность4. бездействие, простой♢
idleness is the mother /the root/ of all evil, idleness is the parent of vice - посл. лень - мать всех пороковidleness rusts the mind - посл. от безделья ум тупеет
-
4 idleness
безделье имя существительное: -
5 idleness
[ˈaɪdlnɪs]idleness бездействие idleness бесплодность idleness бесполезность idleness незанятость idleness простой idleness свободное время -
6 idleness
1. n безделье, праздность, лень2. n отсутствие занятий, свободное время3. n незанятость, безработицаpart-time idleness — неполная занятость, частичная безработица
4. n бесполезность, бесплодность5. n бездействие, простойСинонимический ряд:1. inactivity (noun) doing nothing; inactivity; inertia; lack of action; loitering; not working; time-killing; unemployment2. sluggishness (noun) dawdling; indolence; laze; laziness; loafing; shiftlessness; sloth; slothfulness; slouch; slowness; sluggishness; torpidity; voluntary inertia3. torpor (noun) inaction; lethargy; stagnation; torpor -
7 idleness
1) бездействие; простой2) незанятость3) свободное время -
8 idleness
English-russian dctionary of contemporary Economics > idleness
-
9 idleness
-
10 idleness
nounпраздность, лень, безделье; бездействие; to live in idleness вести праздный образ жизни* * *(n) бездействие; безделье; безработица; бесплодность; бесполезность; лень; незанятость; отсутствие занятий; праздность; свободное время* * *беспочвенность, бесполезность, тщетность* * *['i·dle·ness || aɪdlnɪs] n. безделье, праздность, бесцельность, лень, бездействие* * *бездельебесполезностьленьпраздность* * *1) беспочвенность 2) праздность 3) простой -
11 idleness
-
12 idleness
-
13 idleness
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > idleness
-
14 idleness
ˈaɪdlnɪsбезделье,праздность,лень,бесполезность, -
15 idleness
['aɪdlnɪs]1) Общая лексика: барство, безделье, лень, отсуствие работы, праздность, бесполезность2) Юридический термин: праздношатание (термин, объединяющий такие уголовно-наказуемые деяния, как бродяжничество, нищенство и т. п.)3) Деловая лексика: бездействие, бесплодность, незанятость, простой, свободное время4) Макаров: безработица, отсутствие занятий -
16 idleness
[`aɪdlnɪs]беспочвенность, бесполезность, тщетностьпраздность, бездельепростойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > idleness
-
17 idleness
праздношатание (термин, объединяющий такие уголовно-наказуемые деяния, как бродяжничество, нищенство и т.п.) -
18 idleness
праздность; безделье; лень; простой -
19 idleness
бездельебесполезностьленьпраздность -
20 idleness is the mother of all evil
посл.≈ праздность - мать всех пороков [этим. фр. l'oisiveté est la mère de tous les vices]Every child... was to be trained up in some business or calling "idleness being the mother of all sin"... (J. Froude, ‘History of England’, vol. I, ch. I) — Каждого ребенка... полагалось обучать какой-нибудь специальности, ибо известно, что праздность - мать всех пороков...
Large English-Russian phrasebook > idleness is the mother of all evil
См. также в других словарях:
Idleness — I dle*ness, n. [AS. [=i]delnes.] The condition or quality of being idle (in the various senses of that word); uselessness; fruitlessness; triviality; inactivity; laziness. Syn: Inaction; indolence; sluggishness; sloth. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
idleness — index desuetude, inaction, languor, lull, neglect, nonperformance, sloth Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
idleness — (n.) O.E. idelnes frivolity, vanity, emptiness; vain existence; see IDLE (Cf. idle) + NESS (Cf. ness). Old English expressed the idea we attach to in vain by in idelnisse. Spenser, Scott, and others use idlesse to mean the same thing in a… … Etymology dictionary
idleness — [n] laziness, inaction dawdling, dillydallying*, dormancy, droning, goof off time*, hibernation, inactivity, indolence, inertia, joblessness, laze, lazing, leisure, lethargy, loafing, loitering, otiosity, own sweet time*, pottering, shiftlessness … New thesaurus
idleness — tinginiavimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Sąmoningas, tyčinis darbo ar pareigos atlikimo vengimas. Vaikai nemoka tyčia vengti darbo, bet kai kurie veikia labai nerangiai, atidėlioja darbą arba neatlieka paskirtų užduočių. Kartais… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
idleness — see idleness is the root of all evil … Proverbs new dictionary
idleness — idle ► ADJECTIVE (idler, idlest) 1) avoiding work; lazy. 2) not working or in use. 3) having no purpose or basis: idle threats. ► VERB 1) spend time doing nothing. 2) (of an engine) run slowly w … English terms dictionary
idleness is the root of all evil — The idea is attributed to St. Bernard of Clairvaux. Cf. early 14th cent. Fr. oiseuseté atrait viches, idleness attracts vices; c 1390 CHAUCER Second Nun’s Prologue 1.1 The ministre and the norice [nurse] unto vices, which that men clepe [call] in … Proverbs new dictionary
idleness — noun see idle I … New Collegiate Dictionary
idleness — See idle. * * * … Universalium
idleness — noun a) The state of being idle; inactivity. b) The state of being indolent; indolence … Wiktionary