-
1 afzonderlijk
adj. separate, individual, particular, single, distinct, unique, specific--------adv. separately, individually, singly, distinctly -
2 alleen
adj. alone, single, sole, single handed--------adv. alone, only, singly, merely, solely, by oneself--------conj. if only, only -
3 enkel
adj. single, sole--------adv. singly, solely--------n. ankle, area and joint at the bottom of the leg where the foot begins (Anatomy) -
4 individueel
adj. individual, single, distinct, sole; of a particular person; unique, special, characteristic--------adv. individually, in individual form; separately, singly; personally; uniquely -
5 op zichzelf
adv. singly, apart -
6 zelfstandig
adj. independent, self employed, substantive--------adv. on smb.'s own, singly -
7 één voor één
adv. singly, one by one -
8 afzonderlijk
2 [niet gezamenlijk gedaan/geuit] private♦voorbeelden:1 de keuze wordt aan ieder afzonderlijk kind overgelaten • the choice is left to each individual childII 〈 bijwoord〉♦voorbeelden:1 (met) iemand afzonderlijk spreken • speak to someone individually/privatelyde kleintjes zitten afzonderlijk • the little ones are sitting apart/on their own -
9 enkel
enkel1〈de〉1 ankle♦voorbeelden:tot de enkels in de modder • ankle-deep in mud————————enkel21 [niet dubbel/samengesteld] single♦voorbeelden:een stof van enkele breedte • a single-width material/clotheen kaartje enkele reis • single (ticket)enkele rozen • single roseseen enkel slot • a single lockeen enkel spoor • a single trackII 〈 bijwoord〉1 [niet dubbel] singly2 [alleen] only, just♦voorbeelden:ik kon enkel medelijden hebben met haar • I could only feel sorry for herhij doet het enkel voor zijn plezier • he only does it for funik doe het enkel en alleen om jou • I'm doing it simply and solely for you————————enkel31 [niet meer dan één] sole, solitary ⇒ single2 [een klein aantal] a few3 [meervoud] [enige] a few♦voorbeelden:1 in één enkele klap • at one blow, at one fell swoopeen enkele eenzame toeschouwer • a single solitary spectatorer is geen enkel gevaar • there is not the slightest dangergeen enkele kans hebben • have no chance at allop geen enkele manier • (in) no wayin geen enkel opzicht • in no respectvan geen enkel belang • of no importance at alleen enkele keer zie ik hem wel eens • I do see him occasionallyenkele opmerkingen maken • make a few remarks -
10 individueel
1 [ieder afzonderlijk persoon betreffend] individual♦voorbeelden:II 〈 bijwoord〉♦voorbeelden:1 individueel optreden • act alone/on one's ownieder van ons individueel • each of us individually -
11 per stuk verkopen
per stuk verkopensell by the piece/singlyVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > per stuk verkopen
-
12 stuk
stuk1〈 het〉1 [deel] piece ⇒ part, fragment, 〈 land〉 lot, length 〈 stof, plank, koord〉 〈ook → link=stukje stukje〉2 [(grote) hoeveelheid] lot7 [document] document, paper10 [muziekstuk] piece (of music)13 [gestalte] stature, build♦voorbeelden:1 stukken en brokken • bits and pieces, odds and endsiets in stukken snijden • cut something up (into pieces)een stuk met iemand meelopen • accompany someone part of the way〈 figuurlijk〉 werken dat de stukken er af vliegen • work with a vengeance/at full tiltiets aan stukken slaan/gooien • knock/smash something to piecesiets in stukken scheuren • tear something to pieceshet perceel werd in drie stukken verdeeld • the parcel was divided into three lotseen stuk uit een boek voorlezen • read a passage/section from a book〈 figuurlijk〉 een man uit één stuk • a man of character/of honour, salt of the earthuit één stuk vervaardigd • made in/of one pieceeen goed stuk werk • a fine piece of workeen stuk beter • much/a lot betterstukken beter • quite a lot/far bettermijn