-
1 sigorta
-
2 sigorta
sigorta acentası Versicherungsanstalt f;sigorta bedeli Versicherungssumme f;sigorta poliçesi Versicherungsschein m;sigorta primi Versicherungsprämie f;sigorta şirketi Versicherungsgesellschaft f;karşılıklı sigorta Versicherung f auf Gegenseitigkeit;kaza sigortası Unfallversicherung f;mali mesuliyet sigortası Haftpflichtversicherung f;sağlık sigortası Krankenversicherung f;sosyal sigorta Sozialversicherung f;trafik sigortası Kraftfahrzeugversicherung f;yangın sigortası Feuerversicherung f;hayat sigortası Lebensversicherung f;-i sigorta etmek jemanden versichern (-e karşı gegen A);(kendini) sigorta ettirmek sich versichern (lassen) (-e auf A, -e karşı gegen A); eine Versicherung haben;sigortaya tabi versicherungspflichtig -
3 sigorta gözlüğü
Kassenbrille f -
4 sigorta kumpanyası
Versicherungsgesellschaft f -
5 sigorta poliçesi
Versicherungspolice f -
6 sigorta primi
Versicherungsbeitrag m, Versicherungsprämie f -
7 zorunlu sigorta
Pflichtversicherung f -
8 atmak
1) werfen3) ( oynamak) spielen5) ausstoßençevreye zararlı madde \atmak Schadstoffe ausstoßençığlık \atmak einen Schrei ausstoßendemir \atmak den Anker auswerfen9) ( imza) leistensigorta attı die Sicherung ist durchgebrannt2) ( fam)tepesi \atmak ausrasten, hochgehen, platzen -
9 mükerrer
-
10 otomatik
otomatik automatisch; TECH Automatik f;otomatik sigorta EL Sicherungsautomat m -
11 poliçe
po'liçe ÖKON Wechsel m;sigorta poliçesi Versicherungspolice f -
12 bedel
bedel s2) Betrag m\bedeli alındı Betrag dankend erhalten3) hist, rel ( başkasının adına ve onun parası ile hacca giden kimse) Pilger, der gegen Bezahlung einer bestimmten Summe für einen anderen nach Mekka geht -
13 kumpanya
kumpanya s -
14 poliçe
-
15 zorunlu
\zorunlu olarak gezwungenermaßen, notwendigerweisebunun olması \zorunlu mu? muss das sein?, ist das notwendig?2) ( kaçınılmaz) unerlässlichbir şeyi \zorunlu kılmak etw unerlässlich machen3) ( doğal olarak kaçınılması imkânsız olan) zwangsläufig\zorunlu olarak zwangsläufig\zorunlu önerme eine apodiktische Aussage
См. также в других словарях:
sigorta — is., İt. sicurta 1) Bir şeyin veya bir kimsenin herhangi bir yönden ileride karşılaşabileceği zararı gidermek için önceden ödenen prim karşılığında bu işle uğraşan kuruluşla yapılan iki taraflı bağlantı sözleşmesi İsveç te çok sağlam bir sigorta… … Çağatay Osmanlı Sözlük
sığorta — is. Təbii fəlakət və bədbəxt hadisə nəticəsində zərər görmüş şəxsə və ya təşkilata xüsusi təşkilat tərəfindən müntəzəm olaraq pul vermək vasitəsilə zərərini ödəməkdən ibarət təminat vasitələrindən biri. Dövlət sığortası. İctimai sığorta. Əmlakını … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
sigorta primi — Sigorta ettirenin sigortacıya ödemekle yükümlü olduğu ücrettir … Hukuk Sözlüğü
sigorta poliçesi — is. Sigortalı ile sigorta şirketi arasında tarafların karşılıklı hak ve borçlarını gösteren ve sözleşmenin kanıtlanması amacıyla düzenlenen belge … Çağatay Osmanlı Sözlük
sigorta primi — is. Sigortacının sağlamış olduğu güvenceye karşılık olarak sigortalının ödediği ücret … Çağatay Osmanlı Sözlük
sigorta atmak — bir arıza sonucu sigortada elektrik akımı kesilmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
sigorta etmek — bir şeyi, bir kimseyi ileride olabileceği düşünülen kazanın zararını gidermek için sigortaya bağlamak … Çağatay Osmanlı Sözlük
sigorta olmak — bir kimse veya bir şey ileride olabileceği düşünülen kazanın zararını gidermek için sigortaya bağlanmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
VakıfBank Güneş Sigorta Istanbul — is a Turkish volleyball club which plays its home matches at the Haldun Alagaş Sports Hall in Istanbul.The current team was established following the merger between two formerly separate teams: Vakıfbank and Güneş Sigorta. Vakıfbank was… … Wikipedia
Vakıfbank Güneş Sigorta İstanbul — ist ein türkischer Volleyballclub, der seine Heimspiele in der Haldun Alagas Sports Hall in Istanbul austrägt. Das aktuelle Team besteht aus den beiden ehemals getrennten Teams: Vakıfbank und Güneş Sigorta. Vakıfbank spielte ursprünglich in… … Deutsch Wikipedia
Vakifbank Günes Sigorta Istanbul — Vakıfbank Güneş Sigorta İstanbul ist ein türkischer Volleyballclub, der seine Heimspiele in der Haldun Alagas Sports Hall in Istanbul austrägt. Das aktuelle Team besteht aus den beiden ehemals getrennten Teams: Vakıfbank und Güneş Sigorta.… … Deutsch Wikipedia