-
1 soltera
sɔl'teraf -
2 apellido de soltera
apellido de solteraMädchenname -
3 nombre de soltera
nombre de solteraMädchenname -
4 madre soltera
-
5 soltero
1. sɔl'tero m 2. sɔl'tero adjunverheiratet, ledig[situación personal] alleinstehend————————solterosoltero , -a [so8D7038CE!8D7038CE'tero, -a]I adjetivoledigII sustantivo masculino, femeninoJunggeselle, -in masculino, femenino; apellido de soltera Mädchenname masculino; de solteras solíamos salir mucho als wir noch unverheiratet waren, gingen wir viel aus -
6 apellido
ape'ʎiđomNachname m, Familienname m, Zuname msustantivo masculinoIn Spanien hat jeder zwei Familiennamen, der erste stammt vom Vater und der zweite von der Mutter. Im Allgemeinen wird nur der erste Nachname benutzt, jedoch müssen in allen Dokumenten immer beide Namen angegeben werden. Im Gegensatz zu den meisten westlichen Ländern muss also die Frau niemals auf ihre Familiennamen verzichten. Wenn eine Frau heiratet, egal ob kirchlich oder standesamtlich, behält sie in allen Dokumenten ihre beiden Familiennamen, und ihre rechtskräftige Unterschrift besteht aus diesen Namen.apellidoapellido [ape'λiðo]Familienname masculino, Nachname masculino; apellido de soltera Mädchenname masculino; primer apellido Familienname des Vaters; por el apellido no caigo der Name sagt mir nichts -
7 madre
'mađref1) Mutter f2) ( monja) Mutter f3) (fig: causa) Ursprung m, Ursache fsustantivo femenino————————Madre de Dios sustantivo femenino————————¡madre mía! interjecciónmeine Güte!madremadre ['maðre]num1num (de familia) Mutter femenino; madre de leche Amme femenino; madre política Schwiegermutter femenino; ¡madre (mía)! (oh) mein Gott!; ¡madre de Dios! um Gottes willen!; como su madre lo/la parió (familiar) (pudel)nackt; ¡la madre que lo parió! (vulgar dieser Scheißkerl!; ¡la madre que te parió! (vulgar verdammt noch mal! familiar; ¡viva la madre que te parió! (familiar) bravo!; ¡tu madre! (familiar) von wegen!; de puta madre (vulgar geil familiar; el ciento y la madre (familiar) eine Menge Leutenum3num (origen) Mutter-; madre patria Mutterland neutro; ahí está la madre del cordero (familiar) da liegt der Hase im Pfeffernum7num (loc): los alquileres se están saliendo de madre die Mieten geraten außer Kontrolle; sacar a alguien de madre jdn aus der Fassung bringen -
8 nombre
'nɔmbremName m, Vorname msustantivo masculino[de persona - completo] Name4. (locución)nombrenombre ['nombre]num1num (designación) Name masculino; nombre y apellido Vor- und Zuname; nombre de familia Nachname masculino; nombre ficticio Pseudonym neutro; nombre de pila; primer nombre Vorname masculino; nombre del producto Produktbezeichnung femenino; nombre de soltera Mädchenname masculino; nombre de soltero Geburtsname masculino; nombre de usuario Benutzername masculino; sin nombre namenlos; a su propio nombre unter eigenem Namen; conocer a alguien de nombre jdn dem Namen nach kennen; dar su nombre seinen Namen nennen; poner un nombre a alguien jdm einen Namen geben; llamar a las cosas por su nombre die Dinge beim Namen nennen; tu conducta no tiene nombre dein Verhalten ist unerhört; reservar a nombre de X auf den Namen X reservierennum3num lingüística, gramática Substantiv neutro; nombre común Gattungsname masculino; nombre propio Eigenname masculino -
9 señorito
————————sustantivo masculino1. [hijo del amo] junger Herr————————señorita sustantivo femeninoseñoritoseñorito [se28D7FBEFɲ28D7FBEFo'rito]junger Herr masculino
См. также в других словарях:
soltera — sol|te|ra Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
soltera — muchacha de poca edad, apta para casarse … Diccionario de Guanacastequismos
Juanita, la soltera — Título Juanita, la soltera Género Telenovela Creado por Adrián Suar Reparto Gabriel Corrado Soledad Fandiño Sintonía de cabecera Juanita, La Soltera por ( Arbol) … Wikipedia Español
Madre soltera — Se llama madre soltera a la mujer que lleva a cabo la crianza de los hijos y el manejo del hogar sin la compañía o apoyo de una pareja y no ha estado casada, por decisión propia o circunstancias de su entorno. Es uno de los tipos de familia… … Wikipedia Español
Primeras Damas de los Estados Unidos — Anexo:Primeras Damas de los Estados Unidos Saltar a navegación, búsqueda La Primera Dama de los Estados Unidos es un título no oficial de la anfitriona de la Casa Blanca. Primera Dama Fecha de matrimonio Presidente Entrada a la Casa Blanca Salida … Wikipedia Español
Anexo:Primeras damas de los Estados Unidos — El título de primera dama de los Estados Unidos se aplica a la anfitriona de la Casa Blanca. Esta labor ha sido desempeñada tradicionalmente por la esposa del presidente de los Estados Unidos, aunque ha habido excepciones como en el caso de… … Wikipedia Español
Primera Dama de Alemania — Saltar a navegación, búsqueda La función política de la Primera Dama en Alemania no es clara, y se podría decir que no existe. Aún así, son personas públicas en su país, y sus actos pueden tener repercusión en la opinión pública alemana e… … Wikipedia Español
Todos los Personajes de Harry Potter — Anexo:Todos los Personajes de Harry Potter Saltar a navegación, búsqueda J.K. Rowling es la autora de la saga de Harry Potter. En la serie Harry Potter , escrita por J.K. Rowling, Hay mas de 600 personajes, acontinucacion estan todos. Esta lista… … Wikipedia Español
Anexo:Todos los Personajes de Harry Potter — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado en Anexo:Personajes de Harry Potter (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
Fan Van — Saltar a navegación, búsqueda MTV Fan Van Título Fan Van Género Programa de Concurso Presentado por Jeronimo Oriana País de origen Es realizado en varios países de latinoamérica Duración 30 min (1er Tempo … Wikipedia Español
List of awards and achievements of Maricel Soriano — This is a list of awards and honors given to Maricel Soriano (born 1965), a Filipino actress. TV AWARDS *1988 PMPC Star Awards Best Actress For Drama Maricel Regal Drama Special *1989 PMPC Star Awards Best Actress For Drama Maricel Regal Drama… … Wikipedia