klas is een heel stuk voor • my class is well aheadzij is een stuk afgeslankt • she has lost quite a bit of weightdat zou ons een stuk verder brengen • that would help us a lotiets/iemand met stukken slaan • defeat someone/something by a large marginop geen stukken na • not by a long way/shot/ 〈 Brits-Engels ook〉chalk, not nearly3 een stuk gereedschap • a piece of equipment, a tooleen stuk speelgoed • a toyeen groot stuk zeep • a large cake/tablet of soapsigaren van twee gulden per stuk • cigars of two guilders each/apiece/a pieceper stuk verkopen • sell by the piece/singlystuk voor stuk werden de onderdelen vervangen • the parts were replaced one by onehet zijn stuk voor stuk deugnieten • they're rascals, every one of themtwintig stuks vee • twenty head of cattlevier stuks bagage • four pieces of luggageeen stuk of tien appels • about ten/ten or so apples4 aangetekend stuk • registered mail/letter/item5 een lekker stuk • a nice bit of skirt/stuff/crumpetiets met de stukken kunnen bewijzen • have documents to prove something11 een stuk in een broek zetten • patch a pair of trousers/ Apantshij had stukken op zijn ellebogen • he had elbow patches〈 informeel〉 een raar stuk vreten • a rum customer, a right one13 klein van stuk • small, of small stature, shortstukken aan toonder • bearer securities¶ op zijn stuk blijven staan • hold one's ground, stick to one's gunsvan zijn stuk raken • lose one's head, be put off one's balanceiemand van zijn stuk brengen • unsettle/unnerve/disconcert someoneeen stuk in de kraag hebben • be tight/plasteredop het stuk van … • as far as … is concerned————————stuk21 [aan stukken] apart, to pieces3 [onder de indruk, ingenomen met] impressed (by)♦voorbeelden:het kopje viel stuk • the cup fell to pieces/fell and brokeiets stuk maken • break/ruin something
См. также в других словарях:
Singly — Sin gly, adv. 1. Individually; particularly; severally; as, to make men singly and personally good. [1913 Webster] 2. Only; by one s self; alone. [1913 Webster] Look thee, t is so! Thou singly honest man. Shak. [1913 Webster] 3. Without partners … The Collaborative International Dictionary of English
Singly — Escudo … Wikipedia Español
singly — index only, respectively, retail Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
singly — c.1300, from SINGLE (Cf. single) + LY (Cf. ly) (2) … Etymology dictionary
singly — [adv] individually apart, independently, one at a time, one by one, particularly, respectively, separately, severally; concept 577 Ant. together … New thesaurus
singly — [siŋ′glē] adv. 1. as a single, separate person or thing; alone 2. individually and in sequence; one by one 3. single handed; unaided … English World dictionary
Singly — 49° 38′ 34″ N 4° 42′ 05″ E / 49.6428, 4.7014 … Wikipédia en Français
singly — [[t]sɪ̱ŋgli[/t]] ADV: ADV with v If people do something singly, they each do it on their own, or do it one by one. They marched out singly or in pairs... Patients went singly into the consulting room. Syn: one by one … English dictionary
Singly — Infobox Commune de France nomcommune=Singly région=Champagne Ardenne département=Ardennes arrondissement=Charleville Mézières canton=Omont insee=08422 cp=08430 maire=Jean Luc Pêtre mandat=2001 2008 intercomm=Crêtes Préardennaises… … Wikipedia
singly — adverb a) In a single or unaccompanied manner; without a companion. to make men singly and personally good b) Individually; particularly; severally to attack another singly … Wiktionary
singly — adverb 1. one by one; one at a time (Freq. 1) they were arranged singly • Ant: ↑multiply • Derived from adjective: ↑single 2. apart from others taken individually, the rooms were, in fact, square … Useful english dictionary