-
1 soppy
tr['sɒpɪ]1 familiar sensiblero,-a, sentimentaloide\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be soppy about somebody/something caérsele a uno la baba por alguien/algoadj.• mojado, -a adj.• sentimental adj.n.• mojado s.m.'sɑːpi, 'sɒpiadjective -pier, -piest (BrE colloq) <lovesong/novel> sentimentaloide, sensiblero['sɒpɪ]ADJ (compar soppier) (superl soppiest)1) (=mushy) sentimentaloide2) (=foolish) bobo, tonto* * *['sɑːpi, 'sɒpi]adjective -pier, -piest (BrE colloq) <lovesong/novel> sentimentaloide, sensiblero -
2 soppy
* * *(colloq) ['sɒpɪ] adjective péj sentimental -
3 soppy
(a) (sentimental → person) sentimental□, fleur bleue□ (inv); (→ story, picture) sentimental□, à l'eau de rose□∎ to be soppy about sb avoir le béguin pour qn -
4 soppy
soppy [ˊsɒpɪ] a1) разг. глу́по сентимента́льный, слаща́вый2) разг. влюблённый как сопли́вый юне́ц (on)3) мо́крый, промо́кший наскво́зь -
5 soppy
-
6 soppy
-
7 soppy
soppy насыщенный влагойEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > soppy
-
8 soppy
сентиментальный имя прилагательное: -
9 soppy
[ˈsɔpɪ]soppy разг. сентиментальный, слащавый; to be soppy (on smb.) быть влюбленным (в кого-л.) soppy мокрый, промокший насквозь soppy разг. сентиментальный, слащавый; to be soppy (on smb.) быть влюбленным (в кого-л.) -
10 soppy
[ʹsɒpı] a разг.1. мокрый2. дождливыйsoppy weather - сырая /промозглая/ погода
3. неряшливый4. глупо-сентиментальный, слезливый♢
soppy boy - маменькин сынокto be soppy on smb. - иметь слабость к кому-л.
-
11 soppy
{'sɔpi}
1. мокър, подгизнал, вир-вода
2. дъждовен
3. рaзг. отпуснат, блудкаво сантиментален
4. глупав
SOPPY on гламаво влюбен* * *{'sъpi} a 1. мокър, подгизнал; вир-вода; 2. дъждовен; З. рaзг.* * *a сантиментален;soppy; a 1. мокър, подгизнал; вир-вода; 2. дъждовен; З. рaзг. отпуснат; блудкаво* * *1. soppy on гламаво влюбен 2. глупав 3. дъждовен 4. мокър, подгизнал, вир-вода 5. рaзг. отпуснат, блудкаво сантиментален* * * -
12 soppy
ˈsɔpɪ прил.
1) мокрый, промокший насквозь
2) разг. сентиментальный, слащавый( разговорное) мокрый - * with tears мокрый от слез дождливый - * weather сырая погода неряшливый глупо-сентиментальный, слезливый > * boy маменькин сынок > to be * on smb. иметь слабость к кому-либо ~ разг. сентиментальный, слащавый;
to be soppy (on smb.) быть влюбленным (в кого-л.) soppy мокрый, промокший насквозь ~ разг. сентиментальный, слащавый;
to be soppy (on smb.) быть влюбленным (в кого-л.) -
13 soppy
-
14 soppy
-
15 soppy
-
16 soppy
['sɒpɪ]aggettivo colloq. spreg. sdolcinato, lacrimevole* * *soppy /ˈsɒpɪ/a.1 bagnato fradicio; inzuppato; zuppo2 (fam.) sentimentale; lacrimoso; svenevole● soppy weather, tempo umidosoppiness n. [u].* * *['sɒpɪ]aggettivo colloq. spreg. sdolcinato, lacrimevole -
17 soppy
adjective(Brit. coll.): (sentimental) rührselig; sentimental [Person]* * *sop·py[ˈsɒpi, AM ˈsɑ:pi]* * *['sɒpɪ]adj (Brit inf)(= sentimental) book, song schmalzig (inf); person sentimental; look schmachtend; (= effeminate) weibisch* * *soppy adj (adv soppily)1. (völlig) durchweicht (Boden etc)2. regnerisch (Wetter)3. Br umg schmalzig, rührselig:be soppy on sb in jemanden verknallt sein* * *adjective(Brit. coll.): (sentimental) rührselig; sentimental [Person]* * *adj.durchweicht adj. -
18 soppy
['sɔpɪ]прил.; разг.1) мокрый, пропитанный влагой; промокший насквозьSyn:2) дождливый, сырой (о погоде, времени года)Syn:3) неряшливый; небрежныйSyn:4) сентиментальный, слащавыйto be soppy on smb. — питать слабость к кому-л.
