-
1 small nettle
small nettle жгучая крапива; -
2 small nettle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > small nettle
-
3 small nettle
1) Общая лексика: жгучая крапива2) Биология: крапива жгучая (Urtica urens)3) Лесоводство: (Urtica urens L.) жгучая крапива -
4 small nettle
жгучая крапиваАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > small nettle
-
5 small nettle
-
6 small nettle
-
7 small nettle (Urtica urens L.)
Лесоводство: жгучая крапиваУниверсальный англо-русский словарь > small nettle (Urtica urens L.)
-
8 nettle
annual nettle крапива жгучая, Urtica urensbee nettle зябра, пикульник красивый, Galeopsis speciosa; пикульник обыкновенный, Galeopsis tetrahitblind nettle пикульник обыкновенный, Galeopsis tetrahitburning nettle крапива жгучая, Urtica urensCanada nettle крапива растопыренная, Urtica divaricatacommon nettle крапива двудомная, Urtica dioicadwarf nettle крапива жгучая, Urtica urensfalse nettle рами, китайская крапива, Boehmeria cylindricaflowering nettle пикульник обыкновенный, Galeopsis tetrahitFrench nettle яснотка пурпуровая, Lamium purpureumgreat nettle крапива двудомная, Urtica dioicahedge nettle чистец болотный, Stachys palustrishemp nettle пикульник, Galeopsishorse nettle паслён каролинский, Solanum carolinensesilverspot false nettle бемерия серебристая, Boehmeria argenteaslender nettle крапива тонкая, Urtica gracilissmall nettle крапива жгучая, Urtica urenstallwild nettle крапива тонкая, Urtica gracilisweak nettle крапива дубровниковидная, Urtica chamaedryoidesEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > nettle
-
9 nettle
ˈnetl
1. сущ. крапива common nettle ≈ обыкновенная двудомная крапива great nettle ≈ обыкновенная двудомная крапива small nettle ≈ жгучая крапива stinging nettle ≈ жгучая крапива to be on nettles ≈ сидеть как на иголках to grasp the nettle ≈ решительно браться за трудное дело grasp the nettle and it won't sting you посл. ≈ смелость города берет to cast/throw one's frock/cassock to the nettles ≈ редк. отказаться от духовного сана
2. гл.
1) обжигать(ся) крапивой;
жечься
2) раздражать, сердить, уязвлять Syn: irritate, vex, provoke, pique
3) возбуждать, побуждать, воодушевлять Syn: incite, rouse (ботаника) крапива (Urtica gen.) источник раздражения - the noise is a constant * этот вечный шум просто невыносим > to be on *s сидеть как ни иголках /как на угольях/ > to grasp the * решительно браться за трудное дело > grasp the * and it won't sting you (пословица) отвага - половина спасения обжигать крапивой - he *d himself он обжегся крапивой /обстрекался/ жечься (о растениях, медузах) сечь крапивой раздражать, уязвлять;
злить, сердить - *d by /with/ smth. раздраженный чем-л. - her indifference *d him ее равнодушие укололо его great (или common) ~ обыкновенная двудомная крапива;
to be on nettles = сидеть как на иголках to grasp the ~ решительно браться за трудное дело grasp the ~ and it won't sting you посл. = смелость города берет great (или common) ~ обыкновенная двудомная крапива;
to be on nettles = сидеть как на иголках nettle крапива;
small( или stinging) nettle жгучая крапива ~ обжигать крапивой ~ раздражать, уязвлять, сердить nettle крапива;
small (или stinging) nettle жгучая крапива -
10 nettle
- bee nettle
- blind nettle
- burning nettle
- Canada nettle
- common nettle
- dog nettle
- dwarf nettle
- false nettle
- flowering nettle
- French nettle
- great nettle
- hedge nettle
- hemp nettle
- horse nettle
- silverspot false nettle
- slender nettle
- small nettle
- stinging nettle
- tallwild nettle
- weak nettle
- wood nettle* * * -
11 nettle
['netl] 1. сущ.; бот. - common nettle
- small nettle
- stinging nettle••2. гл.Grasp the nettle and it won't sting you. посл. — Смелость города берёт.
1)б) жечься2) раздражать, сердить, уязвлятьSyn:3) возбуждать, побуждать, воодушевлятьSyn: -
12 nettle
[ˈnetl]great (или common) nettle обыкновенная двудомная крапива; to be on nettles = сидеть как на иголках to grasp the nettle решительно браться за трудное дело grasp the nettle and it won't sting you посл. = смелость города берет great (или common) nettle обыкновенная двудомная крапива; to be on nettles = сидеть как на иголках nettle крапива; small (или stinging) nettle жгучая крапива nettle обжигать крапивой nettle раздражать, уязвлять, сердить nettle крапива; small (или stinging) nettle жгучая крапива -
13 nettle
1. nounкрапива; small (или stinging) nettle жгучая крапива; great (или common) nettle обыкновенная двудомная крапиваto be on nettles = сидеть как на иголкахto grasp the nettle решительно браться за трудное дело; grasp the nettle and it won't sting you посл. = смелость города берет2. verb1) обжигать крапивой2) раздражать, уязвлять, сердитьSyn:unsettle* * *1 (n) источник раздражения; крапива2 (v) злить; обжигать крапивой; раздражать; разозлить; рассердить; сердить; сечь крапивой; уязвлять* * ** * *[net·tle || 'netl] n. крапива [бот.] v. обжигать крапивой, раздражать, уязвлять, сердить* * *жечьсякрапива* * *1. сущ. крапива 2. гл. 1) обжигать(ся) крапивой 2) раздражать 3) возбуждать -
14 annual nettle
-
15 burning nettle
-
16 dwarf nettle
-
17 жгучая крапива
Большой англо-русский и русско-английский словарь > жгучая крапива
-
18 крапива
-
19 крапивница
Большой англо-русский и русско-английский словарь > крапивница
-
20 rank
I [ræŋk] 1. сущ.1) ряд, линияTake the taxi at the head of the rank. — Садитесь в первое такси на стоянке.
