-
1 spreekuur
♦voorbeelden:op het spreekuur komen • venir à la consultation -
2 spreekuur
♦voorbeelden:1 spreekuur houden • have office hours, have surgeryop het spreekuur komen • come during office hours/to surgery -
3 spreekuur
приём, приёмный час* * *o...urenприём м, приёмное времясм. тж. spreekkamer* * *сущ.общ. приёмный час -
4 spreekuur
n. consulting hour, office hour -
5 spreekuur
konuşma saati [-ni] s -
6 spreekuur houden
spreekuur houden -
7 spreekuur volgens afspraak
spreekuur volgens afspraak -
8 spreekuur houden
spreekuur houdenhave office hours, have surgeryVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > spreekuur houden
-
9 spreekuur volgens afspraak
spreekuur volgens afspraakVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > spreekuur volgens afspraak
-
10 een druk spreekuur
een druk spreekuur -
11 op het spreekuur komen
op het spreekuur komen -
12 op het spreekuur komen
op het spreekuur komencome during office hours/to surgeryVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > op het spreekuur komen
-
13 vrijeme ordiniranja
spreekuur -
14 consultation
consultation [kõsuultaasjõ]〈v.〉1 beraadslaging ⇒ bespreking, overleg5 raadpleging ⇒ (het) om raad, een mening vragen6 (het) naslaan ⇒ (het) raadplegen, (het) inzien♦voorbeelden:1 entrer en consultation avec qn. • overleg plegen met iemand, bij iemand te rade gaandonner des consultations • spreekuur houden→ cabinetconsultation populaire • volksstemmingf1) bespreking, overleg2) (het geven van) advies, consult [arts, deskundige]3) spreekuur [medisch]5) raadpleging -
15 consulter
consulter [kõsuultee]II 〈 overgankelijk werkwoord〉3 zich laten leiden door ⇒ handelen naar, volgen, gehoor geven aan♦voorbeelden:consulter qn. du regard • iemand vragend aankijkenouvrage à consulter • naslagwerkv1) beraadslagen, overleggen3) raadplegen, om advies vragen4) naslaan, inzien, nakijken (op)5) handelen (naar), volgen -
16 recevoir
recevoir [rəsvwaar]1 (bezoek) ontvangen ⇒ gasten uitnodigen, een feest gevenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 krijgen ⇒ ontvangen, opvangen, ondergaan♦voorbeelden:recevoir une averse • in een stortbui terechtkomenrecevoir des blessures • verwondingen oplopen〈 informeel〉 qu'est-ce qu'il a reçu! • die is goed te pakken genomen!v1) ontvangen, krijgen3) onthalen -
17 Praxis
Praxis〈v.; Praxis, Praxen〉♦voorbeelden:die gerichtliche Praxis • de praktijk van de rechtspraakin die Praxis umsetzen • in praktijk brengen -
18 Sprechstunde
-
19 spreekkamer
-
20 приёмный час
- 1
- 2