-
1 stériles
хвосты
Отходы обогащения полезных ископаемых с более низким содержанием ценного компонента, чем в исходном материале
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > stériles
-
2 stériles
-
3 stériles
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > stériles
-
4 stériles
-
5 stériles de flottation
сущ.тех. флотохвостыФранцузско-русский универсальный словарь > stériles de flottation
-
6 stériles de laverie
сущ.Французско-русский универсальный словарь > stériles de laverie
-
7 stériles de traitement
сущ.тех. хвосты обогащенияФранцузско-русский универсальный словарь > stériles de traitement
-
8 stériles pauvres
сущ.метал. бедные хвосты -
9 discussions stériles
discussions stérilesplané diskuse -
10 cheminée à stériles
сущ.тех. породоспускФранцузско-русский универсальный словарь > cheminée à stériles
-
11 discussions stériles
сущ.общ. пустит спорыФранцузско-русский универсальный словарь > discussions stériles
-
12 intercalation de stériles
сущ.Французско-русский универсальный словарь > intercalation de stériles
-
13 résidus stériles
сущ.метал. отбросы, отходы, хвосты -
14 se consumer en efforts stériles
сущ.Французско-русский универсальный словарь > se consumer en efforts stériles
-
15 se consumer
se consumer de douleur — слабеть, хиреть от боли -
16 stérile
1. adj1) бесплодный; стерильный, неплодородныйannée stérile — неурожайный год2) стерильный3) перен. бесплодный, скудный, бедный; бесполезный, напрасный4) пустой, безрудный ( о породе)2. m -
17 выхолощенный
1) châtré; hongré (придых.); chaponné (ср. выхолостить)2) перен.выхолощенные мысли, выхолощенные идеи — idées stériles ( или creuses) -
18 stérile
[steʀil]Adjectif (femme, homme) estéril(milieu, compresse) esterilizado(da)* * *stérile steʀil]adjectivo2 improdutivo; áridoce terrain est stérileeste terreno é áridotous ses efforts ont été stérilestodos os seus esforços foram ineficazes -
19 stérile
stérile [steʀil]adjective* * *steʀil1) [personne, animal, plante] sterile; [mariage] childless; [sol] barren2) [pansement, milieu] sterile3) fig [artiste] unproductive; [imagination] barren; [discussion] fruitless* * *steʀil adj1) (animal, plante) sterile, (personne) infertile2) (terre) barren* * *stérile adj1 [personne, animal, plante] sterile; [mariage] childless; [sol] barren;2 [pansement, milieu] sterile;[steril] adjectif[homme] sterile[sol] barren[végétal] sterile2. [improductif - artiste] unproductive ; [ - imagination] infertile, barren ; [ - hypothèse] unproductive, vain ; [ - rêve] vain, hopeless ; [ - effort] vain, fruitless————————[steril] nom masculin————————stériles nom masculin pluriel -
20 procréer
гл.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
stériles — ● stériles nom masculin pluriel Morts terrains extraits du sous sol lors de l exploitation d un gisement minéral … Encyclopédie Universelle
Steriles Neutrino — Das sterile Neutrino ist ein hypothetisches Neutrino, das an keiner der fundamentalen Wechselwirkungen des Standardmodells teilnimmt. Es ist jedoch der Gravitation unterworfen. Es handelt sich um ein rechtshändiges Neutrino und sein Antiteilchen … Deutsch Wikipedia
Elevage de males steriles — Élevage de mâles stériles Pour les articles homonymes, voir SIT. La technique d élevage de mâles stériles (en anglais Sterile insects technique ou SIT) a été mise au point afin de contrôler des populations d animaux posant des problèmes,… … Wikipédia en Français
Mâles stériles — Élevage de mâles stériles Pour les articles homonymes, voir SIT. La technique d élevage de mâles stériles (en anglais Sterile insects technique ou SIT) a été mise au point afin de contrôler des populations d animaux posant des problèmes,… … Wikipédia en Français
Technique des mâles stériles — Élevage de mâles stériles Pour les articles homonymes, voir SIT. La technique d élevage de mâles stériles (en anglais Sterile insects technique ou SIT) a été mise au point afin de contrôler des populations d animaux posant des problèmes,… … Wikipédia en Français
Élevage des mâles stériles — Élevage de mâles stériles Pour les articles homonymes, voir SIT. La technique d élevage de mâles stériles (en anglais Sterile insects technique ou SIT) a été mise au point afin de contrôler des populations d animaux posant des problèmes,… … Wikipédia en Français
Élevage de mâles stériles — Pour les articles homonymes, voir SIT. La technique d élevage de mâles stériles (en anglais Sterile insects technique ou SIT) a été mise au point afin de contrôler des populations d animaux posant des problèmes, sanitaires, écologiques,… … Wikipédia en Français
Digue à stériles — ● Digue à stériles bassin de décantation des stériles rejetés par l usine d enrichissement du minerai, délimité par une digue … Encyclopédie Universelle
stérile — [ steril ] adj. • 1370; lat. sterilis I ♦ 1 ♦ Inapte à la génération, à la reproduction par défaut de production de spermatozoïdes (chez l homme) ou d ovules (chez la femme) ou par suite de circonstances s opposant à la fécondation. ⇒ infécond ;… … Encyclopédie Universelle
stérile — (sté ri l ) adj. 1° Qui ne porte pas de fruits. Arbre stérile. Fig. • Les Trajans et les Marc Aurèles Sont ils les stériles modèles Des inimitables vertus ?, VOLT. Odes, 10. Terme de botanique. Anthère stérile, anthère dont les loges ne … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FLEUR — La fleur n’est pas un organe morphologiquement défini. Chez les Angiospermes les moins évoluées, la fleur est évidemment, comme Goethe lui même l’avait découvert, un rameau feuillé (système d’axes foliarisés) très contracté, dans le prolongement… … Encyclopédie Universelle