-
19 soppy
1. a разг. мокрый2. a разг. дождливый3. a разг. неряшливый4. a разг. глупо-сентиментальный, слезливыйСинонимический ряд:1. nauseatingly sentimental (adj.) cloying; effusive; emotional; maudlin; mawkish; mushy; nauseating; nauseatingly sentimental; overemotional; romantic; sentimental; slushy; tear-jerking2. wet (adj.) drenched; dripping; madid; saturate; saturated; soaked; soaking; sodden; soggy; sopping; soused; wet; wringing-wet -
20 soppy
['sɒpɪ]1) Общая лексика: мокрый, неряшливый, промокший насквозь, сентиментальный, слезливый, сырой, помешанный (на) (e.g. soppy about dogs), душещипательный2) Биология: насыщенный влагой3) Разговорное выражение: слащавый4) Сленг: чувствительный, пьяный5) Макаров: дождливый, намокший, пропитанный (влагой), мокрый (насквозь)
См. также в других словарях:
Soppy — Sop py, a. Soaked or saturated with liquid or moisture; very wet or sloppy. [1913 Webster] It [Yarmouth] looked rather spongy and soppy. Dickens. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
soppy — very wet, 1823, from SOP (Cf. sop); meaning sentimental first recorded 1918 … Etymology dictionary
soppy — *sentimental, romantic, mawkish, maudlin, mushy, slushy … New Dictionary of Synonyms
soppy — ► ADJECTIVE (soppier, soppiest) Brit. informal 1) self indulgently sentimental. 2) lacking spirit. DERIVATIVES soppily adverb soppiness noun. ORIGIN originally in the sense «soaked with water»: from … English terms dictionary
soppy — [säp′ē] adj. soppier, soppiest 1. very wet; sopping 2. rainy 3. Informal sentimental … English World dictionary
soppy — sop|py [ˈsɔpi US ˈsa:pi] adj comparative soppier superlative soppiest BrE informal [Date: 1900 2000; Origin: soppy completely wet (19 20 centuries), from SOP1] 1.) expressing love or emotions in a way that seems silly American Equivalent: sappy ▪ … Dictionary of contemporary English
soppy — [[t]sɒ̱pi[/t]] soppier, soppiest ADJ GRADED If you describe someone or something as soppy, you mean that they are foolishly sentimental. [BRIT, INFORMAL] He s constantly on the phone to his girlfriend being soppy... She loves soppy love stories,… … English dictionary
soppy — adjective BrE informal 1 expressing romantic feelings of love or sadness in a way that seems silly or weak; sappy (1) AmE: a soppy film 2 be soppy about to be very fond of someone or something, in a way that seems silly to other people: She s… … Longman dictionary of contemporary English
soppy — UK [ˈsɒpɪ] / US [ˈsɑpɪ] adjective Word forms soppy : adjective soppy comparative soppier superlative soppiest informal very emotional or romantic in a way that is embarrassing. The usual American word is sappy soppy ballads … English dictionary
soppy — adjective (soppier; est) Date: 1631 1. sentimental, mawkish 2. a. soaked through ; saturated b. very wet • soppiness noun … New Collegiate Dictionary
soppy — soppiness, n. /sop ee/, adj., soppier, soppiest. 1. soaked, drenched, or very wet, as ground. 2. rainy, as weather. 3. Brit. Slang. excessively sentimental; mawkish. [1605 15; SOP + Y1] * * * … Universalium