Syn:2) воен. шеренга3) звание; чин; служебное или социальное положение; рангjunior / low rank — низкое звание; низкие слои ( общества)
senior / high rank — старшее, высокое звание; высшие круги, слои
- pull one's rank on smb.- pull rank on smb.
- pull one's rank
- pull rankSyn:position 1.4) категория, класс, разряд, рангSyn:•- the rank and file
- rise from the ranks
- reduce to the ranks 2. гл.1)а) располагать в ряд, в линию; строить в шеренгуб) располагаться в ряд; строиться в шеренгу2)а) ценить, расценивать, располагать по рангуWe rank you as our best candidate. — Ты у нас лучший кандидат.
б) котироваться, занимать какое-л. местоShe ranks as the finest teacher we have. — Она у нас самый лучший учитель.
Syn:3) амер. превосходить по чину, званиюA major ranks above a captain. — Майор по чину выше капитана.
The Secretary of State ranks all the other members of the Cabinet. — Государственный секретарь занимает более высокое положение, чем все остальные члены правительства.
II [ræŋk] прил.Nobody ranks above Shakespeare. — Никто не может превзойти Шекспира.
1)а) буйный, богатый ( о растительности)This year the roses grew rank. — В этом году розы выросли очень пышные.
Syn:б) заросшийa field that is rank with nettle — поле, заросшее крапивой
a small garden rank with mint and other fragrant herbs — небольшой садик, заросший мятой и другими душистыми травами
в) богатый, плодородный, способствующий буйному росту растений ( о почве)Syn:2)а) прогорклый, протухший ( о жирах)Syn:б) вонючий, дурно пахнущийThe kitchen was rank with the smell of unwashed clothes. — Кухня провоняла запахом нестиранной одежды.
Syn:3) грубый, циничный; отвратительный, мерзкийSyn:4) ужасный, вопиющий; явный, сущий; отъявленныйHer plan is rank nonsense. — Её план - полная чушь.
Syn:
См. также в других словарях:
small nettle — gailioji dilgėlė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Dilgėlinių šeimos vaistinis augalas (Urtica urens), kilęs iš Europos. atitikmenys: lot. Urtica urens angl. burning nettle; dog nettle; dwarf nettle; small nettle pranc. ortie isp. ortiga… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
small nettle — noun : an annual European weed (Urtica urens) naturalized throughout No. America and having stinging foliage and green flowers in lax elongating clusters that exceed the leaf petioles in length … Useful english dictionary
Nettle — Nettles redirects here. For people with this name, see Nettles (surname). For other uses, see Nettle (cryptographic library). Nettle Stinging nettle (Urtica dioica) … Wikipedia
nettle — I UK [ˈnet(ə)l] / US noun [countable] Word forms nettle : singular nettle plural nettles a tall plant with pointed leaves and small hairs that sting if you touch them • grasp the nettle II UK [ˈnet(ə)l] / US verb [transitive] Word forms nettle :… … English dictionary
nettle butterfly — Red Red, a. [Compar. {Redder} ( d?r); superl. {Reddest}.] [OE. red, reed, AS. re[ a]d, re[ o]d; akin to OS. r[=o]d, OFries. r[=a]d, D. rood, G. roht, rot, OHG. r[=o]t, Dan. & Sw. r[ o]d, Icel. rau[eth]r, rj[=o][eth]r, Goth. r[ a]uds, W. rhudd,… … The Collaborative International Dictionary of English
nettle family — the plant family Urticaceae, characterized by herbaceous plants, trees, and shrubs, sometimes covered with stinging hairs, having alternate or opposite simple leaves, clusters of small flowers, and small, dry, seedlike fruit, and including baby s … Universalium
nettle — net|tle1 [ netl ] noun count a tall plant with pointed leaves and small hairs that sting if you touch them nettle net|tle 2 [ netl ] verb transitive LITERARY to annoy someone … Usage of the words and phrases in modern English
Small Angle Shades — Taxobox name = Small Angle Shades image width = 220px regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Insecta ordo = Lepidoptera familia = Noctuidae genus = Euplexia species = E. lucipara binomial = Euplexia lucipara binomial authority = Linnaeus … Wikipedia
nettle family — noun a family of plants of order Urticales including many nettles with stinging hairs • Syn: ↑Urticaceae, ↑family Urticaceae • Hypernyms: ↑dicot family, ↑magnoliopsid family • Member Holonyms: ↑Urticales, ↑ … Useful english dictionary
nettle — [ˈnet(ə)l] noun [C] a wild plant with pointed leaves and small hairs that sting you if you touch them … Dictionary for writing and speaking English
nettle tree — noun any of various trees of the genus Celtis having inconspicuous flowers and small berrylike fruits • Syn: ↑hackberry • Hypernyms: ↑tree • Hyponyms: ↑European hackberry, ↑Mediterranean hackberry, ↑Cel … Useful english dictionary